Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate lepers

Translate lepers from English to Dutch

Summary

English to Dutch: more detail...

lepers:
- melaatsen; lepralijders
leper:
- melaatse; lepralijder; lepralijdster
Wiktionary:
- leper → melaatse, leproos
- leper → melaats

English

Detailed Translations for lepers from English to Dutch

lepers:

lepers [the ~] nomen

the lepers (leprosy sufferers)
de melaatsen; de lepralijders
- melaatsen [de ~] nomen, plural
- lepralijders [de ~] nomen, plural

Translation Matrix for lepers:

Noun	Related Translations	Other Translations
lepralijders	lepers; leprosy sufferers
melaatsen	lepers; leprosy sufferers

Related Words for "lepers":

leper

leper:

leper [the ~] nomen

the leper (leprosy sufferer; leprosy patient; leprosy patients)
de melaatse; de lepralijder
- melaatse [de ~] nomen
- lepralijder [de ~ (m)] nomen
the leper (female leprosy patient; leprosy patient; leprosy sufferer)
de melaatse; lepralijdster
- melaatse [de ~] nomen
- lepralijdster [znw.] nomen

Translation Matrix for leper:

Noun	Related Translations	Other Translations
lepralijder	leper; leprosy patient; leprosy patients; leprosy sufferer
lepralijdster	female leprosy patient; leper; leprosy patient; leprosy sufferer
melaatse	female leprosy patient; leper; leprosy patient; leprosy patients; leprosy sufferer
-	lazar

Related Words for "leper":

lepers

Synonyms for "leper":

lazar; sick person; diseased person; sufferer
outcast; castaway; pariah; Ishmael

Related Definitions for "leper":

a pariah who is avoided by others¹
a person afflicted with leprosy¹

Wiktionary Translations for leper:

leper

noun

person who has leprosy
- leper → melaatse; leproos

Cross Translation:

From	To	Via
• leper	→ melaats	↔ lépreux — (term, par substantivation) (term, personne) atteindre de la lèpre.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University