Interglot - generals: English and Swedish Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Summary

English to Swedish: more detail...

general:
- generell; allmänt; på det hela taget; långvarigt; långvarig
- befälhavare; general
- fältherre; generell; utbredd
Wiktionary:
- generals → generalitet
- general → general, härförare
- general → allmän, generell, vanlig
- general → general, allmän, allmänt, generell, i klump

English

Detailed Translations for generals from English to Swedish

Noun	Related Translations	Other Translations
befälhavare	commanding officer; general	captain; commander; commander-in-chief; lieutenant-colonel
general	commanding officer; general
-	full general; superior general
Adjective	Related Translations	Other Translations
-	cosmopolitan; ecumenical; oecumenical; universal; world-wide; worldwide
Not Specified	Related Translations	Other Translations
allmänt		G; General
Other	Related Translations	Other Translations
fältherre	general; military commander
generell	general
utbredd	general; prevailing; spread; widespread	prevalent; spread; widely spread; widespread
Modifier	Related Translations	Other Translations
allmänt	general; generally; in a general sense; on the whole	acceptable; broad; common; commonly; current; customary; generally; habitual; mainly; ordinarily; ordinary; quite common; rough; usual
generell	general; generally; in a general sense; on the whole
långvarig	broad; elaborate; exhaustive; expansive; extensive; general; lengthy; long-winded; tedious	lengthy; long-winded; of long standing; tedious
långvarigt	broad; elaborate; exhaustive; expansive; extensive; general; lengthy; long-winded; tedious	lengthy; long; long lasting; long term; long winded; long-winded; of long standing; tedious
på det hela taget	general; generally; in a general sense; on the whole

broad; unspecific; general-purpose; all-purpose; generic; gross; miscellaneous; overall; pandemic; universal; widespread; comprehensive; imprecise; indiscriminate; unspecialized; unspecialised
undiversified
national
common
generalized; generalised; systemic
imprecise
cosmopolitan; ecumenical; oecumenical; universal; worldwide; world-wide; comprehensive
full general; general officer
superior general; head; chief; top dog
fact
command

prevailing among and common to the general public¹
- the general discontent¹
of worldwide scope or applicability¹
not specialized or limited to one class of things¹
- general studies¹
- general knowledge¹
applying to all or most members of a category or group¹
- the general public¹
- general assistance¹
- a general rule¹
- in general terms¹
- comprehensible to the general reader¹
affecting the entire body¹
- a general anesthetic¹
- general symptoms¹
somewhat indefinite¹
- bearing a general resemblance to the original¹
- a general description of the merchandise¹
a fact about the whole (as opposed to particular)¹
- he discussed the general but neglected the particular¹
a general officer of the highest rank¹
the head of a religious order or congregation¹
command as a general¹
- We are generaled by an incompetent!¹

general

noun

adjective

miscellaneous, not limited to a specific class
- general → allmän; generell
widespread, common
- general → vanlig; allmän; generell
involving every part or member, not specific or particular
- general → generell; allmän

Cross Translation:

From	To	Via
• general	→ general	↔ General — Militärwesen, Polizeiwesen: Dienstgrad, der über dem Generalleutnant steht und somit der höchste Dienstgrad der Generalität darstellt
• general	→ allmän; allmänt	↔ allgemein — überall
• general	→ allmän; generell	↔ generell — im Allgemeinen, allgemein verbindlich, immer gültig
• general	→ i klump	↔ pauschal — insgesamt, undifferenziert
• general	→ allmän	↔ général — commun à tous les individus d’un genre, applicable à un très grand nombre de personnes ou de choses.

Cross Translation:

From	To	Via
• generals	→ generalitet	↔ Generalität — Plural ungebräuchlich: Gesamtheit der General oder aller Offiziere in einer Armee