Interglot - "pleasure" translated from English to Dutch

Remove Ads

Summary

English to Dutch: more detail...

pleasure:
- genoegen; plezier; aardigheid; pret; genot; lust; leut; jool; genieten; geneugte; vreugde; jolijt; lol; gein; keet; pretmakerij; vrolijkheid; blijmoedigheid; blijheid; opgewektheid; hilariteit; welgevallen; joligheid; netheid; ordelijkheid; onberispelijkheid; opgeruimdheid; smetteloosheid; properheid; keurigheid
Wiktionary:
- pleasure → genoegen, welbehagen, plezier, aardigheid, genot, zin
- pleasure → boertig, luimig, schertsend, eigenaardig, gek, raar, vreemd, vreemdsoortig, wonderlijk, grappig, lachwekkend, koddig, komisch, moppig, amusant, aardig, leuk, vermakelijk, afleiding, ontspanning, verzet, verstrooiing, schik, vermaak, amusement, genot, genoegen, plezier, pret, behagen, welbehagen, welgevallen, zin

English

Detailed Translations for pleasure from English to Dutch

pleasure:

pleasure [the ~] nomen

the pleasure (delight; joy)
het genoegen; het plezier; de aardigheid
- genoegen [het ~] nomen
- plezier [het ~] nomen
- aardigheid [de ~ (v)] nomen
the pleasure (fun; amusement; passion; lust)
het plezier; het genoegen; de pret; het genot; de lust; de leut; de jool
- plezier [het ~] nomen
- genoegen [het ~] nomen
- pret [de ~] nomen
- genot [het ~] nomen
- lust [de ~ (m)] nomen
- leut [de ~] nomen
- jool [de ~ (m)] nomen
the pleasure (joy; delight; enjoyment)
het genot; de geneugte
- genot [het ~] nomen
- geneugte [de ~ (v)] nomen
genieten
– er plezier aan beleven ¹
- genieten [znw.] nomen
  - we hebben erg genoten van die muziek¹
the pleasure (gladness; happiness; joyfulness; joy; merriment; mirth; glee)
het plezier; de vreugde; de jolijt; de pret
- plezier [het ~] nomen
- vreugde [de ~ (v)] nomen
- jolijt [de ~] nomen
- pret [de ~] nomen
the pleasure (fun; joyfulness; high jinks; lunacy; joy; merriment; hilarity; silliness; folly; madness; mirth; nonsense; joking)
het plezier; de pret; de lol; de jolijt; de gein; de leut; de keet
- plezier [het ~] nomen
- pret [de ~] nomen
- lol [de ~] nomen
- jolijt [de ~] nomen
- gein [de ~ (m)] nomen
- leut [de ~] nomen
- keet [de ~] nomen
the pleasure (merriment; joy; mirth; revelry; carousing; fun; roistering)
pretmakerij; het plezier; de jolijt; de jool; de lol; de keet
- pretmakerij [znw.] nomen
- plezier [het ~] nomen
- jolijt [de ~] nomen
- jool [de ~ (m)] nomen
- lol [de ~] nomen
- keet [de ~] nomen
the pleasure (cheerfulness; happiness; revelry; joy; brightfulness; joyfulness; merriment; lightheartedness; mirth; good spirits)
de vrolijkheid; de blijmoedigheid; de blijheid; de opgewektheid
- vrolijkheid [de ~ (v)] nomen
- blijmoedigheid [de ~ (v)] nomen
- blijheid [de ~ (v)] nomen
- opgewektheid [de ~ (v)] nomen
the pleasure (hilarity; revelry; amusement; merriment)
de hilariteit
- hilariteit [de ~ (v)] nomen
the pleasure (complacency; satisfaction)
het welgevallen
- welgevallen [het ~] nomen
the pleasure (hilarity; merriment)
de joligheid
- joligheid [de ~ (v)] nomen
the pleasure (perfection; neatness; spotlessness; impeccability; mirth; orderliness; tidiness; joy; purity; soundness; merriment; stainlessness; light-heartedness; faultlessness; irreprochability)
de netheid; de ordelijkheid; de onberispelijkheid; de opgeruimdheid; smetteloosheid; de properheid; de keurigheid
- netheid [de ~ (v)] nomen
- ordelijkheid [de ~ (v)] nomen
- onberispelijkheid [de ~ (v)] nomen
- opgeruimdheid [de ~ (v)] nomen
- smetteloosheid [znw.] nomen
- properheid [de ~ (v)] nomen
- keurigheid [de ~ (v)] nomen

Translation Matrix for pleasure:

