Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate whimper

Translate whimper from English to Dutch

Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. whimper:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for whimper from English to Dutch

whimper:

to whimper verb (whimpers, whimpered, whimpering)

  1. to whimper (cry; whine; snivel; )
    huilen; snotteren; snikken; grienen; janken
    • huilen verb (huil, huilt, huilde, huilden, gehuild)
    • snotteren verb (snotter, snottert, snotterde, snotterden, gesnotterd)
    • snikken verb (snik, snikt, snikte, snikten, gesnikt)
    • grienen verb (grien, grient, griende, grienden, gegriend)
    • janken verb (jank, jankt, jankte, jankten, gejankt)
  2. to whimper (lament; yammer; yack; whine; whinge)
    kermen
    • kermen verb (kerm, kermt, kermde, kermden, gekermd)
  3. to whimper (weep; cry; wail; sob; blubber)
    huilen; wenen; janken
    • huilen verb (huil, huilt, huilde, huilden, gehuild)
    • wenen verb (ween, weent, weende, weenden, geweend)
    • janken verb (jank, jankt, jankte, jankten, gejankt)
  4. to whimper (drone; whine)
    drenzen; jengelen; dreinen; dwingend huilen
    • drenzen verb (drens, drenst, drensde, drensden, gedrensd)
    • jengelen verb (jengel, jengelt, jengelde, jengelden, gejengeld)
    • dreinen verb (drein, dreint, dreinde, dreinden, gedreind)
  5. to whimper (whine)
    emmeren

Conjugations for whimper:

present
  1. whimper
  2. whimper
  3. whimpers
  4. whimper
  5. whimper
  6. whimper
simple past
  1. whimpered
  2. whimpered
  3. whimpered
  4. whimpered
  5. whimpered
  6. whimpered
present perfect
  1. have whimpered
  2. have whimpered
  3. has whimpered
  4. have whimpered
  5. have whimpered
  6. have whimpered
past continuous
  1. was whimpering
  2. were whimpering
  3. was whimpering
  4. were whimpering
  5. were whimpering
  6. were whimpering
future
  1. shall whimper
  2. will whimper
  3. will whimper
  4. shall whimper
  5. will whimper
  6. will whimper
continuous present
  1. am whimpering
  2. are whimpering
  3. is whimpering
  4. are whimpering
  5. are whimpering
  6. are whimpering
subjunctive
  1. be whimpered
  2. be whimpered
  3. be whimpered
  4. be whimpered
  5. be whimpered
  6. be whimpered
diverse
  1. whimper!
  2. let's whimper!
  5. whimpered
  6. whimpering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

whimper [the ~] nomen

  1. the whimper (wailing tone; wail; tone of lamentation)
    de jammertoon

Translation Matrix for whimper:

NounRelated TranslationsOther Translations
jammertoon tone of lamentation; wail; wailing tone; whimper
- whine
VerbRelated TranslationsOther Translations
dreinen drone; whimper; whine
drenzen drone; whimper; whine
dwingend huilen drone; whimper; whine
emmeren whimper; whine
grienen blubber; cry; sniff; sniffle; snivel; whimper; whine
huilen blubber; cry; sniff; sniffle; snivel; sob; wail; weep; whimper; whine cry; groan; let on; moan; shout; shriek; squeal; tear; tell tales; water; weep
janken blubber; cry; sniff; sniffle; snivel; sob; wail; weep; whimper; whine cry; gasp; howl; let on; shout; shriek; sob; squeal; tell tales; whine; yell
jengelen drone; whimper; whine
kermen lament; whimper; whine; whinge; yack; yammer
snikken blubber; cry; sniff; sniffle; snivel; whimper; whine gasp; sob
snotteren blubber; cry; sniff; sniffle; snivel; whimper; whine snivel
wenen blubber; cry; sob; wail; weep; whimper
- mewl; pule; wail
OtherRelated TranslationsOther Translations
- fret; wail; whine

Related Words for "whimper":


Synonyms for "whimper":


Related Definitions for "whimper":

  1. a complaint uttered in a plaintive whining way1
  2. cry weakly or softly1

Wiktionary Translations for whimper:

whimper
noun
  1. a low intermittent sob
verb
  1. to cry or sob softly and intermittently







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0272 seconds
Page rendered in 1.0 seconds