Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate grander

Translate grander from English to Dutch

Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. grand:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for grander from English to Dutch

grand:

grand adj

  1. grand (grandiose; swell)
    uitstekend; groots; geweldig; fantastisch; schitterend; voortreffelijk; magnifiek; grandioos; uitnemend
  2. grand (distinguished; pompous; majestic; )
    indrukwekkend; aanzienlijk; majestueus; deftig; plechtig; trots; parmant; nobel; statig; vorstelijk; parmantig; plechtstatig; fier
  3. grand (fantastic; marvellous; fabulous; )
    fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; puik
  4. grand (impressive; imposing; enormous; grandiose)
    indrukwekkend; imponerend; imposant; groots; ontzagwekkend
  5. grand (distinguished; stately; prominent; )
    gedistingeerd; voornaam; vooraanstaand; deftig
  6. grand (princely; considerable; glorious)
    aanzienlijk; royaal; vorstelijk

Translation Matrix for grand:

NounRelated TranslationsOther Translations
trots haughtiness; high-spirit; high-spiritedness; honor; honour; pride; sense of honour; vanity
voornaam Christian name; first name
- grand piano
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
aanzienlijk aristocratic; considerable; distinguished; eminent; glorious; grand; high-bred; lofty; majestic; majestically; pompous; princely; prominent; solemnly big; capital; considerable; conspicuous; distinguished; enormous; great; high ranking; illustrious; large; notable; noteworthy; remarkable; renowned; respectable; significant; stately; striking; substantial; tall; vast; weighty
deftig aristocratic; dignified; distinguished; eminent; grand; high-bred; lofty; majestic; majestically; pompous; prominent; solemnly; stately stately
fantastisch excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; first-rate; grand; grandiose; great; marvellous; marvelous; phenomenal; prodigious; smashing; splendid; swell; terrific; top-notch; tremendous fancied; fantastic; fictitious; formidable; illusive; illusory; imaginary; marvellous; marvelous; mighty; powerful; terrific; tremendous
fenomenaal excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; first-rate; grand; great; marvellous; marvelous; phenomenal; prodigious; smashing; splendid; terrific; top-notch; tremendous amazing; astonishing; astounding; brilliant; glorious; highly gifted; marvellous; marvelous; miraculous; splendid; startling; surprising; wonderful
fier aristocratic; distinguished; eminent; grand; high-bred; lofty; majestic; majestically; pompous; prominent; solemnly glorious; haughty; lofty; proud; vigorous
gedistingeerd aristocratic; dignified; distinguished; eminent; grand; prominent; stately distinguished; high ranking; illustrious; noteworthy; renowned; stately; weighty
geweldig excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; first-rate; grand; grandiose; great; marvellous; marvelous; phenomenal; prodigious; smashing; splendid; swell; terrific; top-notch; tremendous enormous; formidable; immense; mighty; powerful; tremendous
grandioos grand; grandiose; swell
groots enormous; excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; first-rate; grand; grandiose; great; imposing; impressive; marvellous; marvelous; phenomenal; prodigious; smashing; splendid; swell; terrific; top-notch; tremendous ambitious; at large extent; big; comprehensive; enormous; generous; glorious; great; haughty; lofty; magnanimous; magnificent; noble; proud; splendid; tall; vast; vigorous
imposant enormous; grand; grandiose; imposing; impressive awecommanding; confounding; deferent; dumbfounded; overpowering; overwhelming; regardful; respectful; reverential; stupendous
indrukwekkend aristocratic; distinguished; eminent; enormous; grand; grandiose; high-bred; imposing; impressive; lofty; majestic; majestically; pompous; prominent; solemnly awecommanding; deferent; great-looking; impressive; overpowering; overwhelming; regardful; respectable; respectful; reverential; stupendous
magnifiek grand; grandiose; swell brilliant; dazzling; delightful; exquisite; fanciful; glittering; glorious; great; magnificent; marvellous; marvelous; splendid; wonderful
majestueus aristocratic; distinguished; eminent; grand; high-bred; lofty; majestic; majestically; pompous; prominent; solemnly
nobel aristocratic; distinguished; eminent; grand; high-bred; lofty; majestic; majestically; pompous; prominent; solemnly generous; magnanimous; noble
ontzagwekkend enormous; grand; grandiose; imposing; impressive awecommanding; deferent; overpowering; overwhelming; regardful; respectful; reverential; stupendous
parmant aristocratic; distinguished; eminent; grand; high-bred; lofty; majestic; majestically; pompous; prominent; solemnly
parmantig aristocratic; distinguished; eminent; grand; high-bred; lofty; majestic; majestically; pompous; prominent; solemnly
plechtig aristocratic; distinguished; eminent; grand; high-bred; lofty; majestic; majestically; pompous; prominent; solemnly ceremonious; solemn; stately
plechtstatig aristocratic; distinguished; eminent; grand; high-bred; lofty; majestic; majestically; pompous; prominent; solemnly ceremonious; solemn; stately
puik excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; first-rate; grand; great; marvellous; marvelous; phenomenal; prodigious; smashing; splendid; terrific; top-notch; tremendous choice; excellent; first-rate; great; perfect; sublime; superb; terrific; tiptop
royaal considerable; glorious; grand; princely abundant; ample; amply; comprehensive; copious; detailed; elaborate; extensive; generous; lavish; liberal; magnanimous; munificent; noble; noble minded; open-handed; plentifull; rich; unsparing; wide; widespread
schitterend grand; grandiose; swell beautiful; blinding; brilliant; cool; dazzling; delightful; exquisite; fanciful; fantastic; glistening; glittering; glorious; great; magnificent; marvellous; marvelous; outrageous; shiny; sparkling; splendid; super; wonderful
statig aristocratic; distinguished; eminent; grand; high-bred; lofty; majestic; majestically; pompous; prominent; solemnly ceremonious; solemn; stately
trots aristocratic; distinguished; eminent; grand; high-bred; lofty; majestic; majestically; pompous; prominent; solemnly arrogant; depreciatory; derogatory; disparaging; glorious; haughty; high-and-mighty; lofty; proud; slighting; supercilious; vigorous
uitnemend grand; grandiose; swell choice; excellent; first-rate; great; perfect; sublime; superb; terrific; tiptop
uitstekend grand; grandiose; swell choice; consummate; excellent; exemplary; first-class; first-rate; great; magnificent; matchless; peerless; perfect; splendid; sublime; superb; terrific; tiptop; top-class; tops; unequaled; unequalled; unheard; unmatched; unparalleled; unprecedented; unrivaled; unrivalled; unsurpassed; wonderful
vooraanstaand aristocratic; dignified; distinguished; eminent; grand; prominent; stately eminent; high-placed; high-ranking; high-seated; highly placed; highranking; influential; leading; prominent; venerable
voornaam aristocratic; dignified; distinguished; eminent; grand; prominent; stately distinguished; eminent; high ranking; highranking; illustrious; leading; noteworthy; prominent; renowned; stately; venerable; weighty
voortreffelijk grand; grandiose; swell choice; consummate; excellent; first-rate; great; magnificent; perfect; splendid; sublime; superb; terrific; tiptop; wonderful
vorstelijk aristocratic; considerable; distinguished; eminent; glorious; grand; high-bred; lofty; majestic; majestically; pompous; princely; prominent; solemnly kinglike; regal; royal
- august; deluxe; distinguished; expansive; gilded; heroic; imposing; lordly; luxurious; magisterial; opulent; princely; sumptuous
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
fantastisch super; swell
OtherRelated TranslationsOther Translations
- fine; grandiose; magnificent; majestic
ModifierRelated TranslationsOther Translations
imponerend enormous; grand; grandiose; imposing; impressive