Noun	Related Translations	Other Translations
aardigheid	delight; joy; pleasure	amiability; banter; friendliness; fun; geniality; gift; goodwill; heartiness; joke; kindness; little gift; little present; offering; prank; present
blijheid	brightfulness; cheerfulness; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry
blijmoedigheid	brightfulness; cheerfulness; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry
gein	folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness	banter; fun; joke; prank
geneugte	delight; enjoyment; joy; pleasure
genieten	delight; enjoyment; joy; pleasure
genoegen	amusement; delight; fun; joy; lust; passion; pleasure	ardor; ardour; be satisfied with; craze; desire; frenzy; lust; passion; rankness; urge
genot	amusement; delight; enjoyment; fun; joy; lust; passion; pleasure	ardor; ardour; craze; desire; frenzy; lust; passion; rankness; urge
hilariteit	amusement; hilarity; merriment; pleasure; revelry
joligheid	hilarity; merriment; pleasure
jolijt	carousing; folly; fun; gladness; glee; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; roistering; silliness
jool	amusement; carousing; fun; joy; lust; merriment; mirth; passion; pleasure; revelry; roistering
keet	carousing; folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; roistering; silliness	chaos; confusion; construction shed; disorder; hangar; maze; mess; mix-up; muddle; shanty; shed; site hut; tangle; trouble; welter
keurigheid	faultlessness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness	becomingness; decency; gentility; neatness; orderliness; propriety; respectability; seemliness; tidiness
leut	amusement; folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; lust; madness; merriment; mirth; nonsense; passion; pleasure; silliness
lol	carousing; folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; roistering; silliness	fun
lust	amusement; fun; lust; passion; pleasure	appetite; ardor; ardour; craving; craze; desire; frenzy; horniness; hunger; lewdness; longing; lust; passion; passionate desire; randiness; rankness; sexual desire; the hots; urge; wanting; wish; yearning
netheid	faultlessness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness	becomingness; decency; gentility; neatness; orderliness; propriety; respectability; seemliness; tidiness
onberispelijkheid	faultlessness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness	decency; neatness; orderliness; tidiness
opgeruimdheid	faultlessness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness
opgewektheid	brightfulness; cheerfulness; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry	high spirits; liveliness; vivacity
ordelijkheid	faultlessness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness	decency; neatness; orderliness; tidiness
plezier	amusement; carousing; delight; folly; fun; gladness; glee; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; lust; madness; merriment; mirth; nonsense; passion; pleasure; revelry; roistering; silliness	banter; cheerfulness; fun; revelry; waggery
pret	amusement; folly; fun; gladness; glee; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; lust; madness; merriment; mirth; nonsense; passion; pleasure; silliness
pretmakerij	carousing; fun; joy; merriment; mirth; pleasure; revelry; roistering
properheid	faultlessness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness	tidiness
smetteloosheid	faultlessness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness
vreugde	gladness; glee; happiness; joy; joyfulness; merriment; mirth; pleasure	banter; cheerfulness; revelry; waggery
vrolijkheid	brightfulness; cheerfulness; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry	cheerfulness; liveliness; revelry; vivacity
welgevallen	complacency; pleasure; satisfaction
-	delight; joy; pleasance
Verb	Related Translations	Other Translations
genieten		enjoy; like; relish; savor; savour
welgevallen		put up with; submit to
Other	Related Translations	Other Translations
-	amusement

Related Words for "pleasure":

pleasurable, pleasures

Synonyms for "pleasure":

pleasance; feeling
joy; delight; positive stimulus
choice; pick; selection
activity
sexual activity; sexual practice; sex; sex activity

Antonyms for "pleasure":

pain

Related Definitions for "pleasure":

sexual gratification²
- he took his pleasure of her²
an activity that affords enjoyment²
- he puts duty before pleasure²
a formal expression²
- he serves at the pleasure of the President²
something or someone that provides a source of happiness²
- the pleasure of his company²
a fundamental feeling that is hard to define but that people desire to experience²
- he was tingling with pleasure²

Wiktionary Translations for pleasure:

pleasure

noun

a state of being pleased
- pleasure → genoegen; welbehagen; plezier

pleasure

noun

het prettige, het bevallige
- aardigheid → pleasure; fun
genoegen, plezier
- genot → pleasure
een staat van genoegen
- plezier → fun; pleasure
een verlangen om iets te doen
- zin → desire; pleasure; want; will; wish

Cross Translation:

From	To	Via
• pleasure	→ boertig; luimig; schertsend; eigenaardig; gek; raar; vreemd; vreemdsoortig; wonderlijk; grappig; lachwekkend; koddig; komisch; moppig; amusant; aardig; leuk; vermakelijk	↔ drôle — Comique, marrant, rigolo. (Sens général).
• pleasure	→ afleiding; ontspanning; verzet; verstrooiing; schik; vermaak; amusement	↔ détente — diminution progressif de la pression d’un gaz ou d’une vapeur qui augmenter de volume, ou bien de la tension d’un ressort qui revient à son équilibre.
• pleasure	→ genot	↔ jouissance — Satisfaction voluptueuse
• pleasure	→ genoegen; plezier; pret; vermaak; behagen; welbehagen; welgevallen; zin	↔ plaisir — sentiment, sensation agréable.
• pleasure	→ afleiding; ontspanning; verzet; schik; vermaak; amusement	↔ récréation — Occupation, exercice qui fait diversion au travail et qui sert de délassement.

External Machine Translations:

Related Translations for pleasure

Remove Ads

Translate pleasure from English to Dutch

Detailed Translations for pleasure from English to Dutch

pleasure:

pleasure [the ~] nomen

the pleasure (delight; joy)

the pleasure (fun; amusement; passion; lust)

the pleasure (joy; delight; enjoyment)

the pleasure (gladness; happiness; joyfulness; joy; merriment; mirth; glee)

the pleasure (fun; joyfulness; high jinks; lunacy; joy; merriment; hilarity; silliness; folly; madness; mirth; nonsense; joking)

the pleasure (merriment; joy; mirth; revelry; carousing; fun; roistering)

the pleasure (cheerfulness; happiness; revelry; joy; brightfulness; joyfulness; merriment; lightheartedness; mirth; good spirits)

the pleasure (hilarity; revelry; amusement; merriment)

the pleasure (complacency; satisfaction)

the pleasure (hilarity; merriment)

the pleasure (perfection; neatness; spotlessness; impeccability; mirth; orderliness; tidiness; joy; purity; soundness; merriment; stainlessness; light-heartedness; faultlessness; irreprochability)

Translation Matrix for pleasure:

Related Words for "pleasure":

Synonyms for "pleasure":

Antonyms for "pleasure":

Related Definitions for "pleasure":

Wiktionary Translations for pleasure:

Related Translations for pleasure