Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate recruitment

Translate recruitment from English to Dutch

Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. recruitment:
  2. recruit:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for recruitment from English to Dutch

recruitment:

recruitment [the ~] nomen

  1. the recruitment (drawing of new members; enlistment; canvassing)
    de werving; de rekrutering
  2. the recruitment (recruiting)
    rekruteren; de rekrutering
  3. the recruitment
    aanwerving

Translation Matrix for recruitment:

NounRelated TranslationsOther Translations
rekruteren recruiting; recruitment
rekrutering canvassing; drawing of new members; enlistment; recruiting; recruitment
werving canvassing; drawing of new members; enlistment; recruitment
- enlisting
VerbRelated TranslationsOther Translations
rekruteren draw new members; recruit
OtherRelated TranslationsOther Translations
aanwerving recruitment

Related Words for "recruitment":


Synonyms for "recruitment":


Related Definitions for "recruitment":

  1. the act of getting recruits; enlisting people for the army (or for a job or a cause etc.)1

Wiktionary Translations for recruitment:

Cross Translation:
FromToVia
• recruitment → werving ↔ recrutement — action de recruter.

recruit:

to recruit verb (recruits, recruited, recruiting)

  1. to recruit (employ; hire; engage; sign on)
    – seek to employ 1
    in dienst nemen; aannemen; aantrekken; inhuren
    • in dienst nemen verb (neem in dienst, neemt in dienst, nam in dienst, namen in dienst, in dienst genomen)
    • aannemen verb (neem aan, neemt aan, nam aan, namen aan, aangenomen)
    • aantrekken verb (trek aan, trekt aan, trok aan, trokken aan, aangetrokken)
    • inhuren verb (huur in, huurt in, huurde in, huurden in, ingehuurd)
  2. to recruit
    rekruteren; werven; aanwerven
    • rekruteren verb (rekruteer, rekruteert, rekruteerde, rekruteerden, gerekruteerd)
    • werven verb (werf, werft, wierf, wierven, geworven)
    • aanwerven verb (werf aan, werft aan, werfde aan, werfden aan, aangeworven)
  3. to recruit
    rekruteren
    • rekruteren verb (rekruteer, rekruteert, rekruteerde, rekruteerden, gerekruteerd)
  4. to recruit (solicit; advertise; make propaganda; publish; advertize)
    – seek to employ 1
    werven; aantrekken; adverteren
    • werven verb (werf, werft, wierf, wierven, geworven)
    • aantrekken verb (trek aan, trekt aan, trok aan, trokken aan, aangetrokken)
    • adverteren verb (adverteer, adverteert, adverteerde, adverteerden, geadverteerd)
  5. to recruit (draw new members)
    – register formally as a participant or member 1
    rekruteren; aantrekken; ronselen
    • rekruteren verb (rekruteer, rekruteert, rekruteerde, rekruteerden, gerekruteerd)
    • aantrekken verb (trek aan, trekt aan, trok aan, trokken aan, aangetrokken)
    • ronselen verb (ronsel, ronselt, ronselde, ronselden, geronseld)
  6. to recruit (crimp; conscript; shanghai)
    – cause to assemble or enlist in the military 1
    ronselen
    • ronselen verb (ronsel, ronselt, ronselde, ronselden, geronseld)

Conjugations for recruit:

present
  1. recruit
  2. recruit
  3. recruits
  4. recruit
  5. recruit
  6. recruit
simple past
  1. recruited
  2. recruited
  3. recruited
  4. recruited
  5. recruited
  6. recruited
present perfect
  1. have recruited
  2. have recruited
  3. has recruited
  4. have recruited
  5. have recruited
  6. have recruited
past continuous
  1. was recruiting
  2. were recruiting
  3. was recruiting
  4. were recruiting
  5. were recruiting
  6. were recruiting
future
  1. shall recruit
  2. will recruit
  3. will recruit
  4. shall recruit
  5. will recruit
  6. will recruit
continuous present
  1. am recruiting
  2. are recruiting
  3. is recruiting
  4. are recruiting
  5. are recruiting
  6. are recruiting
subjunctive
  1. be recruited
  2. be recruited
  3. be recruited
  4. be recruited
  5. be recruited
  6. be recruited
diverse
  1. recruit!
  2. let's recruit!
  5. recruited
  6. recruiting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

recruit [the ~] nomen

  1. the recruit (rookie)
    – any new member or supporter (as in the armed forces) 1
    de rekruut

Translation Matrix for recruit:

NounRelated TranslationsOther Translations
aannemen adoption; presumption; presupposition
aantrekken alluring; attiring; attracting; charming; clothing; dressing; inviting; pull; tempting
adverteren ad; advert; advertisement; advertising; advertizement; advertizing; announcing
in dienst nemen employing; engaging; hiring
inhuren chartering; employing; employment; engaging; hiring
rekruteren recruiting; recruitment
rekruut recruit; rookie
werven shipyards
- enlistee; military recruit
VerbRelated TranslationsOther Translations
aannemen employ; engage; hire; recruit; sign on abide; accept; accept a gift; adopt; believe; believe in; collect; presume; receive; take; take on; take possession of
aantrekken advertise; advertize; draw new members; employ; engage; hire; make propaganda; publish; recruit; sign on; solicit dress; pull to; put on
aanwerven recruit
adverteren advertise; advertize; make propaganda; publish; recruit; solicit advertise; advertize; announce; plug
in dienst nemen employ; engage; hire; recruit; sign on
inhuren employ; engage; hire; recruit; sign on
rekruteren draw new members; recruit
ronselen conscript; crimp; draw new members; recruit; shanghai
werven advertise; advertize; make propaganda; publish; recruit; solicit
- enrol; enroll; enter; inscribe; levy; raise
OtherRelated TranslationsOther Translations
- conscript

Related Words for "recruit":


Synonyms for "recruit":


Related Definitions for "recruit":

  1. any new member or supporter (as in the armed forces)1
  2. a recently enlisted soldier1
  3. cause to assemble or enlist in the military1
    • recruit new soldiers1
  4. seek to employ1
    • The lab director recruited an able crew of assistants1
  5. register formally as a participant or member1
    • The party recruited many new members1

Wiktionary Translations for recruit:

recruit
noun
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• recruit → aanbrengen; werven; aanwerven ↔ enrôler — inscrire sur les rôles de l’armée de terre ou de mer.
• recruit → buitmaken; behalen; verkrijgen; verwerven; aanbrengen; werven; aanwerven; verdienen; winnen ↔ gagner — Traductions à trier suivant le sens
• recruit → aanbrengen; werven; aanwerven; recruteren ↔ recruter — militaire|fr lever des hommes pour le service militaire.

Related Translations for recruitment







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0944 seconds
Page rendered in 1.0 seconds