Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate including

Translate including from English to Dutch

Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. including:
  2. include:
  3. Wiktionary:
  4. User Contributed Translations for including:
    • bijbehorende

English

Detailed Translations for including from English to Dutch

including:

including adj

  1. including (figured in; included; inclusive)
    inclusief; inbegrepen; met inbegrip van; ingesloten; mee inberekend; incluis
  2. including (among which; under which; which among; )
    waaronder

including [the ~] nomen

  1. the including (contents; adding)
    de inhoud; waarmee iets gevuld is
  2. the including (comprehending; containing)
    het inhouden; behelzen
  3. the including (counting in)
    meerekening

including

  1. including (among others; among them; among other things)
    onder andere; o.m.; o.a.; onder meer

Translation Matrix for including:

NounRelated TranslationsOther Translations
behelzen comprehending; containing; including
inhoud adding; contents; including capacity; composition; content; contents; index; intention; meaning; potential; purpose; size; substance; table of contents; volume
inhouden comprehending; containing; including
meerekening counting in; including
waarmee iets gevuld is adding; contents; including
VerbRelated TranslationsOther Translations
behelzen contain; include
inhouden add; coming down; contain; deduct; include; keep back; mean; remain standing; restrain; stand still; stay put; stop; swallow; to stay calm; withhold
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
inbegrepen figured in; included; including; inclusive
incluis figured in; included; including; inclusive
inclusief figured in; included; including; inclusive
AdverbRelated TranslationsOther Translations
waaronder among what; among which; including; that among; that under; under what; under whatever; under which; what among; what under; whatever under; which among; which under
OtherRelated TranslationsOther Translations
o.a. among other things; among others; among them; including
o.m. among other things; among others; among them; including
onder andere among other things; among others; among them; including
onder meer among other things; among others; among them; including
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ingesloten figured in; included; including; inclusive besieged; bordered; cinctured; closed in; enclosed
mee inberekend figured in; included; including; inclusive
met inbegrip van figured in; included; including; inclusive

Related Words for "including":


Wiktionary Translations for including:

including
en-prep
  1. Such as, among which
including
adjective
  1. met inbegrip van

include:

to include verb (includes, included, including)

  1. to include (join up; unite; add; join)
    aansluiten; bijvoegen
    • aansluiten verb (sluit aan, sloot aan, sloten aan, aangesloten)
    • bijvoegen verb (voeg bij, voegt bij, voegde bij, voegden bij, bijgevoegd)
  2. to include (comprise; enclose; encapsulate)
    omvatten
    • omvatten verb (omvat, omvatte, omvatten, omvat)
  3. to include (contain)
    inhouden; behelzen
    • inhouden verb (houd in, houdt in, hield in, hielden in, ingehouden)
    • behelzen verb (behels, behelst, behelsde, behelsden, behelsd)
  4. to include (add up; count in)
    toevoegen; erbij tellen; erbij optellen
    • toevoegen verb (voeg toe, voegt toe, voegde toe, voegden toe, toegevoegd)
    • erbij tellen verb (tel erbij, telt erbij, telde erbij, telden erbij, erbij geteld)
    • erbij optellen verb (tel erbij op, telt erbij op, telde erbij op, telden erbij op, erbij opgeteld)
  5. to include (count in; figure in)
    meetellen; meerekenen; erbij rekenen
    • meetellen verb (tel mee, telt mee, telde mee, telden mee, meegeteld)
    • meerekenen verb (reken mee, rekent mee, rekende mee, rekenden mee, meegerekend)
  6. to include (count in; figure in)
    meerekenen; meetellen
    • meerekenen verb (reken mee, rekent mee, rekende mee, rekenden mee, meegerekend)
    • meetellen verb (tel mee, telt mee, telde mee, telden mee, meegeteld)
  7. to include (count in; figure in)
    meeberekenen
    • meeberekenen verb (bereken mee, berekent mee, berekende mee, berekenden mee, meeberekend)
  8. to include (seal up; comprise; enclose; )
    inkapselen; van afsluitende laag voorzien

Conjugations for include:

present
  1. include
  2. include
  3. includes
  4. include
  5. include
  6. include
simple past
  1. included
  2. included
  3. included
  4. included
  5. included
  6. included
present perfect
  1. have included
  2. have included
  3. has included
  4. have included
  5. have included
  6. have included
past continuous
  1. was including
  2. were including
  3. was including
  4. were including
  5. were including
  6. were including
future
  1. shall include
  2. will include
  3. will include
  4. shall include
  5. will include
  6. will include
continuous present
  1. am including
  2. are including
  3. is including
  4. are including
  5. are including
  6. are including
subjunctive
  1. be included
  2. be included
  3. be included
  4. be included
  5. be included
  6. be included
diverse
  1. include!
  2. let's include!
  5. included
  6. including
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for include:

NounRelated TranslationsOther Translations
behelzen comprehending; containing; including
bijvoegen adding up; joining up
inhouden comprehending; containing; including
toevoegen adding up; joining up
VerbRelated TranslationsOther Translations
aansluiten add; include; join; join up; unite connect; hook up; join; link; link up; unite
behelzen contain; include
bijvoegen add; include; join; join up; unite add; add to; append; attach; besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; join; surround; wrap up
erbij optellen add up; count in; include
erbij rekenen count in; figure in; include
erbij tellen add up; count in; include add; count up; tally up; total
inhouden contain; include add; coming down; deduct; keep back; mean; remain standing; restrain; stand still; stay put; stop; swallow; to stay calm; withhold
inkapselen close in; comprise; contain; enclose; include; lock in; pen in; seal up; surround confine; dam; embank; encapsulate; enclose; envelope; limit; restrict
meeberekenen count in; figure in; include
meerekenen count in; figure in; include
meetellen count in; figure in; include
omvatten comprise; encapsulate; enclose; include
toevoegen add up; count in; include add; add to; append; attach; besiege; besieged; besieges; count up; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; fill up; join; replenish; surround; to make complete; total; wrap up
van afsluitende laag voorzien close in; comprise; contain; enclose; include; lock in; pen in; seal up; surround
- admit; let in
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
inkapselen encapsulate

Related Words for "include":


Synonyms for "include":


Antonyms for "include":


Related Definitions for "include":

  1. add as part of something else; put in as part of a set, group, or category1
    • We must include this chemical element in the group1
  2. consider as part of something1
    • I include you in the list of culprits1
  3. allow participation in or the right to be part of; permit to exercise the rights, functions, and responsibilities of1
  4. have as a part, be made up out of1
    • The list includes the names of many famous writers1
  5. To contain, to have as an element or item.2

Wiktionary Translations for include:

include
verb
  1. -
include
verb
  1. als extra ergens aan toevoegen
  2. binnen zich insluiten
Cross Translation:
FromToVia
• include → erbij; betrekken; rekening houden; metellen ↔ einbeziehen — trennbar, transitiv: jemanden oder etwas zu einer Gruppe rechnen, in eine Gruppe hineinnehmen
• include → bevatten ↔ comprendre — Contenir en soi
• include → bevatten; houden; inhouden; vervatten; behelzen ↔ renfermer — enfermer de nouveau.

User Translations:
Word Translation Votes
including bijbehorende 5

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0428 seconds
Page rendered in 1.0 seconds