Interglot - "bleaker" translated from English to Swedish

Summary

English to Swedish: more detail...

bleak:
- kallt; råkallt; kyligt; frostig; frostigt; råkall; tråkigt; tråkig; grått; trist; glädjelöst
- gråkall; gråkallt; kulen
Wiktionary:
- bleak → löja
- bleak → dyster, färglös, blek
- bleak → löja, benlöja, glädjelös, kal, kall, pinsam, smärtsam

English

Detailed Translations for bleaker from English to Swedish

Noun	Related Translations	Other Translations
tråkigt		boredom; weariness
Adjective	Related Translations	Other Translations
-	bare; barren; black; cutting; desolate; dim; raw; stark
Other	Related Translations	Other Translations
gråkall	bleak; chill; raw
gråkallt	bleak; chill; raw
kulen	bleak; raw; raw and chilly
Modifier	Related Translations	Other Translations
frostig	bleak; chilli; chilly; cold
frostigt	bleak; chilli; chilly; cold	freezing; icy
glädjelöst	bleak; cheerless; without character
grått	bleak; cheerless; without character	common; dull; ordinarily; ordinary; plain
kallt	bleak; chilli; chilly; cold	callous; chilli; chilly; cold; cool; coolly; cruel; freezing; hard; harsh; heartless; icy; impassive; merciless; pitiless; relentless; ruthless; stolid
kyligt	bleak; chilli; chilly; cold	aloof; brittle; callous; chilli; chilly; cold; coldly; cool; coolly; crisp; cruel; distant; hard; harsh; heartless; in an unresponsive way; little fresh; merciless; pitiless; relentless; ruthless; somewhat cold
råkall	bleak; chilli; chilly; cold
råkallt	bleak; chilli; chilly; cold
trist	bleak; cheerless; without character	drab; grey; mat
tråkig	bleak; cheerless; without character	boring; cheerless; drab; dreadful; dreary; dull; tedious; uninviting
tråkigt	bleak; cheerless; without character	boring; dawdling; deadening; drab; dragging; dreadful; dreary; drooping; dull; flat; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; passive; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; stale; tardy; tedious

offering little or no hope¹
- prospects were bleak¹
- Life in the Aran Islands has always been bleak and difficult¹
providing no shelter or sustenance¹
- the bleak treeless regions of the high Andes¹
unpleasantly cold and damp¹
- bleak winds of the North Atlantic¹

bleak

noun

adjective

Cross Translation:

From	To	Via
• bleak	→ löja	↔ alver — vissen\|nld tot de karperachtigen behorende vis
• bleak	→ löja; benlöja	↔ Ukelei — kleiner Fisch (Alburnus alburnus) aus der Familie der Karpfenfische (Cyprinidae)
• bleak	→ glädjelös	↔ freudlos — ohne jede Freude
• bleak	→ kal	↔ kahl — Landschaft ohne (größere) Vegetation
• bleak	→ kall	↔ froid — météo\|fr Qui nous donner la sensation d’une température notablement inférieure à la nôtre.
• bleak	→ pinsam; smärtsam	↔ pénible — Qui se fait avec peine, qui donne de la peine, de la fatigue.

External Machine Translations: