Interglot - "drawbacks" translated from English to Dutch

Summary

English to Dutch: more detail...

drawbacks:
- nadelen; nadelige gevolgen
drawback:
- ondergang; debacle; tenondergang; teloorgang; val; keerzijde; schaduwzijde; onaangename zijde
Wiktionary:
- drawback → hindernis, gemaal, gezeur, hinder, hinderpaal, minpunt, nadeel, schaduwzijde

English

Detailed Translations for drawbacks from English to Dutch

the drawback (downfall; disadvantage; ruin)
de ondergang; de debacle; tenondergang; de teloorgang; de val
- ondergang [de ~ (m)] nomen
- debacle [de ~] nomen
- tenondergang [znw.] nomen
- teloorgang [de ~ (m)] nomen
- val [de ~ (m)] nomen
the drawback (disadvantage)
de keerzijde; de schaduwzijde
- keerzijde [de ~] nomen
- schaduwzijde [de ~] nomen
the drawback (other side; seamy side; reverse)
de keerzijde; onaangename zijde
- keerzijde [de ~] nomen
- onaangename zijde [znw.] nomen

Noun	Related Translations	Other Translations
debacle	disadvantage; downfall; drawback; ruin	bust-up; collapse; crash; sagging; slump; smash
keerzijde	disadvantage; drawback; other side; reverse; seamy side	flipside; otherside; reverse
onaangename zijde	drawback; other side; reverse; seamy side
ondergang	disadvantage; downfall; drawback; ruin
schaduwzijde	disadvantage; drawback	shady side
teloorgang	disadvantage; downfall; drawback; ruin
tenondergang	disadvantage; downfall; drawback; ruin
val	disadvantage; downfall; drawback; ruin	ambush; crash; decline; decrease; downfall; fall; landing; noose; stag-evil; trap
Other	Related Translations	Other Translations
-	but; catch; snag

the quality of being a hindrance¹
- he pointed out all the drawbacks to my plan¹

Cross Translation:

From	To	Via
• drawback	→ hindernis; gemaal; gezeur; hinder; hinderpaal; minpunt; nadeel; schaduwzijde	↔ inconvénient — Ce qui survenir de fâcheux dans une affaire, ce qui résulter de fâcheux d’un parti qu’on prend.