Summary
English
Detailed Translations for expecting from English to Swedish
expecting:
Translation Matrix for expecting:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| med barn | expecting; pregnant | pregnant |
Related Words for "expecting":
Wiktionary Translations for expecting:
expect:
-
to expect (anticipate; look forward to; look forward)
Conjugations for expect:
present
- expect
- expect
- expects
- expect
- expect
- expect
simple past
- expected
- expected
- expected
- expected
- expected
- expected
present perfect
- have expected
- have expected
- has expected
- have expected
- have expected
- have expected
past continuous
- was expecting
- were expecting
- was expecting
- were expecting
- were expecting
- were expecting
future
- shall expect
- will expect
- will expect
- shall expect
- will expect
- will expect
continuous present
- am expecting
- are expecting
- is expecting
- are expecting
- are expecting
- are expecting
subjunctive
- be expected
- be expected
- be expected
- be expected
- be expected
- be expected
diverse
- expect!
- let's expect!
- expected
- expecting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
expect (look forward to)
-
expect (count upon; count on)
-
expect (wait)
Translation Matrix for expect:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| räkna med | counting in; figuring in; inclusion | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| ana | anticipate; expect; look forward; look forward to | feel; notice; observe; perceive; see; sense |
| förutse | anticipate; expect; look forward; look forward to | anticipate; forecast; foresee; foretell; predict; soothsay; tell in advance |
| räkna med | anticipate; expect; look forward; look forward to | count in; figure in; include |
| se fram emot | anticipate; expect; look forward; look forward to | look forward to |
| vänta sig | anticipate; expect; look forward; look forward to | anticipate; sense |
| - | anticipate; ask; await; bear; carry; gestate; have a bun in the oven; look; require; wait | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| förvänta | expect; look forward to | |
| påräkna | count on; count upon; expect | |
| vänta | expect; wait |
Related Words for "expect":
Synonyms for "expect":
Related Definitions for "expect":
Wiktionary Translations for expect:
expect
Cross Translation:
verb
-
To believe to be about to occur
- expect → förvänta
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • expect | → vänta; förvänta sig; vänta sig | ↔ erwarten — auf jmdn./etw. warten, dem Eintreffen von etwas entgegensehen; denken, dass etwas kommen/passieren wird |
| • expect | → förvänta | ↔ versprechen — (reflexiv): erwarten |
| • expect | → förvänta; vänta; vänta sig | ↔ attendre — Ne pas bouger, rester là où l’on est pour la venue de quelque chose ou de quelqu’un. |