Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate thankfully

Translate thankfully from English to Dutch

Summary

English to Dutch: more detail...

thankful:
- dankbaar; erkentelijk
Wiktionary:
- thankfully → gelukkig, des te beter
- thankful → dankbaar
- thankful → dankbaar

English

Detailed Translations for thankfully from English to Dutch

thankfully:

Translation Matrix for thankfully:

Adverb	Related Translations	Other Translations
-	gratefully

Related Definitions for "thankfully":

let us be thankful that¹
- thankfully he didn't come to the party¹
in a thankful manner; with thanks¹
- he accepted thankfully my apologies¹

Wiktionary Translations for thankfully:

Cross Translation:

From	To	Via
• thankfully	→ gelukkig	↔ erfreulicherweise — zur Freude des Sprechers
• thankfully	→ des te beter	↔ tant mieux — ce être une bonne chose ; heureusement.

thankfully form of thankful:

thankful adj

thankful (appreciative; grateful)
dankbaar; erkentelijk
- dankbaar adj
- erkentelijk adj

Translation Matrix for thankful:

Adjective	Related Translations	Other Translations
dankbaar	appreciative; grateful; thankful
erkentelijk	appreciative; grateful; thankful
-	grateful

Related Words for "thankful":

thankfulness, thankfully

Synonyms for "thankful":

grateful; appreciative; glad

Antonyms for "thankful":

ungrateful

Related Definitions for "thankful":

feeling or showing gratitude¹
- a thankful smile¹

Wiktionary Translations for thankful:

thankful

adjective

erkentelijk voor ontvangen hulp
- dankbaar → thankful; grateful

Cross Translation:

From	To	Via
• thankful	→ dankbaar	↔ reconnaissant — Qui a de la reconnaissance, de la gratitude.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University