Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate flyaway

Translate flyaway from English to Dutch

Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. fly away:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for flyaway from English to Dutch

flyaway:


Translation Matrix for flyaway:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- flighty; head-in-the-clouds; scatterbrained

Synonyms for "flyaway":


Related Definitions for "flyaway":

  1. (of hair or clothing) worn loose1
    • her flyaway hair1
    • a flyaway coat1
  2. guided by whim and fancy1

fly away:

to fly away verb (flies away, flew away, flying away)

  1. to fly away (fly off; fly out)
    opstijgen; wegvliegen; afvliegen
    • opstijgen verb (stijg op, stijgt op, steeg op, stegen op, opgestegen)
    • wegvliegen verb (vlieg weg, vliegt weg, vloog weg, vlogen weg, weggevlogen)
    • afvliegen verb (vlieg af, vliegt af, vloog af, vlogen af, afgevlogen)
  2. to fly away
    wegwaaien; verwaaien; wegstuiven
    • wegwaaien verb (waai weg, waait weg, waaide weg, waaiden weg, weggewaaid)
    • verwaaien verb (verwaai, verwaait, verwoei, verwoeien, verwaaid)
    • wegstuiven verb (stuif weg, stuift weg, stoof weg, stoven weg, weggestoven)

Conjugations for fly away:

present
  1. fly away
  2. fly away
  3. flies away
  4. fly away
  5. fly away
  6. fly away
simple past
  1. flew away
  2. flew away
  3. flew away
  4. flew away
  5. flew away
  6. flew away
present perfect
  1. have flown away
  2. have flown away
  3. has flown away
  4. have flown away
  5. have flown away
  6. have flown away
past continuous
  1. was flying away
  2. were flying away
  3. was flying away
  4. were flying away
  5. were flying away
  6. were flying away
future
  1. shall fly away
  2. will fly away
  3. will fly away
  4. shall fly away
  5. will fly away
  6. will fly away
continuous present
  1. am flying away
  2. are flying away
  3. is flying away
  4. are flying away
  5. are flying away
  6. are flying away
subjunctive
  1. be flown away
  2. be flown away
  3. be flown away
  4. be flown away
  5. be flown away
  6. be flown away
diverse
  1. fly away!
  2. let's fly away!
  5. flown away
  6. flying away
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

fly away [the ~] nomen

  1. the fly away (disappear)
    wegvliegen; afvliegen

Translation Matrix for fly away:

NounRelated TranslationsOther Translations
afvliegen disappear; fly away
opstijgen ascent; going up; increase; rise; rising; uplift
wegvliegen disappear; fly away
VerbRelated TranslationsOther Translations
afvliegen fly away; fly off; fly out burst off; crack off; fly off; spatter off
opstijgen fly away; fly off; fly out ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off
verwaaien fly away
wegstuiven fly away dash away; dash off; hurry away; hurry off; run away; run off; scamper away; scamper off
wegvliegen fly away; fly off; fly out
wegwaaien fly away

Wiktionary Translations for fly away:

fly away
verb
  1. vliegend een plaats verlaten







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0262 seconds
Page rendered in 1.0 seconds