Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate amendments

Translate amendments from English to Swedish

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. amendments:
  2. amendment:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for amendments from English to Swedish

amendments:

amendments [the ~] nomen

  1. the amendments (supplementary propositions)
    ändringsförslag; tillägg; vederlag; gottgörelse

Translation Matrix for amendments:

NounRelated TranslationsOther Translations
gottgörelse amendments; supplementary propositions amends; compensation; indemnification; indemnity; redress; refund; reimbursement; restitution; restoration; retrocession; return; smart-money
tillägg amendments; supplementary propositions add-in; addenda; addendum; addings to; addition; addition to; additions; affix; affixes; allotments; allowances; annex; appendage; appendages; appendices; appendix; appendixes; charge; completion; concessions; count; enlargement; expansion; extension; extra; fill up; filling up; grants; gratifications; insert; maintenances; miscellaneous charge; new supply; replenishment; stuffing; subsidies; sum; supplement; supplements; total amount
vederlag amendments; supplementary propositions indemnification; indemnity; refund; reimbursement; repayment; restitution
ändringsförslag amendments; supplementary propositions alteration; amendment; change; changing; commutation; modification
ModifierRelated TranslationsOther Translations
tillägg extra; specially added

Related Words for "amendments":


amendment:

amendment [the ~] nomen

  1. the amendment (modification; change; alteration)
    modifikation
  2. the amendment (mutation; change; modification; alteration)
    förändring; mutation; utveckling; förvandling; modifiering
  3. the amendment
    grundlag
  4. the amendment
    ändring
  5. the amendment (modification; alteration; commutation; change; changing)
    rättelse; ändringsförslag; ändring
  6. the amendment (amendment of the law)
    lagändring
  7. the amendment (overhaul; revision; revise; )
    genomgång; inspektion; överhalning; justering

Translation Matrix for amendment:

NounRelated TranslationsOther Translations
förvandling alteration; amendment; change; modification; mutation change of form; conversion; metamorphosis; transformation
förändring alteration; amendment; change; modification; mutation alteration; altering; bending; change; change of form; changing; conversion; crisis; emergency situation; flux; reformation; remodelling; state of emergency; transformation; transposition; turn; turning-point
genomgång adjustment; amendment; conversion; overhaul; readjustment; reform; review; revise; revision; service review
grundlag amendment basic rule; constitution; constitutional law; frame; fundamental law; system
inspektion adjustment; amendment; conversion; overhaul; readjustment; reform; review; revise; revision; service examination; examining; inspecting; inspection; surveying; testing
justering adjustment; amendment; conversion; overhaul; readjustment; reform; review; revise; revision; service adjustment; alignment; calibration; gauging
lagändring amendment; amendment of the law amendment of a law; revision of the law
modifiering alteration; amendment; change; modification; mutation differentiation; modification; nuancing; refining
modifikation alteration; amendment; change; modification
mutation alteration; amendment; change; modification; mutation
rättelse alteration; amendment; change; changing; commutation; modification
utveckling alteration; amendment; change; modification; mutation cultivation; development; education; evolution; evolvement; full growth; growth; maturity; ripeness
ändring alteration; amendment; change; changing; commutation; modification alteration; altering; amending; change; change of form; changing; conversion; edit; modifying; mutation; reformation; remodelling; switch-over; transfer; transformation; transposition
ändringsförslag alteration; amendment; change; changing; commutation; modification amendments; supplementary propositions
överhalning adjustment; amendment; conversion; overhaul; readjustment; reform; review; revise; revision; service

Related Words for "amendment":


Synonyms for "amendment":


Related Definitions for "amendment":

  1. the act of amending or correcting1
  2. a statement that is added to or revises or improves a proposal or document (a bill or constitution etc.)1

Wiktionary Translations for amendment:

amendment
noun
  1. that which is added
Cross Translation:
FromToVia
• amendment → tillägg ↔ Ergänzung — Anfügung zusätzlicher Objekte zu einem Konvolut
• amendment → ändringsförslag ↔ Abänderungsantrag — Antrag auf Abänderung eines Dokumentes, Vertrages oder Gesetzes
• amendment → riktighet ↔ correction — action de corriger, d’ôter les défauts de quelque chose ou résultat de cette action.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0306 seconds
Page rendered in 1.0 seconds