Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate gentlemanly

Translate gentlemanly from English to Dutch

Summary

English to Dutch: more detail...

gentleman:
- heertje; fatje
Wiktionary:
- gentleman → heren, meneer, heer
- gentleman → heer

English

Detailed Translations for gentlemanly from English to Dutch

gentlemanly:

Translation Matrix for gentlemanly:

Adjective	Related Translations	Other Translations
-	gentlemanlike

Synonyms for "gentlemanly":

gentlemanlike; refined

Related Definitions for "gentlemanly":

befitting a man of good breeding¹
- gentlemanly behavior¹

gentleman:

gentleman [the ~] nomen

the gentleman (dandy; fop)
het heertje; het fatje
- heertje [het ~] nomen
- fatje [het ~] nomen

Translation Matrix for gentleman:

Noun	Related Translations	Other Translations
fatje	dandy; fop; gentleman
heertje	dandy; fop; gentleman
-	gentleman's gentleman; man; valet; valet de chambre
Other	Related Translations	Other Translations
-	chevalier; knight

Related Words for "gentleman":

gentlemanly

Synonyms for "gentleman":

man; adult male
valet; valet de chambre; gentleman's gentleman; man; manservant; body servant

Related Definitions for "gentleman":

a man of refinement¹
a manservant who acts as a personal attendant to his employer¹

Wiktionary Translations for gentleman:

gentleman

noun

toilets intended for use by men
- gentleman → heren
polite form of address to men
- gentleman → heren
polite term for a man
- gentleman → meneer
man of breeding
- gentleman → heer

gentleman

noun

een nette man
- meneer → gentleman

Cross Translation:

From	To	Via
• gentleman	→ heer	↔ Herr — höfliche Bezeichnung für einen Mann

External Machine Translations:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University