Summary
English to Dutch: more detail...
- hideous:
-
Wiktionary:
- hideous → afzichtelijk
- hideous → abominabel, afschuwelijk, ijselijk, afgrijselijk, verfoeilijk, schrikaanjagend, verschrikkelijk, vervaarlijk, vreselijk, afzichtelijk, foeilelijk, afstotelijk
English
Detailed Translations for hideous from English to Dutch
hideous:
-
hideous (horrific; horrible; monstrous)
afschuwelijk; afschrikwekkend; afschuwwekkend; monsterlijk-
afschuwelijk adj
-
afschrikwekkend adj
-
afschuwwekkend adj
-
monsterlijk adj
-
-
hideous (ghastly; ugly as sin; ugly as hell; horrible)
afzichtelijk; monsterlijk; oerlelijk; foeilelijk-
afzichtelijk adj
-
monsterlijk adj
-
oerlelijk adj
-
foeilelijk adj
-
Translation Matrix for hideous:
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| afschrikwekkend | hideous; horrible; horrific; monstrous | |
| afschuwelijk | hideous; horrible; horrific; monstrous | abhorrent; horrible; obnoxious; repellant; repellent; repelling; repugnant; repulsive; revolting |
| afschuwwekkend | hideous; horrible; horrific; monstrous | |
| afzichtelijk | ghastly; hideous; horrible; ugly as hell; ugly as sin | |
| foeilelijk | ghastly; hideous; horrible; ugly as hell; ugly as sin | |
| monsterlijk | ghastly; hideous; horrible; horrific; monstrous; ugly as hell; ugly as sin | abominable; barbaric; brutal; cruel; gruesome; heinous; inhuman; inhumane; monstrous |
| - | horrid; horrific; outrageous; repulsive | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| - | forbidding; ugly | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| oerlelijk | ghastly; hideous; horrible; ugly as hell; ugly as sin |
Related Words for "hideous":
Synonyms for "hideous":
Related Definitions for "hideous":
Wiktionary Translations for hideous:
hideous
Cross Translation:
adjective
-
extremely ugly
- hideous → afzichtelijk
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • hideous | → abominabel | ↔ abscheulich — ekelhaft, hässlich |
| • hideous | → afschuwelijk; ijselijk; afgrijselijk; verfoeilijk; abominabel | ↔ abominable — Qui est en horreur, qui mériter d’tenir en horreur. |
| • hideous | → ijselijk; schrikaanjagend; verschrikkelijk; vervaarlijk; vreselijk; afzichtelijk; foeilelijk; afstotelijk | ↔ affreux — Qui causer ou qui est propre à causer de la frayeur, de l’effroi. |
| • hideous | → afschuwelijk; ijselijk; afgrijselijk; verfoeilijk; abominabel | ↔ hideux — Qui est difforme à l’excès, affreux et repoussant. |