Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Search: blunder

English and Swedish Search Results for: blunder

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. blunder:
  2. Wiktionary:
Swedish to English:   more detail...
  1. blunder:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for blunder from English to Swedish

blunder:

blunder [the ~] nomen

  1. the blunder (error; fault; mistake; )
    fel; misstag; synd
  2. the blunder (blooper; enormity)
    dumhet; blunder
  3. the blunder (mistake; failure; error; miscalculation; miss)
    misstag; miss; bkunder; felsteg
  4. the blunder (mistake)
    misstag; fel; blunder
  5. the blunder (miss; failure)
    misslyckande; miss; blunder
  6. the blunder (scream; howler; oversight; )
    skrik

to blunder verb (blunders, blundered, blundering)

  1. to blunder (blab; flap)
    – utter impulsively 1
    skvallra; blabbra
    • skvallra verb (skvallrar, skvallrade, skvallrat)
    • blabbra verb (blabbrar, blabbrade, blabbrat)
  2. to blunder
    göra en tabbe
    • göra en tabbe verb (gör en tabbe, gjorde en tabbe, gjort en tabbe)

Conjugations for blunder:

present
  1. blunder
  2. blunder
  3. blunders
  4. blunder
  5. blunder
  6. blunder
simple past
  1. blundered
  2. blundered
  3. blundered
  4. blundered
  5. blundered
  6. blundered
present perfect
  1. have blundered
  2. have blundered
  3. has blundered
  4. have blundered
  5. have blundered
  6. have blundered
past continuous
  1. was blundering
  2. were blundering
  3. was blundering
  4. were blundering
  5. were blundering
  6. were blundering
future
  1. shall blunder
  2. will blunder
  3. will blunder
  4. shall blunder
  5. will blunder
  6. will blunder
continuous present
  1. am blundering
  2. are blundering
  3. is blundering
  4. are blundering
  5. are blundering
  6. are blundering
subjunctive
  1. be blundered
  2. be blundered
  3. be blundered
  4. be blundered
  5. be blundered
  6. be blundered
diverse
  1. blunder!
  2. let's blunder!
  5. blundered
  6. blundering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

blunder

  1. blunder (faux pas)
    klavertramp
  2. blunder (bloomer)
    tabbe
  3. blunder (go blundering into a th.)
    drumla
  4. blunder (faux pas; foolishness)
    fadäs
  5. blunder (error; mistake)
    fåt

Translation Matrix for blunder:

NounRelated TranslationsOther Translations
bkunder blunder; error; failure; miscalculation; miss; mistake
blabbra blabber; blabbermouth; chatterbox; chattering fool; dawdler; driveller; ginger-snap; gossip; milksop; rattle; scald-head; slowcoach; stick-in-the-mud; trifler; waffler
blunder blooper; blunder; enormity; failure; miss; mistake blunders; howlers; slips
dumhet blooper; blunder; enormity banter; concentration; density; dullness; folly; foolishness; idiocy; inanity; naïvete; nonsense; silliness; stupidity; vapidity
fel blunder; error; fault; flaw; incorrectness; mistake; oversight; slip absence; blame; bug; default; defect; defects; error; failing; failure; fault; flaw; flaws; imperfection; incorrectness; machine defect; reproach; shortcomings; wrong
felsteg blunder; error; failure; miscalculation; miss; mistake lapses; slips
miss blunder; error; failure; miscalculation; miss; mistake
misslyckande blunder; failure; miss breaking down; coming to a standstill; defeat; failing; failure; fall-through; fiasco; flop; let down; reaching a deadlock
misstag blunder; error; failure; fault; flaw; incorrectness; miscalculation; miss; mistake; oversight; slip blunders; howlers; lapses; mistakes; slips
skrik blunder; error; failing; fault; flaw; gas; hoot; howler; mistake; oversight; scream; slip cry; exclamation; scream; screech; shriek; squalls; squeal; whoop; yell
synd blunder; error; fault; flaw; incorrectness; mistake; oversight; slip a pity; fault; immorality; sin; vice; vise
VerbRelated TranslationsOther Translations
blabbra blab; blunder; flap
göra en tabbe blunder
skvallra blab; blunder; flap blab; blurt out; disclose; feed; give away; inform against; let slip out; pass on; reveal; squeal; tell; tip the scales
- blunder out; blurt; blurt out; boob; drop the ball; ejaculate; fumble; goof; sin
OtherRelated TranslationsOther Translations
drumla blunder; go blundering into a th.
fadäs blunder; faux pas; foolishness
fåt blunder; error; mistake
klavertramp blunder; faux pas
skvallra gossip; snitch; tell tales
tabbe bloomer; blunder
ModifierRelated TranslationsOther Translations
fel amiss; bad; disordered; false; faulty; higgledy-piggledy; inaccurate; incorrect; jumbled; mistaken; off; off target; wrong; wrongly
synd a pity; a shame; too bad

Related Words for "blunder":


Synonyms for "blunder":


Related Definitions for "blunder":

  1. utter impulsively1
    • He blundered his stupid ideas1
  2. make one's way clumsily or blindly1
  3. commit a faux pas or a fault or make a serious mistake1
    • I blundered during the job interview1

Wiktionary Translations for blunder:

blunder
noun
  1. mistake
Cross Translation:
FromToVia
• blunder → snedsteg; felsteg; etikettsbrott ↔ Fauxpas — Verstoß gegen Verhaltenskonventionen
• blunder → groda; språkgroda ↔ Schnitzer — Fehler, der aus Unachtsamkeit begangen wurde
• blunder → fel ↔ bourde — erreur grossière
• blunder → snedsteg; felsteg; etikettsbrott ↔ faux pas — faute

External Machine Translations:

Related Translations for blunder



Swedish

Detailed Translations for blunder from Swedish to English

blunder:

blunder [-en] nomen

  1. blunder (dumhet)
    the blunder
  2. blunder (dumhet)
    the blunder; the blooper; the enormity
  3. blunder (misstag)
    the blunders; the slips; the howlers
  4. blunder (fel; misstag)
    the mistake; the blunder
  5. blunder (miss; misslyckande)
    the miss; the blunder; the failure

Translation Matrix for blunder:

NounRelated TranslationsOther Translations
blooper blunder; dumhet
blunder blunder; dumhet; fel; miss; misslyckande; misstag bkunder; fel; felsteg; miss; misstag; skrik; synd
blunders blunder; misstag
enormity blunder; dumhet
failure blunder; miss; misslyckande bkunder; fel; felsteg; förlorare; konkurs; miss; misslyckande; misstag
howlers blunder; misstag
miss blunder; miss; misslyckande bkunder; felsteg; fröken; miss; misstag
mistake blunder; fel; misstag bkunder; fel; felsteg; miss; misstag; skrik; synd
slips blunder; misstag felsteg; felsägningar; misstag
VerbRelated TranslationsOther Translations
blunder blabbra; göra en tabbe; skvallra
miss förbise; kasta förbi; missa; se förbi; vara saknad
mistake ha fel; missta sig; ta fel
OtherRelated TranslationsOther Translations
blunder drumla; fadäs; fåt; klavertramp; tabbe
failure fallissemang; rötägg; uraktlåtenhet; övertramp
miss bomskott; felkast; förfela
mistake fåt; missgrepp

Synonyms for "blunder":


Wiktionary Translations for blunder:

blunder
noun
  1. mistake

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1514 seconds
Page rendered in 1.0 seconds