Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate suspicion

Translate suspicion from English to Dutch

Summary

English to Dutch: more detail...

suspicion:
- argwaan; achterdocht; verdenking; beschuldiging; wantrouwen
Wiktionary:
- suspicion → verdenking, argwaan
- suspicion → achterdocht, argwaan, wantrouwen

English

Detailed Translations for suspicion from English to Dutch

suspicion:

suspicion [the ~] nomen

the suspicion
de argwaan; de achterdocht
- argwaan [de ~ (m)] nomen
- achterdocht [de ~] nomen
the suspicion
de verdenking; de beschuldiging
- verdenking [de ~ (v)] nomen
- beschuldiging [de ~ (v)] nomen
the suspicion (distrust; mistrust)
het wantrouwen
- wantrouwen [het ~] nomen

Translation Matrix for suspicion:

Noun	Related Translations	Other Translations
achterdocht	suspicion
argwaan	suspicion
beschuldiging	suspicion	accusation; allegation; charge; complaint; imputation; indictment; insinuation
verdenking	suspicion
wantrouwen	distrust; mistrust; suspicion
-	distrust; hunch; intuition; misgiving; mistrust; suspiciousness
Verb	Related Translations	Other Translations
wantrouwen		distrust; mistrust
Other	Related Translations	Other Translations
-	suspiciousness

Related Words for "suspicion":

suspicions

Synonyms for "suspicion":

intuition; hunch; impression; feeling; belief; notion; opinion
misgiving; mistrust; distrust; doubt; uncertainty; incertitude; dubiety; doubtfulness; dubiousness
hostility; enmity; antagonism
suspiciousness; distrust; distrustfulness; mistrust

Related Definitions for "suspicion":

being of a suspicious nature¹
doubt about someone's honesty¹
an impression that something might be the case¹
the state of being suspected¹
- he tried to shield me from suspicion¹

Wiktionary Translations for suspicion:

suspicion

noun

act of suspecting something or someone, especially of something wrong
- suspicion → verdenking

suspicion

noun

gekoesterd gevoel van verdenking
- argwaan → suspicion
het vermoeden van het uitvoeren van een (strafbaar) feit
- verdenking → suspicion

Cross Translation:

From	To	Via
• suspicion	→ achterdocht; argwaan; wantrouwen	↔ méfiance — disposition à se méfier, à soupçonner, crainte habituelle d’tromper.

Related Translations for suspicion

above suspicion

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University