Summary
English to Dutch: more detail...
- judge:
-
Wiktionary:
- judge → beoordelen, veroordelen, schatten, oordelen, afleiden, houden, voor, achten, bemiddelen, rechtspreken
- judge → beoordelaar, kenner, scheidsrechter, rechter, richter
- judge → beoordelen, hechten aan, houden van, mogen, waarderen, begroten, schatten, taxeren, achten, achting hebben voor, achting toedragen, hoogachten, rechter, richter, berechten, oordelen, vonnissen
English
Detailed Translations for judge from English to Dutch
judge:
-
to judge (pass judgement; administer justice)
-
to judge (try; adjudicate; condemn; sentence)
-
to judge (pass sentence on; sentence; convict)
Conjugations for judge:
present
- judge
- judge
- judges
- judge
- judge
- judge
simple past
- judged
- judged
- judged
- judged
- judged
- judged
present perfect
- have judged
- have judged
- has judged
- have judged
- have judged
- have judged
past continuous
- was judging
- were judging
- was judging
- were judging
- were judging
- were judging
future
- shall judge
- will judge
- will judge
- shall judge
- will judge
- will judge
continuous present
- am judging
- are judging
- is judging
- are judging
- are judging
- are judging
subjunctive
- be judged
- be judged
- be judged
- be judged
- be judged
- be judged
diverse
- judge!
- let's judge!
- judged
- judging
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for judge:
Related Words for "judge":
Synonyms for "judge":
Related Definitions for "judge":
Wiktionary Translations for judge:
judge
Cross Translation:
verb
judge
-
to criticize or label another person or thing
- judge → beoordelen; veroordelen
-
to form an opinion, infer
-
to have as an opinion, consider, suppose
-
to arbitrate, to pass opinion on something
- judge → bemiddelen; oordelen
-
to form an opinion on
- judge → beoordelen
-
to sit in judgment on, act as judge
- judge → rechtspreken; oordelen
-
to sit in judgment on, pass sentence on
- judge → oordelen
-
someone with valued opinions
- judge → beoordelaar; kenner
-
sports official
- judge → scheidsrechter
-
someone deciding another's fate
- judge → rechter
-
public judicial official
- judge → rechter
verb
-
tot een oordeel komen over iets
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • judge | → beoordelen | ↔ beurteilen — (transitiv) über jemanden oder etwas ein Urteil fällen |
| • judge | → hechten aan; houden van; mogen; waarderen; begroten; schatten; taxeren; achten; achting hebben voor; achting toedragen; hoogachten | ↔ apprécier — Estimer, évaluer (quelque chose), en fixer la valeur, le prix. (Sens général). |
| • judge | → rechter; richter | ↔ juge — droit|fr magistrat investi par autorité public du pouvoir de dire le droit ou reconnaître le fait et de la fonction d’appliquer la loi dans les affaires litigieux. |
| • judge | → berechten; oordelen; beoordelen; vonnissen | ↔ juger — juri|fr décider une affaire, un différend en qualité de juge. |
| • judge | → begroten; schatten; taxeren; waarderen | ↔ taxer — (vieilli) régler, fixer le prix des denrées, des marchandises, de quelque autre chose que ce soit. |
| • judge | → begroten; schatten; taxeren; waarderen | ↔ évaluer — estimer une chose quant à son prix, à sa valeur, à sa quantité, à sa durée. |