Interglot - "slyness" translated from English to Dutch

Remove Ads

Summary

English to Dutch: more detail...

slyness:
- doortraptheid; sluwheid; gewiekstheid; gladheid; listigheid; snoodheid; geraffineerdheid; geslepenheid; leepheid; arglistigheid; arglist; linkheid; scherpzinnigheid; spitsvondigheid; scherpheid; schranderheid; spitsheid; scherpte; raffinement
Wiktionary:
- slyness → sluwheid, geslepenheid

English

Detailed Translations for slyness from English to Dutch

slyness:

slyness [the ~] nomen

the slyness (shrewdness; cunning)
de doortraptheid; de sluwheid; de gewiekstheid; de gladheid; de listigheid; de snoodheid
- doortraptheid [de ~ (v)] nomen
- sluwheid [de ~ (v)] nomen
- gewiekstheid [de ~ (v)] nomen
- gladheid [de ~ (v)] nomen
- listigheid [de ~ (v)] nomen
- snoodheid [de ~ (v)] nomen
the slyness (craftiness; cunning; shrewdness)
geraffineerdheid; de doortraptheid; de gladheid; de sluwheid; de geslepenheid; de leepheid; de gewiekstheid
- geraffineerdheid [znw.] nomen
- doortraptheid [de ~ (v)] nomen
- gladheid [de ~ (v)] nomen
- sluwheid [de ~ (v)] nomen
- geslepenheid [de ~ (v)] nomen
- leepheid [de ~ (v)] nomen
- gewiekstheid [de ~ (v)] nomen
the slyness (guile; cunning; wiliness; craftiness)
de sluwheid; de leepheid; arglistigheid; de arglist; linkheid; de geslepenheid; de listigheid
- sluwheid [de ~ (v)] nomen
- leepheid [de ~ (v)] nomen
- arglistigheid [znw.] nomen
- arglist [de ~] nomen
- linkheid [znw.] nomen
- geslepenheid [de ~ (v)] nomen
- listigheid [de ~ (v)] nomen
the slyness (sharp-mindedness; acuteness; discernment; keen perception; sharpness; acumen; sagacity; shrewdness)
de scherpzinnigheid; de spitsvondigheid; de scherpheid; de schranderheid; de spitsheid; de scherpte
- scherpzinnigheid [de ~ (v)] nomen
- spitsvondigheid [de ~ (v)] nomen
- scherpheid [de ~ (v)] nomen
- schranderheid [de ~ (v)] nomen
- spitsheid [de ~ (v)] nomen
- scherpte [de ~ (v)] nomen
the slyness (cunning; subtlety; down to the minutest details; nicety)
de arglist; de doortraptheid; arglistigheid
- arglist [de ~] nomen
- doortraptheid [de ~ (v)] nomen
- arglistigheid [znw.] nomen
the slyness (cunning; nicety; down to the minutest details)
geraffineerdheid; de leepheid; het raffinement
- geraffineerdheid [znw.] nomen
- leepheid [de ~ (v)] nomen
- raffinement [het ~] nomen

Translation Matrix for slyness:

Noun	Related Translations	Other Translations
arglist	craftiness; cunning; down to the minutest details; guile; nicety; slyness; subtlety; wiliness
arglistigheid	craftiness; cunning; down to the minutest details; guile; nicety; slyness; subtlety; wiliness
doortraptheid	craftiness; cunning; down to the minutest details; nicety; shrewdness; slyness; subtlety
geraffineerdheid	craftiness; cunning; down to the minutest details; nicety; shrewdness; slyness
geslepenheid	craftiness; cunning; guile; shrewdness; slyness; wiliness	cunning; keenness; sharpness
gewiekstheid	craftiness; cunning; shrewdness; slyness	cleverness; cunning; dodge; keenness; sharpness; smartness; wiliness
gladheid	craftiness; cunning; shrewdness; slyness	slitheriness
leepheid	craftiness; cunning; down to the minutest details; guile; nicety; shrewdness; slyness; wiliness
linkheid	craftiness; cunning; guile; slyness; wiliness
listigheid	craftiness; cunning; guile; shrewdness; slyness; wiliness
raffinement	cunning; down to the minutest details; nicety; slyness	refinement; subtlety
scherpheid	acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness	sharpness
scherpte	acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness	being in shape; cutting edge; edge; sharpness
scherpzinnigheid	acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness	ability; aptitude; capacity; gift; ingenuity; natural ability; talent
schranderheid	acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness	brightness; cleverness; discernment; insight; intelligence; sagacity; smartness
sluwheid	craftiness; cunning; guile; shrewdness; slyness; wiliness
snoodheid	cunning; shrewdness; slyness	meanness; wickedness
spitsheid	acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness	sharpness
spitsvondigheid	acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness	cleverness; dodge; smartness; wiliness
-	craft; craftiness; cunning; foxiness; guile; wiliness

Synonyms for "slyness":

craft; craftiness; cunning; foxiness; guile; wiliness; shrewdness; astuteness; perspicacity; perspicaciousness

Related Definitions for "slyness":

shrewdness as demonstrated by being skilled in deception¹

Wiktionary Translations for slyness:

Cross Translation:

From	To	Via
• slyness	→ sluwheid; geslepenheid	↔ cautèle — (vieilli) précaution où il entrer de la défiance et de la ruse.

Remove Ads

Translate slyness from English to Dutch

Detailed Translations for slyness from English to Dutch

slyness:

slyness [the ~] nomen

the slyness (shrewdness; cunning)

the slyness (craftiness; cunning; shrewdness)

the slyness (guile; cunning; wiliness; craftiness)

the slyness (sharp-mindedness; acuteness; discernment; keen perception; sharpness; acumen; sagacity; shrewdness)

the slyness (cunning; subtlety; down to the minutest details; nicety)

the slyness (cunning; nicety; down to the minutest details)

Translation Matrix for slyness:

Synonyms for "slyness":

Related Definitions for "slyness":

Wiktionary Translations for slyness: