Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate guise

Translate guise from English to Dutch

Summary

English to Dutch: more detail...

guise:
- schijn; illusie
Wiktionary:
- guise → uiterlijk, voorkomen
- guise → snelheid, tempo, vaart, aanblik, aanzien, air, verschijning, schijn, uiterlijk, voorkomen, zeilstand

English

Detailed Translations for guise from English to Dutch

guise:

guise [the ~] nomen

the guise (pretence; illusion; pretext; pretense)

– an artful or simulated semblance ¹
de schijn; de illusie
- schijn [de ~ (m)] nomen
- illusie [de ~ (v)] nomen

Translation Matrix for guise:

Noun	Related Translations	Other Translations
illusie	guise; illusion; pretence; pretense; pretext	chimera; delusion; erroneous idea; fallacy; fantasm; fantasy; fata morgana; figment of the imagination; illusion; mirage; phantasm; phantasy; wrong notion
schijn	guise; illusion; pretence; pretense; pretext	disguise; façade; flash; flicker; flickering; gleam; glimmer; glint; glittering; glow; light signal; radiance; shine; sparkle
-	pretence; pretense; pretext

Synonyms for "guise":

pretense; pretence; pretext; semblance; gloss; color; colour

Related Definitions for "guise":

an artful or simulated semblance¹
- under the guise of friendship he betrayed them¹

Wiktionary Translations for guise:

guise

noun

way of speaking or acting
- guise → uiterlijk; voorkomen

Cross Translation:

From	To	Via
• guise	→ snelheid; tempo; vaart; aanblik; aanzien; air; verschijning; schijn; uiterlijk; voorkomen; zeilstand	↔ allure — façon d’aller, de marcher.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University