Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate laden

Translate laden from English to Swedish

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. laden:
  2. lad:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for laden from English to Swedish

laden:

laden adj

  1. laden (loaded)
    laddad; lastat; lastad; laddat; nedtyngt
  2. laden (charged; filled)
    fyllt; fylld; laddat

Translation Matrix for laden:

VerbRelated TranslationsOther Translations
- lade; ladle; load; load up
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- ladened; loaded; oppressed
ModifierRelated TranslationsOther Translations
fylld charged; filled; laden
fyllt charged; filled; laden filled; filled out; full; stuffed
laddad laden; loaded charged
laddat charged; filled; laden; loaded charged; loaded
lastad laden; loaded
lastat laden; loaded
nedtyngt laden; loaded

Related Words for "laden":


Synonyms for "laden":


Related Definitions for "laden":

  1. burdened psychologically or mentally1
    • laden with grief1
  2. filled with a great quantity1
    • table laden with food1
  3. fill or place a load on1
  4. remove with or as if with a ladle1

lad:

lad [the ~] nomen

  1. the lad (guy; naughty boy; rascal; scamp; youth)
    pojkvasker; lymmel; slyngel; busfrö
  2. the lad (little boy; little chap)
    kille; gosse; liten pojke
  3. the lad (bloke; chap; man; fellow)
    kille; polare; grabb; kis
  4. the lad (young man; boy; youth; youngster)
    pojke; grabb; gosse
  5. the lad (guy; fellow; chap)
    kille; gubbe; grabb; gosse

lad

  1. lad
    glytt
  2. lad (little lad; youngster)
    parvel
  3. lad (laddie)
    pilt

Translation Matrix for lad:

NounRelated TranslationsOther Translations
busfrö guy; lad; naughty boy; rascal; scamp; youth
gosse boy; chap; fellow; guy; lad; little boy; little chap; young man; youngster; youth best friend; bosom friend; buddy; close friend; confidante
grabb bloke; boy; chap; fellow; guy; lad; man; young man; youngster; youth bloke; chap; fellow; guy; kid; son
gubbe chap; fellow; guy; lad
kille bloke; chap; fellow; guy; lad; little boy; little chap; man kid; son
kis bloke; chap; fellow; lad; man
liten pojke lad; little boy; little chap
lymmel guy; lad; naughty boy; rascal; scamp; youth baddie; blackguard; blighter; good for nothing; knave; naughty boy; naughty child; queer chap; queer fellow; rascal; rascals; rogue; scoundrel; slyboots; wag
pojke boy; lad; young man; youngster; youth bloke; chap; fellow; guy
pojkvasker guy; lad; naughty boy; rascal; scamp; youth
polare bloke; chap; fellow; lad; man buddy; business associate; chum; companion; comrade; fellow; friend; mate; pal; partner
slyngel guy; lad; naughty boy; rascal; scamp; youth blighter; boor; bumpkin; clodhopper; dolt; duffer; lout; rascal; yokel
- blighter; bloke; chap; cub; cuss; fella; feller; fellow; gent; laddie; sonny; sonny boy
OtherRelated TranslationsOther Translations
glytt lad
parvel lad; little lad; youngster
pilt lad; laddie

Related Words for "lad":


Synonyms for "lad":


Related Definitions for "lad":

  1. a male child (a familiar term of address to a boy)1
  2. a boy or man1

Wiktionary Translations for lad:

lad
noun
  1. familiar term of address for a man
  2. a boy
Cross Translation:
FromToVia
• lad → pojke ↔ Bub — männliches Kind
• lad → gosse ↔ Knabe — gehoben, veraltend, süddeutsch: Kind männlichen Geschlechts

External Machine Translations:

Related Translations for laden







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0528 seconds
Page rendered in 1.0 seconds