Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Search: attest

English and Swedish Search Results for: attest

Summary

English to Swedish: more detail...

attest:
- vidimera; attestera
Wiktionary:
- attest → attestera
- attest → attestera, betyga, bevisa

Swedish to English: more detail...

attest:
- attestation
Wiktionary:
- attest → certificate, act, witness, character, mark, sign, proof, token, evidence, testimony, certification, reference, deposition

English

Detailed Translations for attest from English to Swedish

attest:

attest

attest
vidimera
- vidimera
attest (certify)
attestera
- attestera

Translation Matrix for attest:

Verb	Related Translations	Other Translations
-	bear witness; certify; demonstrate; evidence; manifest; take the stand; testify
Other	Related Translations	Other Translations
attestera	attest; certify
vidimera	attest

Synonyms for "attest":

certify; manifest; demonstrate; evidence; testify; bear witness; prove; show
affirm; verify; assert; avow; aver; swan; swear
testify; take the stand; bear witness; declare

Related Definitions for "attest":

authenticate, affirm to be true, genuine, or correct, as in an official capacity¹
- I attest this signature¹
establish or verify the usage of¹
- This word is not attested until 1993¹
provide evidence for; stand as proof of; show by one's behavior, attitude, or external attributes¹
- His high fever attested to his illness¹
give testimony in a court of law¹

Wiktionary Translations for attest:

attest

verb

to affirm to be correct, true, or genuine
- attest → attestera

Cross Translation:

From	To	Via
• attest	→ attestera	↔ bescheinigen — schriftlich bestätigen
• attest	→ attestera; betyga	↔ attester — certifier un fait, soit de vif voix, soit par écrit.
• attest	→ bevisa; attestera; betyga	↔ démontrer — prouver d’une manière évidente et convaincante.
• attest	→ attestera; betyga	↔ témoigner — porter témoignage, servir de témoin.

Swedish

Detailed Translations for attest from Swedish to English

attest:

attest

attest
attestation
- attestation

Translation Matrix for attest:

Noun	Related Translations	Other Translations
attestation		attestering; legalisation
Other	Related Translations	Other Translations
attestation	attest

Wiktionary Translations for attest:

Cross Translation:

From	To	Via
• attest	→ certificate	↔ Bescheinigung — schriftlicher Nachweis für etwas
• attest	→ act	↔ acte — Décision de l’autorité publique
• attest	→ witness; character; mark; sign; proof; token; evidence; certificate; testimony; certification; reference; deposition	↔ témoignage — action de témoigner ; rapport d’un ou de plusieurs témoins sur un fait, soit de vive voix, soit par écrit.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University