Interglot - "school teacher" translated from English to Dutch

Remove Ads

Summary

English to Dutch: more detail...

schoolteacher:
- lerares; docente; leraar; pedant; leraar op basisschool; leerkracht; onderwijzer; schoolmeester; meester; docent; juf
school teacher:
- leraar; docent; meester; juf
school-teacher:
- onderwijzeres; juffrouw; juf; schooljuffrouw

English

Detailed Translations for school teacher from English to Dutch

schoolteacher:

schoolteacher [the ~] nomen

the schoolteacher (schoolmistress)
de lerares; de docente
- lerares [de ~ (v)] nomen
- docente [de ~ (v)] nomen
the schoolteacher (teacher; master; instructor; schoolmaster)
de leraar; de pedant; leraar op basisschool; de leerkracht; de onderwijzer; de schoolmeester; de meester
- leraar [de ~ (m)] nomen
- pedant [de ~ (m)] nomen
- leraar op basisschool [znw.] nomen
- leerkracht [de ~] nomen
- onderwijzer [de ~ (m)] nomen
- schoolmeester [de ~ (m)] nomen
- meester [de ~ (m)] nomen
the schoolteacher (school teacher)

– a teacher in a school below the college level ¹
de leraar
– iemand die lesgeeft ²
- leraar [de ~ (m)] nomen
  - welke leraar hebben we voor scheikunde?²
de docent; de juf
- docent [de ~ (m)] nomen
- juf [de ~ (v)] nomen
de meester
– leerkracht of leraar ²
- meester [de ~ (m)] nomen
  - hebben jullie een juffrouw of een meester op school?²

Translation Matrix for schoolteacher:

Noun	Related Translations	Other Translations
docent	school teacher; schoolteacher	instructor; master; mentor; teacher; tutor
docente	schoolmistress; schoolteacher
juf	school teacher; schoolteacher	school-mistress; school-teacher; teacher
leerkracht	instructor; master; schoolmaster; schoolteacher; teacher	captain; educator; instructor; master; pedagogue; schoolmaster; skipper; teacher; tutor
leraar	instructor; master; school teacher; schoolmaster; schoolteacher; teacher	captain; educator; instructor; master; mentor; pedagogue; schoolmaster; skipper; teacher; tutor
leraar op basisschool	instructor; master; schoolmaster; schoolteacher; teacher
lerares	schoolmistress; schoolteacher
meester	instructor; master; school teacher; schoolmaster; schoolteacher; teacher	LL.M.; boss; captain; chief; commander; educator; engine driver; guild master; instructor; jurist; lawyer; leader; legal expert; lord; master; pedagogue; principal; ruler; schoolmaster; skipper; teacher; tutor
onderwijzer	instructor; master; schoolmaster; schoolteacher; teacher	captain; educator; instructor; master; pedagogue; schoolmaster; skipper; teacher; tutor
pedant	instructor; master; schoolmaster; schoolteacher; teacher	Johnny; captain; dandy; educator; fop; instructor; master; pedagogue; schoolmaster; skipper; teacher; tutor; young gentleman
schoolmeester	instructor; master; schoolmaster; schoolteacher; teacher	captain; educator; instructor; master; pedagogue; schoolmaster; skipper; teacher; tutor
Adjective	Related Translations	Other Translations
pedant		clever-clever; pedantic; smarty

Related Words for "schoolteacher":

schoolteachers

Synonyms for "schoolteacher":

school teacher; teacher; instructor

Related Definitions for "schoolteacher":

a teacher in a school below the college level¹

school teacher:

school teacher [the ~] nomen

the school teacher (schoolteacher)

– a teacher in a school below the college level ¹
de leraar
– iemand die lesgeeft ²
- leraar [de ~ (m)] nomen
  - welke leraar hebben we voor scheikunde?²
de docent; de juf
- docent [de ~ (m)] nomen
- juf [de ~ (v)] nomen
de meester
– leerkracht of leraar ²
- meester [de ~ (m)] nomen
  - hebben jullie een juffrouw of een meester op school?²

Translation Matrix for school teacher:

Noun	Related Translations	Other Translations
docent	school teacher; schoolteacher	instructor; master; mentor; teacher; tutor
juf	school teacher; schoolteacher	school-mistress; school-teacher; teacher
leraar	school teacher; schoolteacher	captain; educator; instructor; master; mentor; pedagogue; schoolmaster; schoolteacher; skipper; teacher; tutor
meester	school teacher; schoolteacher	LL.M.; boss; captain; chief; commander; educator; engine driver; guild master; instructor; jurist; lawyer; leader; legal expert; lord; master; pedagogue; principal; ruler; schoolmaster; schoolteacher; skipper; teacher; tutor

Synonyms for "school teacher":

schoolteacher; teacher; instructor

Related Definitions for "school teacher":

a teacher in a school below the college level¹

school-teacher:

school-teacher [the ~] nomen

the school-teacher (school-mistress; teacher)
de onderwijzeres; de juffrouw; de juf; de schooljuffrouw
- onderwijzeres [de ~ (v)] nomen
- juffrouw [de ~ (v)] nomen
- juf [de ~ (v)] nomen
- schooljuffrouw [de ~ (v)] nomen

Translation Matrix for school-teacher:

Noun	Related Translations	Other Translations
juf	school-mistress; school-teacher; teacher	school teacher; schoolteacher
juffrouw	school-mistress; school-teacher; teacher	Ms.; madam; miss
onderwijzeres	school-mistress; school-teacher; teacher
schooljuffrouw	school-mistress; school-teacher; teacher

External Machine Translations:

Related Translations for school teacher

Remove Ads

Translate school teacher from English to Dutch

Detailed Translations for school teacher from English to Dutch

schoolteacher:

schoolteacher [the ~] nomen

the schoolteacher (schoolmistress)

the schoolteacher (teacher; master; instructor; schoolmaster)

the schoolteacher (school teacher)

Translation Matrix for schoolteacher:

Related Words for "schoolteacher":

Synonyms for "schoolteacher":

Related Definitions for "schoolteacher":

school teacher:

school teacher [the ~] nomen

the school teacher (schoolteacher)

Translation Matrix for school teacher:

Synonyms for "school teacher":

Related Definitions for "school teacher":

school-teacher:

school-teacher [the ~] nomen

the school-teacher (school-mistress; teacher)

Translation Matrix for school-teacher:

Related Translations for school teacher