Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate parenthesis

Translate parenthesis from English to Swedish

Summary

English to Swedish: more detail...

parenthesis:
- sats inom parentes
- parentes
Wiktionary:
- parenthesis → parentes
- parenthesis → klammer, parentes, spasm

English

Detailed Translations for parenthesis from English to Swedish

parenthesis:

parenthesis [the ~] nomen

the parenthesis (parenthetic clause)
sats inom parentes
- sats inom parentes nomen

parenthesis

parenthesis
parentes
- parentes

Translation Matrix for parenthesis:

Noun	Related Translations	Other Translations
sats inom parentes	parenthesis; parenthetic clause
-	aside; digression; divagation; excursus
Other	Related Translations	Other Translations
parentes	parenthesis

Related Words for "parenthesis":

parentheses

Synonyms for "parenthesis":

punctuation; punctuation mark
digression; aside; excursus; divagation; message; content; subject matter; substance

Related Definitions for "parenthesis":

a message that departs from the main subject¹
either of two punctuation marks (or) used to enclose textual material¹

Wiktionary Translations for parenthesis:

parenthesis

noun

a clause, phrase or word inserted into a passage which is already grammatically complete
- parenthesis → parentes
either of a pair of brackets ( )
- parenthesis → parentes

Cross Translation:

From	To	Via
• parenthesis	→ klammer; parentes	↔ Klammer — Mathematik: paarweise verwendete runde, eckige oder geschweifte Schriftzeichen zur Zusammenfassung von Berechnungselementen
• parenthesis	→ klammer; parentes	↔ Klammer — Typographie: paarweise verwendete runde, eckige, geschweifte oder spitze Schriftzeichen zur Kennzeichnung von Einschüben oder als einzelne Schriftzeichen hinter aufzählenden Buchstaben, Beispiel: a)
• parenthesis	→ spasm	↔ parenthèse — incise dans la phrase

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University