Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate graze

Translate graze from English to Dutch

Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. graze:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for graze from English to Dutch

graze:

to graze verb (grazes, grazed, grazing)

  1. to graze (pasture; browse)
    weiden; grazen; afgrazen; graseten
    • weiden verb (weid, weidt, weidde, weidden, geweid)
    • grazen verb (graas, graast, graasde, graasden, gegraasd)
    • afgrazen verb (graas af, graast af, graasde af, graasden af, afgegrazen)
    • graseten verb
  2. to graze (brush)
    – scrape gently 1
    schampen
    • schampen verb (schamp, schampt, schampte, schampten, geschampt)
  3. to graze (strip; fleece; skin; debark)
    stropen; ontvellen
    • stropen verb (stroop, stroopt, stroopte, stroopten, gestroopt)
    • ontvellen verb (ontvel, ontvelt, ontvelde, ontvelden, ontveld)

Conjugations for graze:

present
  1. graze
  2. graze
  3. grazes
  4. graze
  5. graze
  6. graze
simple past
  1. grazed
  2. grazed
  3. grazed
  4. grazed
  5. grazed
  6. grazed
present perfect
  1. have grazed
  2. have grazed
  3. has grazed
  4. have grazed
  5. have grazed
  6. have grazed
past continuous
  1. was grazing
  2. were grazing
  3. was grazing
  4. were grazing
  5. were grazing
  6. were grazing
future
  1. shall graze
  2. will graze
  3. will graze
  4. shall graze
  5. will graze
  6. will graze
continuous present
  1. am grazing
  2. are grazing
  3. is grazing
  4. are grazing
  5. are grazing
  6. are grazing
subjunctive
  1. be grazed
  2. be grazed
  3. be grazed
  4. be grazed
  5. be grazed
  6. be grazed
diverse
  1. graze!
  2. let's graze!
  5. grazed
  6. grazing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

graze [the ~] nomen

  1. the graze (scrape)
    de schaafwond
  2. the graze (scratch; scrape; grazing shot; little scratch)
    de krab; de kras; de schram; krabwond
  3. the graze (grazing shot)
    het schampschot
  4. the graze (abrasion)
    ontvellen; de ontvelling
  5. the graze (little scratch; scratch; scrape)
    het schrammetje

Translation Matrix for graze:

NounRelated TranslationsOther Translations
krab graze; grazing shot; little scratch; scrape; scratch
krabwond graze; grazing shot; little scratch; scrape; scratch
kras graze; grazing shot; little scratch; scrape; scratch crease; pen line; shark; streak; stroke of the pen
ontvellen abrasion; graze
ontvelling abrasion; graze
schaafwond graze; scrape
schampschot graze; grazing shot
schram graze; grazing shot; little scratch; scrape; scratch
schrammetje graze; little scratch; scrape; scratch
weiden meadows; pastures
- grazing
VerbRelated TranslationsOther Translations
afgrazen browse; graze; pasture
graseten browse; graze; pasture
grazen browse; graze; pasture
ontvellen debark; fleece; graze; skin; strip
schampen brush; graze
stropen debark; fleece; graze; skin; strip bone; flay; poach; skin
weiden browse; graze; pasture
- browse; crease; crop; pasture; rake; range
OtherRelated TranslationsOther Translations
- skim; touch; touch lightly

Related Words for "graze":


Synonyms for "graze":


Related Definitions for "graze":

  1. the act of grazing1
  2. a superficial abrasion1
  3. eat lightly, try different dishes1
  4. scrape gently1
    • graze the skin1
  5. feed as in a meadow or pasture1
    • the herd was grazing1
  6. let feed in a field or pasture or meadow1
  7. break the skin (of a body part) by scraping1
    • She was grazed by the stray bullet1

Wiktionary Translations for graze:

graze
verb
  1. to rub or touch lightly the surface of in passing
  2. to eat grass from a pasture
graze
verb
  1. het eten van gras en andere bodemvegetatie zoals bijvoorbeeld runderen dit doen
  2. verwonden door wegscheuring van de huid.
Cross Translation:
FromToVia
• graze → snoepen ↔ naschen — essen oder kosten (besonders Süßigkeiten)
• graze → beroeren; strijken langs ↔ effleurer — raser, passer tout près, atteindre légèrement.
• graze → scheren ↔ raser — Traductions à trier suivant le sens







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0541 seconds
Page rendered in 1.0 seconds