Interglot - "impediment" translated from English to Dutch

Remove Ads

Summary

English to Dutch: more detail...

impediment:
- handicap; afwijking; gebrek; belemmering; obstructie; verhindering; soesa; overlast; moeite; hinder; last; obstakel; beletsel; hindernis; klip; bemoeilijking; verhinderd zijn; hinderpaal; breidel
Wiktionary:
- impediment → obstakel, belemmering, beletsel, impediment, hindernis, hinder
- impediment → belemmering, obstakel, hindernis, gemaal, gezeur, hinder, hinderpaal, minpunt, nadeel, schaduwzijde

English

Detailed Translations for impediment from English to Dutch

impediment:

impediment [the ~] nomen

the impediment (handicap; disability)
de handicap; de afwijking; het gebrek
- handicap [de ~ (m)] nomen
- afwijking [de ~ (v)] nomen
- gebrek [het ~] nomen
the impediment (hindrance; obstruction)
de belemmering; de obstructie; de verhindering
- belemmering [de ~ (v)] nomen
- obstructie [de ~ (v)] nomen
- verhindering [de ~ (v)] nomen
the impediment (inconvenience; nuisance; difficulty; hindrance; load; weight)
de soesa; de overlast; de moeite; de hinder; de last
- soesa [de ~ (m)] nomen
- overlast [de ~ (m)] nomen
- moeite [de ~ (v)] nomen
- hinder [de ~ (m)] nomen
- last [de ~ (m)] nomen
the impediment (obstacle; barrier; hindrance)
het obstakel; de belemmering; het beletsel; de hindernis; de klip
- obstakel [het ~] nomen
- belemmering [de ~ (v)] nomen
- beletsel [het ~] nomen
- hindernis [de ~ (v)] nomen
- klip [de ~] nomen
the impediment (hindrance; obstruction; obstacle; trouble; block; thwarting; stonewalling)
de bemoeilijking; de hinder
- bemoeilijking [de ~ (v)] nomen
- hinder [de ~ (m)] nomen
the impediment (hindrance; prevention; obstacle)
de verhindering; verhinderd zijn
- verhindering [de ~ (v)] nomen
- verhinderd zijn [znw.] nomen
the impediment (barrier; obstacle; hindrance; stumbling block; bar)
de hindernis; de hinderpaal
- hindernis [de ~ (v)] nomen
- hinderpaal [de ~ (m)] nomen
the impediment
de breidel
- breidel [de ~ (m)] nomen

Translation Matrix for impediment:

Noun	Related Translations	Other Translations
afwijking	disability; handicap; impediment	deflection; deflexion; deviation; digression; divagation; diversion; variance; warp
belemmering	barrier; hindrance; impediment; obstacle; obstruction
beletsel	barrier; hindrance; impediment; obstacle
bemoeilijking	block; hindrance; impediment; obstacle; obstruction; stonewalling; thwarting; trouble
breidel	impediment
gebrek	disability; handicap; impediment	dearth; deficiency; destitution; disability; failure; famine; flaw; gap; handicap; hardship; lack; machine defect; need; needyness; paucity; penury; physical defect; poverty; scantiness; scarcity; shortage; tightness; want
handicap	disability; handicap; impediment	disability; handicap; physical defect
hinder	block; difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; obstacle; obstruction; stonewalling; thwarting; trouble; weight	bother; hindrance; nuisance; obstacle; trouble
hindernis	bar; barrier; hindrance; impediment; obstacle; stumbling block	barrier obstacles
hinderpaal	bar; barrier; hindrance; impediment; obstacle; stumbling block
klip	barrier; hindrance; impediment; obstacle	cliff; reef; rock; shallows
last	difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; weight	burden; cargo; freight; haul; load; loading; pains; shipment; strain; weight
moeite	difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; weight	pains; strain
obstakel	barrier; hindrance; impediment; obstacle
obstructie	hindrance; impediment; obstruction	blockage; obstacle; obstruction
overlast	difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; weight	bother; hindrance; nuisance; obstacle; trouble
soesa	difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; weight	pains; strain
verhinderd zijn	hindrance; impediment; obstacle; prevention
verhindering	hindrance; impediment; obstacle; obstruction; prevention
-	balk; baulk; check; deterrent; handicap; hinderance; hindrance; impedimenta; obstructer; obstruction; obstructor

Related Words for "impediment":

impediments

Synonyms for "impediment":

hindrance; hinderance; deterrent; balk; baulk; check; handicap; difficulty
obstruction; obstructor; obstructer; impedimenta; structure; construction

Related Definitions for "impediment":

any structure that makes progress difficult¹
something immaterial that interferes with or delays action or progress¹

Wiktionary Translations for impediment:

impediment

noun

hindrance; that which impedes progress
- impediment → obstakel; belemmering; beletsel; impediment; hindernis

impediment

noun

last, ongemak: Wegenwerken veroorzaken meestal hinder voor de omwonenden.
- hinder → nuisance; impediment

Cross Translation:

From	To	Via
• impediment	→ belemmering; obstakel; hindernis	↔ Hindernis — ein Gegenstand, der das Weiterkommen verhindern oder behindern
• impediment	→ hindernis; gemaal; gezeur; hinder; hinderpaal; minpunt; nadeel; schaduwzijde	↔ inconvénient — Ce qui survenir de fâcheux dans une affaire, ce qui résulter de fâcheux d’un parti qu’on prend.

External Machine Translations:

Related Translations for impediment

speech impediment

Remove Ads

Translate impediment from English to Dutch

Detailed Translations for impediment from English to Dutch

impediment:

impediment [the ~] nomen

the impediment (handicap; disability)

the impediment (hindrance; obstruction)

the impediment (inconvenience; nuisance; difficulty; hindrance; load; weight)

the impediment (obstacle; barrier; hindrance)

the impediment (hindrance; obstruction; obstacle; trouble; block; thwarting; stonewalling)

the impediment (hindrance; prevention; obstacle)

the impediment (barrier; obstacle; hindrance; stumbling block; bar)

the impediment

Translation Matrix for impediment:

Related Words for "impediment":

Synonyms for "impediment":

Related Definitions for "impediment":

Wiktionary Translations for impediment:

Related Translations for impediment