Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate waffle

Translate waffle from English to Dutch

Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. waffle:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for waffle from English to Dutch

waffle:

waffle [the ~] nomen

  1. the waffle
    de wafel
  2. the waffle (empty talk; balderdash; twaddle; )
    het gelul; het gezwam; het gewauwel; het gezwets; het gebazel; het geleuter; de leuterpraat; het geklets

to waffle verb (waffles, waffled, waffling)

  1. to waffle (slaver; slobber; dribble; )
    kwijlen; zeveren
    • kwijlen verb (kwijl, kwijlt, kwijlde, kwijlden, gekwijld)
    • zeveren verb (zever, zevert, zeverde, zeverden, gezeverd)
  2. to waffle (chat; rabbit)
    leuteren
    • leuteren verb (leuter, leutert, leuterde, leuterden, geleuterd)
  3. to waffle (dawdle; linger; tarry; loiter)
    treuzelen; talmen; drentelen; teuten; dralen
    • treuzelen verb (treuzel, treuzelt, treuzelde, treuzelden, getreuzeld)
    • talmen verb (talm, talmt, talmde, talmden, getalmd)
    • drentelen verb (drentel, drentelt, drentelde, drentelden, gedrenteld)
    • teuten verb (teut, teutte, teutten, geteut)
    • dralen verb (draal, draalt, draalde, draalden, gedraald)

Conjugations for waffle:

present
  1. waffle
  2. waffle
  3. waffles
  4. waffle
  5. waffle
  6. waffle
simple past
  1. waffled
  2. waffled
  3. waffled
  4. waffled
  5. waffled
  6. waffled
present perfect
  1. have waffled
  2. have waffled
  3. has waffled
  4. have waffled
  5. have waffled
  6. have waffled
past continuous
  1. was waffling
  2. were waffling
  3. was waffling
  4. were waffling
  5. were waffling
  6. were waffling
future
  1. shall waffle
  2. will waffle
  3. will waffle
  4. shall waffle
  5. will waffle
  6. will waffle
continuous present
  1. am waffling
  2. are waffling
  3. is waffling
  4. are waffling
  5. are waffling
  6. are waffling
subjunctive
  1. be waffled
  2. be waffled
  3. be waffled
  4. be waffled
  5. be waffled
  6. be waffled
diverse
  1. waffle!
  2. let's waffle!
  5. waffled
  6. waffling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for waffle:

NounRelated TranslationsOther Translations
gebazel balderdash; baloney; bull; burble; drivel; empty talk; gibberish; hot air; jabber; jaw; piffle; prattle; rot; rubbish; twaddle; waffle gibberish; nonsense
geklets balderdash; baloney; bull; burble; drivel; empty talk; gibberish; hot air; jabber; jaw; piffle; prattle; rot; rubbish; twaddle; waffle babble; backbiting; blah; bunkum; cackling; chatter; clanging; claptrap; defamation; gabble; gossip; jabber; jaw; mudslinging; prattle; scandal; scandal-mongering; slander; slipslop; talk; talkee-talkee; talks; tittle-tattle; tolling; vilification; wishwash; yacking
geleuter balderdash; baloney; bull; burble; drivel; empty talk; gibberish; hot air; jabber; jaw; piffle; prattle; rot; rubbish; twaddle; waffle baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle
gelul balderdash; baloney; bull; burble; drivel; empty talk; gibberish; hot air; jabber; jaw; piffle; prattle; rot; rubbish; twaddle; waffle
gewauwel balderdash; baloney; bull; burble; drivel; empty talk; gibberish; hot air; jabber; jaw; piffle; prattle; rot; rubbish; twaddle; waffle
gezwam balderdash; baloney; bull; burble; drivel; empty talk; gibberish; hot air; jabber; jaw; piffle; prattle; rot; rubbish; twaddle; waffle baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle
gezwets balderdash; baloney; bull; burble; drivel; empty talk; gibberish; hot air; jabber; jaw; piffle; prattle; rot; rubbish; twaddle; waffle baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle
kwijlen dribbling
leuterpraat balderdash; baloney; bull; burble; drivel; empty talk; gibberish; hot air; jabber; jaw; piffle; prattle; rot; rubbish; twaddle; waffle
wafel waffle
zeveren drooling
VerbRelated TranslationsOther Translations
dralen dawdle; linger; loiter; tarry; waffle dawdle; delay; hang about; hang around; linger; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry
drentelen dawdle; linger; loiter; tarry; waffle dawdle; delay; linger; procrastinate; put off; retard; saunter; stroll; tarry
kwijlen babble; blab; chat; chatter; dribble; drone on; gab; jabber; prattle; prattle on; slaver; slobber; talk crap; talk rubbish; waffle
leuteren chat; rabbit; waffle
talmen dawdle; linger; loiter; tarry; waffle brood over; dawdle; defer; delay; deter; doubt; hang about; hang around; hesitate; linger; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry; waver
teuten dawdle; linger; loiter; tarry; waffle dawdle; delay; linger; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry
treuzelen dawdle; linger; loiter; tarry; waffle dawdle; delay; linger; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry
zeveren babble; blab; chat; chatter; dribble; drone on; gab; jabber; prattle; prattle on; slaver; slobber; talk crap; talk rubbish; waffle babble; blab; chat; chatter; drivel; gab; have a chat; jabber; jaw; prattle; prattle on; rot; talk crap; talk rot; talk rubbish; twaddle
- hesitate; waver

Related Words for "waffle":

  • waffling, waffles

Synonyms for "waffle":


Related Definitions for "waffle":

  1. pancake batter baked in a waffle iron1
  2. pause or hold back in uncertainty or unwillingness1

Wiktionary Translations for waffle:

waffle
noun
  1. flat pastry
  2. speech or writing that is vague
verb
  1. to speak or write at length without any clear point or aim
waffle
noun
  1. een cirkelvormige wafel, geheel bedekt met chocolade. Soms is het chocolade omhulsel opgehoogd aan de bovenkant en opgevuld met chocoladecrème.
  2. plat gebak dat vervaardigd wordt in een wafelijzer
Cross Translation:
FromToVia
• waffle → smoes ↔ Schmus — umgangssprachlich:
• waffle → wafel; oblie ↔ gaufre — gâteau de cire des abeilles.

Related Translations for waffle







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0530 seconds
Page rendered in 1.0 seconds