English

Detailed Translations for pickle from English to Swedish

pickle:

pickle [the ~] nomen

  1. the pickle (gherkin)

to pickle verb (pickles, pickled, pickling)

  1. to pickle (salt)
    salta; salta in
    • salta verb (saltar, saltade, saltat)
    • salta in verb (saltar in, saltade in, saltat in)
  2. to pickle (salt)
    salta
    • salta verb (saltar, saltade, saltat)
  3. to pickle (marinade; season; spice)
    marinera
    • marinera verb (marinerar, marinerade, marinerat)
  4. to pickle
    lägga in; marinera; förvara i lag
    • lägga in verb (lägger in, lade in, lagt in)
    • marinera verb (marinerar, marinerade, marinerat)
    • förvara i lag verb (förvarar i lag, förvarade i lag, förvarat i lag)
  5. to pickle (souse; salt)
    marinera; sylta
    • marinera verb (marinerar, marinerade, marinerat)
    • sylta verb (syltar, syltade, syltat)
  6. to pickle (preserve; conserve)
    sylta; konservera; inlägga; inkoka
    • sylta verb (syltar, syltade, syltat)
    • konservera verb (konserverar, konserverade, konserverat)
    • inlägga verb (inlägger, inläggde, inlagt)
    • inkoka verb (inkokar, inkokade, inkokat)

Conjugations for pickle:

present
  1. pickle
  2. pickle
  3. pickles
  4. pickle
  5. pickle
  6. pickle
simple past
  1. pickled
  2. pickled
  3. pickled
  4. pickled
  5. pickled
  6. pickled
present perfect
  1. have pickled
  2. have pickled
  3. has pickled
  4. have pickled
  5. have pickled
  6. have pickled
past continuous
  1. was pickling
  2. were pickling
  3. was pickling
  4. were pickling
  5. were pickling
  6. were pickling
future
  1. shall pickle
  2. will pickle
  3. will pickle
  4. shall pickle
  5. will pickle
  6. will pickle
continuous present
  1. am pickling
  2. are pickling
  3. is pickling
  4. are pickling
  5. are pickling
  6. are pickling
subjunctive
  1. be pickled
  2. be pickled
  3. be pickled
  4. be pickled
  5. be pickled
  6. be pickled
diverse
  1. pickle!
  2. let's pickle!
  3. pickled
  4. pickling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for pickle:

NounRelated TranslationsOther Translations
inläggningsgurka gherkin; pickle
ättiksgurka gherkin; pickle
- fix; hole; jam; kettle of fish; mess; muddle
VerbRelated TranslationsOther Translations
förvara i lag pickle
inkoka conserve; pickle; preserve
inlägga conserve; pickle; preserve conserve; keep; preserve
konservera conserve; pickle; preserve can; cure; keep; preserve; tin
lägga in pickle
marinera marinade; pickle; salt; season; souse; spice
salta pickle; salt
salta in pickle; salt
sylta conserve; pickle; preserve; salt; souse

Related Words for "pickle":


Synonyms for "pickle":


Related Definitions for "pickle":

  1. vegetables (especially cucumbers) preserved in brine or vinegar1
  2. informal terms for a difficult situation1
  3. preserve in a pickling liquid1

Wiktionary Translations for pickle:

pickle
noun
  1. cucumber preserved in brine or vinegar syrup
  2. any vegetable preserved in vinegar and consumed as relish
  3. brine used for preserving food
verb
  1. to preserve food in a salt, sugar or vinegar solution

Cross Translation:
FromToVia
pickle ättiksgurka EssiggurkeGurke, die in Essig eingelegt wurde
pickle ättiksgurka Gewürzgurke — eine Gurke, die in einer Essig-Gewürz-Mischung eingelegt wurde
pickle ta bort; luta av abbeizen — (transitiv), einen Gegenstand abbeizen: von ihm mit einem Lösungsmittel Beläge entfernen, zum Beispiel Farbreste, Rost
pickle snorunge morpion — Enfant