Related Words for "grand":

  • grandness, grander, grandest, grandly

Synonyms for "grand":


Related Definitions for "grand":

  1. used of a person's appearance or behavior; befitting an eminent person1
  2. the most important and magnificent in adornment1
    • grand ballroom1
    • grand staircase1
  3. of behavior that is impressive and ambitious in scale or scope1
    • in the grand manner1
    • collecting on a grand scale1
  4. large and impressive in physical size or extent1
    • the bridge is a grand structure1
  5. of or befitting a lord1
  6. rich and superior in quality1
  7. a piano with the strings on a horizontal harp-shaped frame; usually supported by three legs1

Wiktionary Translations for grand:

grand
adjective
  1. Having higher rank or more dignity, size, or importance than other persons or things of the same name
  2. Great in size, and fine or imposing in appearance or impression
grand
adjective
  1. verheven, groot van opzet
Cross Translation:
FromToVia
• grand → kloek ↔ stattlich — der Erscheinung nach eindrucksvoll, kräftig, imposant, würdevoll
• grand → groot; grote ↔ grand — De hauteur importante.
• grand → tas; zak ↔ sac — poche faite de cuir, de toile ou d’étoffe, ouvrir seulement par le haut et qui servir à mettre toutes sortir de choses.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0808 seconds
Page rendered in 1.0 seconds