Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate shelve

Translate shelve from English to Dutch

Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. shelve:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for shelve from English to Dutch

shelve:

to shelve verb (shelves, shelved, shelving)

  1. to shelve (slope; incline; slant)
    vervallen; aflopen; glooien; flauw hellend aflopend

Conjugations for shelve:

present
  1. shelve
  2. shelve
  3. shelves
  4. shelve
  5. shelve
  6. shelve
simple past
  1. shelved
  2. shelved
  3. shelved
  4. shelved
  5. shelved
  6. shelved
present perfect
  1. have shelved
  2. have shelved
  3. has shelved
  4. have shelved
  5. have shelved
  6. have shelved
past continuous
  1. was shelving
  2. were shelving
  3. was shelving
  4. were shelving
  5. were shelving
  6. were shelving
future
  1. shall shelve
  2. will shelve
  3. will shelve
  4. shall shelve
  5. will shelve
  6. will shelve
continuous present
  1. am shelving
  2. are shelving
  3. is shelving
  4. are shelving
  5. are shelving
  6. are shelving
subjunctive
  1. be shelved
  2. be shelved
  3. be shelved
  4. be shelved
  5. be shelved
  6. be shelved
diverse
  1. shelve!
  2. let's shelve!
  5. shelved
  6. shelving
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

shelve [the ~] nomen

  1. the shelve (shelf; board; plank)
    legbord

Translation Matrix for shelve:

NounRelated TranslationsOther Translations
flauw hellend aflopend slanting; sloping
glooien slanting; sloping
legbord board; plank; shelf; shelve
vervallen elapsing; lapsing; passing
VerbRelated TranslationsOther Translations
aflopen incline; shelve; slant; slope bring to a close; come to an end; come to rest; draw to an end; elapse; end; expire; finish; finish off; go by; go to; head for; land; make for; pass; run down; turn out
flauw hellend aflopend incline; shelve; slant; slope
glooien incline; shelve; slant; slope
vervallen incline; shelve; slant; slope be going down hill; be shortcoming; crumble; decay; decline; decrease; deteriorate; disintegrate; dwindle; elapse; expire; fall apart; fall into decay; fall to bits; fall to pieces; go by; go thieving; go to ruin; go under; pass; prolapse; remove; sag; shrink; sink; subside; take away; wain
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
vervallen decrepit; elapsed; expired; kicked off; lapsed; worn; worn out; worn with age
OtherRelated TranslationsOther Translations
- postpone; table

Related Words for "shelve":


Synonyms for "shelve":


Related Definitions for "shelve":

  1. place on a shelf1
    • shelve books1
  2. To group a set of changes into a shelveset.2

Wiktionary Translations for shelve:

Cross Translation:
FromToVia
• shelve → aanhouden; uitstellen; verdagen; verschuiven ↔ ajourner — remettre à un autre jour.
• shelve → achteruitlopen; terugdeinzen; teruggaan; achteruitgaan; terrein verliezen; teruglopen; verlopen; aanhouden; uitstellen; verdagen; verschuiven; toegeven; afstaan; wijken ↔ reculer — tirer ou pousser un objet en arrière.
• shelve → aanhouden; afdanken; afmonsteren; doorsturen; doorzenden; heruitzenden; ontslaan; ontzetten; refereren; reflecteren; retourneren; royeren; spiegelen; terugbezorgen; teruggooien; terugkaatsen; terugsturen; terugwerpen; terugwijzen; uitdrijven; uitstellen; verdagen; verdrijven; verjagen; verschuiven; verwijzen; weerkaatsen; weerspiegelen; wegdrijven; wegjagen ↔ renvoyer — envoyer de nouveau.
• shelve → vertragen; aanhouden; uitstellen; verdagen; verschuiven ↔ retarder — différer, temporiser.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0376 seconds
Page rendered in 1.0 seconds