Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate soaked

Translate soaked from English to Dutch

Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. soaked:
  2. soak:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for soaked from English to Dutch

soaked:

soaked adj

  1. soaked (sopping; sodden)
    doorweekt
  2. soaked (steeped)
    doordrongen; vervuld; doortrokken
  3. soaked (dead drunk; drunken; thoroughly plastered; )
    straalbezopen; laveloos; smoordronken; ladderzat; stomdronken
  4. soaked (soaking wet)
    sliknat
  5. soaked
    ingeweekt

Translation Matrix for soaked:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
ladderzat as tight as a drum; completely drunk; dead drunk; drunken; pissed; soaked; thoroughly plastered drunk; drunken; intoxicated; pissed; tight; tipsy
laveloos as tight as a drum; completely drunk; dead drunk; drunken; pissed; soaked; thoroughly plastered
sliknat soaked; soaking wet
smoordronken as tight as a drum; completely drunk; dead drunk; drunken; pissed; soaked; thoroughly plastered
stomdronken as tight as a drum; completely drunk; dead drunk; drunken; pissed; soaked; thoroughly plastered
straalbezopen as tight as a drum; completely drunk; dead drunk; drunken; pissed; soaked; thoroughly plastered
- besotted; blind drunk; blotto; cockeyed; crocked; fuddled; loaded; pie-eyed; pissed; pixilated; plastered; slopped; sloshed; smashed
OtherRelated TranslationsOther Translations
- exhausted; jaded; leached; washed out
ModifierRelated TranslationsOther Translations
doordrongen soaked; steeped
doortrokken soaked; steeped
doorweekt soaked; sodden; sopping
ingeweekt soaked
vervuld soaked; steeped

Related Words for "soaked":


Synonyms for "soaked":


Related Definitions for "soaked":

  1. very drunk1

Wiktionary Translations for soaked:

Cross Translation:
FromToVia
• soaked → nat; kleddernat ↔ trempé — Fortement mouillé

soaked form of soak:

to soak verb (soaks, soaked, soaking)

  1. to soak (leave to soak)
    ontharden; week maken; verweken; zachtmaken; in de week zetten
    weken
    – in water zetten om week te laten worden of om vuil los te maken 2
    • weken verb (week, weekt, weekte, weekten, geweekt)
      • deze spijkerbroeken moet ik eerst weken met Biotex2
  2. to soak
    doorweken
  3. to soak
    inweken
    • inweken verb (week in, weekt in, weekte in, weekten in, ingeweekt)
  4. to soak (soften off)
    afweken
    • afweken verb (week af, weekt af, weekte af, weekten af, afgeweekt)
  5. to soak (drench)
    drenken; doortrekken met vloeistof

Conjugations for soak:

present
  1. soak
  2. soak
  3. soaks
  4. soak
  5. soak
  6. soak
simple past
  1. soaked
  2. soaked
  3. soaked
  4. soaked
  5. soaked
  6. soaked
present perfect
  1. have soaked
  2. have soaked
  3. has soaked
  4. have soaked
  5. have soaked
  6. have soaked
past continuous
  1. was soaking
  2. were soaking
  3. was soaking
  4. were soaking
  5. were soaking
  6. were soaking
future
  1. shall soak
  2. will soak
  3. will soak
  4. shall soak
  5. will soak
  6. will soak
continuous present
  1. am soaking
  2. are soaking
  3. is soaking
  4. are soaking
  5. are soaking
  6. are soaking
subjunctive
  1. be soaked
  2. be soaked
  3. be soaked
  4. be soaked
  5. be soaked
  6. be soaked
diverse
  1. soak!
  2. let's soak!
  5. soaked
  6. soaking
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

soak [the ~] nomen

  1. the soak (boozer; drunk; alcoholic)
    de dronkelap; de zatlap; de dronkaard; de dronkeman

Translation Matrix for soak:

NounRelated TranslationsOther Translations
dronkaard alcoholic; boozer; drunk; soak
dronkelap alcoholic; boozer; drunk; soak
dronkeman alcoholic; boozer; drunk; soak
inweken soaking; softening
weken soaking; softening
zatlap alcoholic; boozer; drunk; soak
- soakage; soaking
VerbRelated TranslationsOther Translations
afweken soak; soften off soak off
doortrekken met vloeistof drench; soak
doorweken soak
drenken drench; soak let drink; water
in de week zetten leave to soak; soak
inweken soak
ontharden leave to soak; soak anneal; plasticise; plasticize; soften
verweken leave to soak; soak anneal; plasticise; plasticize; soften; weaken
week maken leave to soak; soak
weken leave to soak; soak
zachtmaken leave to soak; soak anneal; plasticise; plasticize; soften
- douse; dowse; drench; fleece; gazump; hit it up; hock; hook; imbue; inebriate; intoxicate; overcharge; pawn; pluck; plume; rob; sop; souse; surcharge
OtherRelated TranslationsOther Translations
- drench; drencher; pour upon; saturate; soaker; water

Related Words for "soak":


Synonyms for "soak":


Antonyms for "soak":

  • undercharge

Related Definitions for "soak":

  1. washing something by allowing it to soak1
  2. the process of becoming softened and saturated as a consequence of being immersed in water (or other liquid)1
    • a good soak put life back in the wagon1
  3. cover with liquid; pour liquid onto1
  4. heat a metal prior to working it1
  5. fill, soak, or imbue totally1
    • soak the bandage with disinfectant1
  6. become drunk or drink excessively1
  7. make drunk (with alcoholic drinks)1
  8. beat severely1
  9. submerge in a liquid1
    • I soaked in the hot tub for an hour1
  10. rip off; ask an unreasonable price1
  11. leave as a guarantee in return for money1

Wiktionary Translations for soak:

soak
noun
  1. door langdurig in een vloeistof te leggen zacht, plooibaar of beter wasbaar maken
verb
  1. iets in water leggen om het zachter te maken
Cross Translation:
FromToVia
• soak → aanmengen ↔ détremper — délayer, plonger un solide dans un liquide.

Related Translations for soaked







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0487 seconds
Page rendered in 1.0 seconds