Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate below

Translate below from English to Swedish

Summary

English to Swedish: more detail...

below:
- här under; följande; nedanför; under; nedan; nedom; underifrån
Wiktionary:
- below → minus, nedom, nedanför, under, däck, nedan, inunder
- below → nedan, under, nedströms, nedanför
- below → nere, under, nedanför

English

Detailed Translations for below from English to Swedish

below:

below adv

below (under here; beneath)
här under
- här under adj
below (following; subsequent; succeeding; next)
följande
- följande adj
below (under; beneath)
nedanför
- nedanför adj
below (down; at the bottom)
under
- under adj
below (down)

– in or to a place that is lower ¹
nedanför
- nedanför adj
below
nedanför; nedan; nedom
- nedanför adj
- nedan adj
- nedom adj
below (from under; underneath; down)

– at a later place ¹
underifrån
- underifrån adj

Translation Matrix for below:

Noun	Related Translations	Other Translations
följande		succession
under		natural wonder; prodigy of nature; wonder of nature
Adverb	Related Translations	Other Translations
-	at a lower place; beneath; down the stairs; downstairs; infra; on a lower floor; to a lower place; under
Other	Related Translations	Other Translations
under		wonder
Modifier	Related Translations	Other Translations
följande	below; following; next; subsequent; succeeding	according to; as per; coming; following; in accordance with; next; subjoined; subsequent; written below
här under	below; beneath; under here
nedan	below
nedanför	below; beneath; down; under
nedom	below
under	at the bottom; below; down	beneath; down; down there; during; over; under; underneath
underifrån	below; down; from under; underneath	from below; from the bottom; from under

Synonyms for "below":

at a lower place; to a lower place; beneath
infra
downstairs; down the stairs; on a lower floor
under

Antonyms for "below":

above; upstairs

Related Definitions for "below":

at a later place¹
- see below¹
in or to a place that is lower¹
on a floor below¹
(in writing) see below¹
further down¹

Wiktionary Translations for below:

below

adverb

of a temperature: below zero
- below → minus
farther down
- below → nedom; nedanför
nautical: on a lower deck
- below → under; däck
in a lower place
- below → nedan; under
on a lower storey
- below → inunder

en-prep

lower in spatial position than
- below → nedan; under
lower in value than
- below → under
downstream of
- below → nedströms
south of
- below → nedanför
unsuitable to the rank or dignity of
- below → under

Cross Translation:

From	To	Via
• below	→ nere	↔ unten — an einer tiefer gelegenen Stelle
• below	→ under	↔ unter — mit Dativ: tiefer als
• below	→ nedanför	↔ unterhalb — mit Genitiv: unter etwas befindlich
• below	→ under	↔ sous — Sert à marquer la situation d’une chose à l’égard d’une autre qui est au-dessus, par-dessus, qui la couvre en totalité ou en partie. (Sens général).

Related Translations for below

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University