Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Search: horde

English and Swedish Search Results for: horde

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. horde:
  2. Wiktionary:
Swedish to English:   more detail...
  1. höra:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for horde from English to Swedish

horde:

horde [the ~] nomen

  1. the horde (flock; herd; common herd; )
    flock; grupp; massa; hord
  2. the horde (gang; crowd)
    gäng

horde verb

  1. horde (gather together; collect; glean; save; pick up)
    samla; packa; samla ihop
    • samla verb (samlar, samlade, samlat)
    • packa verb (packar, packade, packat)
    • samla ihop verb (samlar ihop, samlade ihop, samlat ihop)

Translation Matrix for horde:

NounRelated TranslationsOther Translations
flock common herd; crowd; drove; flock; herd; horde; mob; multitude
grupp common herd; crowd; drove; flock; herd; horde; mob; multitude band; category; class; classification; community; company; congregation; distribution group; distribution list; faction; flock; gang; group; orchestra; panel; party; squad; suite; team; working party
gäng crowd; gang; horde band; bunch; clutter; crowd; gang; group; heap; herd; load; lot; pack; panel; party; team; troop; troupe; wattle
hord common herd; crowd; drove; flock; herd; horde; mob; multitude bunch; clutter; crowd; gang; heap; herd; load; lot; pack; party; troop; troupe; wattle
massa common herd; crowd; drove; flock; herd; horde; mob; multitude bunch; clutter; crowd; gang; heap; herd; load; lot; pack; party; pile; troop; troupe; wattle
samla ihop assemble; forgather
- drove; host; legion; swarm
VerbRelated TranslationsOther Translations
packa collect; gather together; glean; horde; pick up; save bale; board; crate; pack; package; wrap; wrap up
samla collect; gather together; glean; horde; pick up; save accumulate; amass; assemble; bring together; call; call together; collect; come round for; cumulate; fetch; gather; glean; join; pack together; pack up; pick up; range together; scrape together; take; take along; take away; unite
samla ihop collect; gather together; glean; horde; pick up; save accumulate; assemble; bring together; collect; gather; glean; heap up; join; mount up; pick up; pile up; sweep together; unite

Related Words for "horde":

  • hording, hordes

Synonyms for "horde":


Related Definitions for "horde":

  1. a vast multitude1
  2. a moving crowd1
  3. a nomadic community1

Wiktionary Translations for horde:

horde
noun
  1. wandering troop or gang
Cross Translation:
FromToVia
• horde → skara; hord ↔ Horde — wilde Menge, ungeordnete Schar



Swedish

Detailed Translations for horde from Swedish to English

höra:

höra verb (hör, hörde, hört)

  1. höra (lyssna)
    to hear; to listen
    • hear verb (hears, heard, hearing)
    • listen verb (listens, listened, listening)
  2. höra
    to hear
    • hear verb (hears, heard, hearing)
  3. höra (smyglyssna)
    eavesdropping; listening; hearing
  4. höra (kolla; undersöka; testa; förhöra; inspektera)
    to verify; to check; to examine; to audit; to inspect
    • verify verb (verifies, verified, verifying)
    • check verb (checks, checked, checking)
    • examine verb (examines, examined, examining)
    • audit verb (audits, audited, auditing)
    • inspect verb (inspects, inspected, inspecting)

Conjugations for höra:

presens
  1. hör
  2. hör
  3. hör
  4. hör
  5. hör
  6. hör
imperfekt
  1. hörde
  2. hörde
  3. hörde
  4. hörde
  5. hörde
  6. hörde
framtid 1
  1. kommer att höra
  2. kommer att höra
  3. kommer att höra
  4. kommer att höra
  5. kommer att höra
  6. kommer att höra
framtid 2
  1. skall höra
  2. skall höra
  3. skall höra
  4. skall höra
  5. skall höra
  6. skall höra
conditional
  1. skulle höra
  2. skulle höra
  3. skulle höra
  4. skulle höra
  5. skulle höra
  6. skulle höra
perfekt particip
  1. har hört
  2. har hört
  3. har hört
  4. har hört
  5. har hört
  6. har hört
imperfekt particip
  1. hade hört
  2. hade hört
  3. hade hört
  4. hade hört
  5. hade hört
  6. hade hört
blandad
  1. hör!
  3. hör!
  5. hörd
  6. hörande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

höra [-ett] nomen

  1. höra
    the hearing; the listening to; the listening

Translation Matrix for höra:

NounRelated TranslationsOther Translations
audit bekräftelse; granskning; revision; räkenskapsgranskning; terminsredovisning
check check; kontrollera
hearing höra förhör; hörande; hörsel; hörsellängd; hörssel; lyssna på; lyssnande; lystna; rannsakning; undersökning; utfrågning; åhörande
listening höra lyssna på; lystna
listening to höra lyssna på
VerbRelated TranslationsOther Translations
audit förhöra; höra; inspektera; kolla; testa; undersöka granska; pröva
check förhöra; höra; inspektera; kolla; testa; undersöka besiktiga; bromsa; försöka; hålla i schack; kolla; kontrolera; kontrollera; lägga band på; markera; pricka av; pröva; pröva ut; räkna om; slå upp; spåra; testa; titta på; tygla; undersöka
eavesdropping höra; smyglyssna
examine förhöra; höra; inspektera; kolla; testa; undersöka anhålla om; besiktiga; examinera; försöka; inspektera; kolla; kontrolera; kontrollera; pröva; pröva ut; testa; titta på; undersöka; utvärdera; visitera
hear höra; lyssna förhöra; kontrollera; undersöka; utfråga
hearing höra; smyglyssna
inspect förhöra; höra; inspektera; kolla; testa; undersöka besiktiga; betrakta; inspektera; kolla; kontrolera; kontrollera; pröva; se på; se över; ta prov; testa; titta; titta på; undersöka; utvärdera; visitera
listen höra; lyssna höra på; lyda; lyssna; lyssna på; lystna noggrannt; lystna uppmerksamt
listening höra; smyglyssna
verify förhöra; höra; inspektera; kolla; testa; undersöka belägga; besiktiga; bestyrka; bevisa; demonstrera; kolla; kontrolera; kontrollera; pröva; slå upp; testa; titta på; undersöka; verifiera
OtherRelated TranslationsOther Translations
check checka; koll; kontramärke; kontrollmärke; mota; stävja
examine syna; tenta; vittja
hear åhöra
hearing gehör; hearing; hörselsinne
inspect besikta; syna
listen lyssna; lyssna nu
verify besannas
ModifierRelated TranslationsOther Translations
check rutig; rutigt

Wiktionary Translations for höra:

höra
verb
  1. to perceive with the ear
  2. hear completely
  3. have its proper place
past
  1. be able to hear (in a radio communication)
Cross Translation:
FromToVia
• höra → hear ↔ horen — waarnemen met het oor zonder er noodzakelijkerwijs aandacht aan te besteden
• höra → hear ↔ vernehmen — mit den Ohren als Schall wahrnehmen
• höra → listen; listen to ↔ écouter — Faire attention, prêter l’oreille pour entendre.

Related Translations for horde







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1298 seconds
Page rendered in 1.0 seconds