Summary
English to Swedish: more detail...
- barring:
- bar:
-
Wiktionary:
- barring → bortsett från
- bar → bar, ribba, takt, bank, grund, sandbank, taktstreck, advokatsamfund, förbud, disk, barskåp, pub, krog, stång, bom
- bar → spärra, regla, utesluta, förbjuda, avlysa
- bar → utskänkning, utskänkningsställe, bar, krog, bardisk, barr, pub, ribba, lokal, regel, stav, regla, bom, slagbom
English
Detailed Translations for barring from English to Swedish
barring:
-
barring (except for; subject to; save)
-
barring (unless; except; excepting)
-
the barring (preventing; putting off; stopping)
Translation Matrix for barring:
Noun | Related Translations | Other Translations |
avspärrning | barring; preventing; putting off; stopping | barricade; barrier; lock out |
förhindrande | barring; preventing; putting off; stopping | |
hinder | barring; preventing; putting off; stopping | barrier; block; bother; bump; hindrance; impediment; knob; nuisance; obstacle; obstruction; prevention; stonewalling; stumbling block; thwarting; trouble |
stopp | barring; preventing; putting off; stopping | blockage; congelation; congestion; constipation; jam; obstruction; stoppage |
- | blackball | |
Other | Related Translations | Other Translations |
spärrning | barring | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
i händelse | barring; except; excepting; unless | |
ifallet | barring; except; excepting; unless | |
så när som på | barring; except for; save; subject to | |
såvida inte | barring; except; excepting; unless |
Related Words for "barring":
Synonyms for "barring":
Related Definitions for "barring":
Wiktionary Translations for barring:
barring
en-prep
-
excepting
- barring → bortsett från
bar:
-
the bar (truncheon; stave; stick; rod; baton; cane; club)
-
the bar (pub; café; tavern; coffeeshop; inn)
-
the bar (baluster)
-
the bar (liquor cabinet)
-
the bar (bar of chocolate; tablet)
-
the bar (cross-beam; beam)
-
the bar (barrier; obstacle; hindrance; impediment; stumbling block)
-
the bar (barroom)
-
the bar (beam; cross-beam)
-
the bar (roadblock; barrier)
-
the bar (coffee-shop; refreshment bar; café)
-
the bar
Conjugations for bar:
present
- bar
- bar
- bars
- bar
- bar
- bar
simple past
- barred
- barred
- barred
- barred
- barred
- barred
present perfect
- have barred
- have barred
- has barred
- have barred
- have barred
- have barred
past continuous
- was barring
- were barring
- was barring
- were barring
- were barring
- were barring
future
- shall bar
- will bar
- will bar
- shall bar
- will bar
- will bar
continuous present
- am barring
- are barring
- is barring
- are barring
- are barring
- are barring
subjunctive
- be barred
- be barred
- be barred
- be barred
- be barred
- be barred
diverse
- bar!
- let's bar!
- barred
- barring
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for bar:
Related Words for "bar":
Synonyms for "bar":
Antonyms for "bar":
Related Definitions for "bar":
Wiktionary Translations for bar:
bar
Cross Translation:
noun
-
unit of pressure
- bar → bar
-
sports: in high jump and pole vault
- bar → ribba
-
music: section of a staff
- bar → takt
-
nautical: sand formation
-
music: vertical line across a staff
- bar → taktstreck
-
collective term for lawyers
- bar → advokatsamfund
-
official order prohibiting some activity
- bar → förbud
-
counter of such a premises
-
closet containing alcoholic beverages in a private house or a hotel room
-
business licensed to sell intoxicating beverages
-
long, narrow drawn or printed rectangle, cuboid or cylinder
- bar → stång
-
metallurgy: solid object of round, square, hexagonal, octagonal or rectangular section
- bar → stång
-
solid object with uniform cross-section
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• bar | → utskänkning; utskänkningsställe; bar; krog; bardisk | ↔ Ausschank — der Verkauf von (zumeist alkoholischen und alkoholhaltigen) Getränken |
• bar | → bar | ↔ Bar — eine Maßeinheit für den Druck; 1 bar = 105 N/m² = 105 Pa |
• bar | → bar | ↔ Bar — Räumlichkeit zum Ausschank und zur Einnahme von Getränken, der Ausschanktisch |
• bar | → barr | ↔ Barren — in Form gießen Metall |
• bar | → pub | ↔ Beiz — westoberdeutsch: westösterreichisch, besonders Vorarlberg; schweizerisch; südwestdeutsch: einfache Schankwirtschaft, in der man sich, besonders um zu trinken und zu plaudern, trifft |
• bar | → ribba | ↔ Latte — langes, vierkantiges Holz, dünner als ein Balken, dicker als eine Leiste und schmaler als ein Brett |
• bar | → lokal | ↔ Lokal — öffentliche Gaststätte |
• bar | → regel | ↔ Riegel — länglicher Metallschaft, als Teil eines bestimmten Schlosses |
• bar | → stav | ↔ Stab — längliches Metallstück, zum Beispiel aus Eisen, Stahl, Gold oder Silber |
• bar | → regla | ↔ abriegeln — etwas mit einem Riegel versperren |
• bar | → bar; pub | ↔ bar — Débit de boisson |
• bar | → ribba | ↔ barre — tige de bois ou de métal (1) |
• bar | → bom; slagbom | ↔ barrière — assemblage de plusieurs pièces de bois ou d'autres matériaux, servir à fermer un passage. |
External Machine Translations:
Related Translations for barring
Swedish