Summary
English to Dutch: more detail...
- swaying:
- sway:
-
Wiktionary:
- sway → zwaaien, verzetten
- sway → beïnvloeden, invloed hebben op
English
Detailed Translations for swaying from English to Dutch
swaying:
-
swaying (swinging)
Translation Matrix for swaying:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| heen en weer zwaaiend | swaying; swinging | |
| slingerend | swaying; swinging | buckled; meandering; turned; twisted; twisting; winding |
Related Words for "swaying":
swaying form of sway:
Conjugations for sway:
present
- sway
- sway
- sways
- sway
- sway
- sway
simple past
- swayed
- swayed
- swayed
- swayed
- swayed
- swayed
present perfect
- have swayed
- have swayed
- has swayed
- have swayed
- have swayed
- have swayed
past continuous
- was swaying
- were swaying
- was swaying
- were swaying
- were swaying
- were swaying
future
- shall sway
- will sway
- will sway
- shall sway
- will sway
- will sway
continuous present
- am swaying
- are swaying
- is swaying
- are swaying
- are swaying
- are swaying
subjunctive
- be swayed
- be swayed
- be swayed
- be swayed
- be swayed
- be swayed
diverse
- sway!
- let's sway!
- swayed
- swaying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the sway (fluctuation; swing; oscillation; swinging; nutation)
Translation Matrix for sway:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| slingerende beweging | fluctuation; nutation; oscillation; sway; swing; swinging | |
| slingering | fluctuation; nutation; oscillation; sway; swing; swinging | |
| zwaai | fluctuation; nutation; oscillation; sway; swing; swinging | |
| - | careen; rock; tilt | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| heen en weer zwaaien | cradle; rock; roll; sway; swing | dangle; oscillate; rock; swing; swing to and fro |
| schommelen | craddle; cradle; lull; rock; roll; sway; swing | |
| slingeren | cradle; rock; roll; sway; swing | dangle; fling about; oscillate; rock; swing; swing to and fro; throw |
| waggelen | stagger; sway; waddle | |
| wankelen | falter; stagger; sway | |
| wiebelen | cradle; rock; roll; sway; swing | coggle; wobble |
| wiegelen | sway; whirl; wobble | |
| wiegen | craddle; cradle; lull; rock; roll; sway; swing | |
| - | carry; persuade; rock; shake; swing |
Related Words for "sway":
Synonyms for "sway":
Related Definitions for "sway":
Wiktionary Translations for sway:
sway
Cross Translation:
verb
sway
-
To move or swing from side to side; or backward and forward; to rock
- sway → zwaaien
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • sway | → beïnvloeden; invloed hebben op | ↔ influer — faire impression sur une chose, exercer sur elle une action qui tendre à la modifier. |