English

Detailed Translations for diligence from English to Dutch

diligence:

diligence [the ~] nomen

  1. the diligence (devotion; dedication; assiduousness; ambition; passion)
    de toewijding; de devotie; de overgave; de inzet; toegewijdheid; de trouw; de zorgzaamheid; de genegenheid; de ijver
  2. the diligence (activity; bustle; zeal; industry)
    de werkzaamheid; de activiteit; de bezigheid; de bedrijvigheid; de arbeid
  3. the diligence (assiduity; fervour; diligentness; )
    de nijverheid; ijverigheid; de werklust; de werkzaamheid; de ijver; de vlijt; noestigheid; naarstigheid; vlijtigheid
  4. the diligence (ambition)
    de ambitie; het streven; de aspiratie
  5. the diligence (élan; fervour; ardor; )
    het elan; de pit; het vuur; de gloed; de vlam
  6. the diligence
    de arbeidzaamheid

Translation Matrix for diligence:

NounRelated TranslationsOther Translations
activiteit activity; bustle; diligence; industry; zeal Windows Workflow Foundation activity; activity; business activity; workflow activity
ambitie ambition; diligence aiming at; aiming for; ambition; aspirations; strive for
arbeid activity; bustle; diligence; industry; zeal chore; duties; job; labor; labour; task; work; working; workpiece
arbeidzaamheid diligence
aspiratie ambition; diligence aiming at; aiming for; strive for
bedrijvigheid activity; bustle; diligence; industry; zeal activity
bezigheid activity; bustle; diligence; industry; zeal action; activity; hobby; job; occupation; pastime; pursuit; work
devotie ambition; assiduousness; dedication; devotion; diligence; passion
elan ardor; ardour; assiduity; diligence; fervor; fervour; zeal; zest; élan
genegenheid ambition; assiduousness; dedication; devotion; diligence; passion affection; ardor; ardour; fervor; fervour; fondness; inclination; intimacy; love; tenderness; warm heartedness
gloed ardor; ardour; assiduity; diligence; fervor; fervour; zeal; zest; élan ardor; ardour; craze; fieriness; fire; gleam; glimmer; glow; glow effect; heartiness; lucidity; luminosity; outer glow; passion; radiance; shine; warmth
ijver ambition; assiduity; assiduousness; dedication; devotion; diligence; diligentness; fervor; fervour; industriousness; industry; passion; zeal
ijverigheid assiduity; diligence; diligentness; fervor; fervour; industriousness; industry; zeal
inzet ambition; assiduousness; dedication; devotion; diligence; passion ante; application; beginning; cash for playing; commencement; dedication; devotion; effort; exertion; goal; inset; intention; objective; opening; outset; pool; scheme; stakes; start; target; usage; use; wee-wee
naarstigheid assiduity; diligence; diligentness; fervor; fervour; industriousness; industry; zeal
nijverheid assiduity; diligence; diligentness; fervor; fervour; industriousness; industry; zeal
noestigheid assiduity; diligence; diligentness; fervor; fervour; industriousness; industry; zeal
overgave ambition; assiduousness; dedication; devotion; diligence; passion ardor; ardour; capitulation; craze; fieriness; fire; heartiness; passion
pit ardor; ardour; assiduity; diligence; fervor; fervour; zeal; zest; élan kernel; pip; pit; pith; seed; stone; wick
streven ambition; diligence aiming at; aiming for; dedication; devotion; effort; exertion; goal; intention; objective; scheme; strive for; target
toegewijdheid ambition; assiduousness; dedication; devotion; diligence; passion
toewijding ambition; assiduousness; dedication; devotion; diligence; passion
trouw ambition; assiduousness; dedication; devotion; diligence; passion faithfulness; fealty; fidelity; loyalty
vlam ardor; ardour; assiduity; diligence; fervor; fervour; zeal; zest; élan
vlijt assiduity; diligence; diligentness; fervor; fervour; industriousness; industry; zeal
vlijtigheid assiduity; diligence; diligentness; fervor; fervour; industriousness; industry; zeal
vuur ardor; ardour; assiduity; diligence; fervor; fervour; zeal; zest; élan ardor; ardour; blaze; craze; fieriness; fire; flames; heartiness; log fire; passion; verve; wood fire; zeal; zest
werklust assiduity; diligence; diligentness; fervor; fervour; industriousness; industry; zeal drive; energy; gin; impetus; jenever; momentum; soul; spirit; spunk; strength; thoroughness
werkzaamheid activity; assiduity; bustle; diligence; diligentness; fervor; fervour; industriousness; industry; zeal activity; capacity for work; energy; function; functionality; job; productivity; work; work force
zorgzaamheid ambition; assiduousness; dedication; devotion; diligence; passion
- application; industriousness; industry
VerbRelated TranslationsOther Translations
streven aim at; aspire; aspire to; devote oneself to; seek; strive after; strive for; work for; work towards
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
trouw faithful; loyal

Synonyms for "diligence":


Related Definitions for "diligence":

  1. a diligent effort1
  2. conscientiousness in paying proper attention to a task; giving the degree of care required in a given situation1
  3. persevering determination to perform a task1
    • his diligence won him quick promotions1

Wiktionary Translations for diligence:

diligence
noun
  1. (religion) One of the seven contrary virtues, opposite the vice of sloth
  2. conscientiousness or determination or perseverance when doing something