Interglot - "imps" translated from English to Dutch

Summary

English to Dutch: more detail...

imp:
- kabouter; gnoom; kobold; boosaardige kabouter; aardmannetje; dwerg; zeer klein mens; duiveltje; schelmpje; elf; fee; nachtelfje
Wiktionary:
- imp → aardmannetje, kabouter, schelm
- imp → aansteken
- imp → kobold, aardmannetje, kabouter, geest, elf

English

Detailed Translations for imps from English to Dutch

the imp (gnome; hobgoblin; dwarf; pixie; kobold; troll)

– (folklore) fairies that are somewhat mischievous ¹
de kabouter; de gnoom; de kobold; boosaardige kabouter; het aardmannetje
- kabouter [de ~ (m)] nomen
- gnoom [de ~ (m)] nomen
- kobold [de ~ (m)] nomen
- boosaardige kabouter [znw.] nomen
- aardmannetje [het ~] nomen
the imp (dwarf; pixie; kobold; gnome)

– (folklore) fairies that are somewhat mischievous ¹
de dwerg; zeer klein mens
- dwerg [de ~ (m)] nomen
- zeer klein mens [znw.] nomen
the imp (little devil)
het duiveltje
- duiveltje [het ~] nomen
the imp (little rascal; little rogue)

– one who is playfully mischievous ¹
het schelmpje
- schelmpje [het ~] nomen
the imp (elf; pixie; brownie; gremlin; hob; pixy)

– (folklore) fairies that are somewhat mischievous ¹
de elf; de kabouter; de fee; het nachtelfje
- elf [de ~] nomen
- kabouter [de ~ (m)] nomen
- fee [de ~ (v)] nomen
- nachtelfje [het ~] nomen

Noun	Related Translations	Other Translations
aardmannetje	dwarf; gnome; hobgoblin; imp; kobold; pixie; troll
boosaardige kabouter	dwarf; gnome; hobgoblin; imp; kobold; pixie; troll
duiveltje	imp; little devil
dwerg	dwarf; gnome; imp; kobold; pixie	dwarf; midget; nanus
elf	brownie; elf; gremlin; hob; imp; pixie; pixy	eleven; elf; side; team
fee	brownie; elf; gremlin; hob; imp; pixie; pixy	fairy; fay
gnoom	dwarf; gnome; hobgoblin; imp; kobold; pixie; troll
kabouter	brownie; dwarf; elf; gnome; gremlin; hob; hobgoblin; imp; kobold; pixie; pixy; troll	dwarf; gnome
kobold	dwarf; gnome; hobgoblin; imp; kobold; pixie; troll
nachtelfje	brownie; elf; gremlin; hob; imp; pixie; pixy
schelmpje	imp; little rascal; little rogue
zeer klein mens	dwarf; gnome; imp; kobold; pixie
-	monkey; rapscallion; rascal; scalawag; scallywag; scamp
Modifier	Related Translations	Other Translations
elf		eleven

elf; hob; gremlin; pixie; pixy; brownie; fairy; faery; faerie; fay; sprite
scamp; monkey; rascal; rapscallion; scalawag; scallywag; child; kid; youngster; minor; shaver; nipper; small fry; tiddler; tike; tyke; fry; nestling

imp

noun

imp

verb

het herstellen van een gebroken of beschadigde staart- of vleugelpen met behulp van een aansteeknaald
- aansteken → imp

Cross Translation:

From	To	Via
• imp	→ kobold; aardmannetje; kabouter; geest; elf	↔ lutin — fanta\|fr Petit démon ou esprit follet qui vient la nuit tourmenter les vivants.

External Machine Translations:

Remove Ads