Summary
English to Dutch: more detail...
- make-up:
- make up:
-
Wiktionary:
- makeup → make-up
- make-up → blanketsel, make-up, schmink
- make up → grimeren, schminken
- make up → compenseren, goedmaken, vergoeden, blanketten, grimeren, schminken
English
Detailed Translations for makeup from English to Dutch
makeup:
Translation Matrix for makeup:
Noun | Related Translations | Other Translations |
- | composition; constitution; make-up; physical composition; war paint |
Synonyms for "makeup":
Related Definitions for "makeup":
make-up:
-
the make-up (cosmetics; embellishment; greasepaint; grease-paint)
-
the make-up (cosmetics)
-
the make-up
-
to make-up
opmaken; make-up opdoen-
make-up opdoen verb (doe make-up op, doet make-up op, deed make-up op, deden make-up op, make-up opgedaan)
Conjugations for make-up:
present
- make-up
- make-up
- makes-up
- make-up
- make-up
- make-up
simple past
- made-up
- made-up
- made-up
- made-up
- made-up
- made-up
present perfect
- have made-up
- have made-up
- has made-up
- have made-up
- have made-up
- have made-up
past continuous
- was making-up
- were making-up
- was making-up
- were making-up
- were making-up
- were making-up
future
- shall make-up
- will make-up
- will make-up
- shall make-up
- will make-up
- will make-up
continuous present
- am making-up
- are making-up
- is making-up
- are making-up
- are making-up
- are making-up
subjunctive
- be made-up
- be made-up
- be made-up
- be made-up
- be made-up
- be made-up
diverse
- make-up!
- let's make-up!
- made-up
- making-up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for make-up:
Noun | Related Translations | Other Translations |
cosmetica | cosmetics; embellishment; grease-paint; greasepaint; make-up | cosmetics; cosmetics industry |
grime | cosmetics; embellishment; grease-paint; greasepaint; make-up | |
kosmetische middelen | cosmetics; make-up | |
make-up | cosmetics; embellishment; grease-paint; greasepaint; make-up | |
opmaak | cosmetics; embellishment; grease-paint; greasepaint; make-up | format |
opmaken | draft; draw up; edit; formulate | |
schmink | cosmetics; embellishment; grease-paint; greasepaint; make-up | |
schoonheidsmiddelen | cosmetics; make-up | |
visagie | cosmetics; embellishment; grease-paint; greasepaint; make-up | |
- | composition; constitution; makeup; physical composition; war paint | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
make-up opdoen | make-up | |
opmaken | make-up | adorn; burn up; consume; decorate; dress; dunnage; finish; garnish; get started; make a start; make up; ornament; put on make-up; spend; squander; trim; use; use up |
Synonyms for "make-up":
Related Definitions for "make-up":
Wiktionary Translations for make-up:
make up:
-
to make up (invent; contrive; devise)
-
to make up (make good; rectify)
-
to make up
-
to make up
-
to make up
-
to make up (put on make-up)
-
to make up (share in the costs; contribute; pay)
-
to make up (patch up a quarrel; settle)
-
to make up (lie; fabricate; fib)
Conjugations for make up:
present
- make up
- make up
- makes up
- make up
- make up
- make up
simple past
- made up
- made up
- made up
- made up
- made up
- made up
present perfect
- have made up
- have made up
- has made up
- have made up
- have made up
- have made up
past continuous
- was making up
- were making up
- was making up
- were making up
- were making up
- were making up
future
- shall make up
- will make up
- will make up
- shall make up
- will make up
- will make up
continuous present
- am making up
- are making up
- is making up
- are making up
- are making up
- are making up
subjunctive
- be made up
- be made up
- be made up
- be made up
- be made up
- be made up
diverse
- make up!
- let's make up!
- made up
- making up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for make up:
Synonyms for "make up":
Related Definitions for "make up":
Wiktionary Translations for make up:
make up
Cross Translation:
verb
-
(overgankelijk) schminken om er de voor de rol vereiste uitdrukking aan te geven
-
(overgankelijk) refl|nld een gezicht beschilderen, overdreven make-up opdoen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• make up | → compenseren; goedmaken; vergoeden | ↔ compenser — dédommager une perte par un avantage considéré comme équivalent. |
• make up | → blanketten; grimeren; schminken | ↔ maquiller — Farder, recouvrir de fard. |