Interglot - "fop" translated from English to Dutch

Remove Ads

Summary

English to Dutch: more detail...

fop:
- dandy; pedant; fat; kwast; hansworst; gek; kwibus; nar; zot; heertje; fatje; saletjonker; salonheld
Wiktionary:
- fop → modepop, saletjonker
- fop → ijdeltout, ijdeltuit, ijdeltuitje

English

Detailed Translations for fop from English to Dutch

fop:

fop [the ~] nomen

the fop (dandy; Johnny; young gentleman)
de dandy; de pedant; de fat; de kwast
- dandy [de ~ (m)] nomen
- pedant [de ~ (m)] nomen
- fat [de ~ (m)] nomen
- kwast [de ~ (m)] nomen
the fop (coxcomb; buffoon; prig; jackanapes; merry Andrew; jack pudding; dandy; clown)
de hansworst; de gek; de kwast; de kwibus; de nar; de zot
- hansworst [de ~ (m)] nomen
- gek [de ~ (m)] nomen
- kwast [de ~ (m)] nomen
- kwibus [de ~ (m)] nomen
- nar [de ~ (m)] nomen
- zot [de ~ (m)] nomen
the fop (dandy; gentleman)
het heertje; het fatje
- heertje [het ~] nomen
- fatje [het ~] nomen
the fop (dandy)
de saletjonker; de salonheld
- saletjonker [de ~ (m)] nomen
- salonheld [de ~ (m)] nomen

Translation Matrix for fop:

Noun	Related Translations	Other Translations
dandy	Johnny; dandy; fop; young gentleman
fat	Johnny; dandy; fop; young gentleman
fatje	dandy; fop; gentleman
gek	buffoon; clown; coxcomb; dandy; fop; jack pudding; jackanapes; merry Andrew; prig	ass; buffoon; character; clown; daft; disturbed person; drip; dud; figure; fool; idiot; imbecile; jerk; loony; lunatic; mad; madcap; madman; madwoman; maniac; mental patient; mentally disabled; mentally disturbed person; mentally ill person; nut; nutcase; rattle-brain
hansworst	buffoon; clown; coxcomb; dandy; fop; jack pudding; jackanapes; merry Andrew; prig
heertje	dandy; fop; gentleman
kwast	Johnny; buffoon; clown; coxcomb; dandy; fop; jack pudding; jackanapes; merry Andrew; prig; young gentleman	knob
kwibus	buffoon; clown; coxcomb; dandy; fop; jack pudding; jackanapes; merry Andrew; prig
nar	buffoon; clown; coxcomb; dandy; fop; jack pudding; jackanapes; merry Andrew; prig	court jester
pedant	Johnny; dandy; fop; young gentleman	captain; educator; instructor; master; pedagogue; schoolmaster; schoolteacher; skipper; teacher; tutor
saletjonker	dandy; fop
salonheld	dandy; fop
zot	buffoon; clown; coxcomb; dandy; fop; jack pudding; jackanapes; merry Andrew; prig	character; drip; dud; figure; fool; idiot; jerk; madcap; madman; nutcase; rattle-brain
-	beau; clotheshorse; dandy; dude; fashion plate; gallant; sheik; swell
Adjective	Related Translations	Other Translations
gek		crazy; daft; foolish; funny; idiot; idiotic; insane; lunatic; mad; mentally disturbed; mentally ill; mixed up; muzzy; odd; potty; ridiculous; silly; stupid; weird
pedant		clever-clever; pedantic; smarty
zot		crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; mad; odd; ridiculous; silly; stupid

Related Words for "fop":

fops

Synonyms for "fop":

dandy; dude; gallant; sheik; beau; swell; fashion plate; clotheshorse; man; adult male

Related Definitions for "fop":

a man who is much concerned with his dress and appearance¹

Wiktionary Translations for fop:

fop

noun

overdreven modieus geklede man of vrouw
- modepop → dandy; dude; fop
overdreven modieus persoon
- saletjonker → dandy; dude; fop

Cross Translation:

From	To	Via
• fop	→ ijdeltout; ijdeltuit; ijdeltuitje	↔ Fatzke — umgangssprachlich, abwertend: von sich eingenommene, eitle und arrogante Person

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate fop from English to Dutch

Detailed Translations for fop from English to Dutch

fop:

fop [the ~] nomen

the fop (dandy; Johnny; young gentleman)

the fop (coxcomb; buffoon; prig; jackanapes; merry Andrew; jack pudding; dandy; clown)

the fop (dandy; gentleman)

the fop (dandy)

Translation Matrix for fop:

Related Words for "fop":

Synonyms for "fop":

Related Definitions for "fop":

Wiktionary Translations for fop: