Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate consent

Translate consent from English to Swedish

Summary

English to Swedish: more detail...

consent:
- överenskommelse; tillstånd; samtycke; medgivande; tillåtelse; ja
Wiktionary:
- consent → samtycke
- consent → [[ge sitt samtycke]], samtycka
- consent → samtycke, samförstånd, medgivande, tacka ja till

English

Detailed Translations for consent from English to Swedish

consent:

consent [the ~] nomen

the consent (agreement; settlement; make a compromise; approval; come to terms; concurrence; chord; permission)
överenskommelse
- överenskommelse [-en] nomen
the consent (approval; agreement; permission)
tillstånd
- tillstånd [-ett] nomen
the consent (approval; sanctioning)
samtycke; medgivande
- samtycke [-ett] nomen
- medgivande [-en] nomen
the consent
tillåtelse; samtycke
- tillåtelse [-en] nomen
- samtycke [-ett] nomen
the consent (yes)
samtycke; ja
- samtycke [-ett] nomen
- ja nomen
the consent (discretion)
medgivande
- medgivande [-en] nomen

Translation Matrix for consent:

Noun	Related Translations	Other Translations
ja	consent; yes
medgivande	approval; consent; discretion; sanctioning
samtycke	approval; consent; sanctioning; yes	complaisance; compliance; conscencus; consensus; consensus of opinion; subservience; unanimity
tillstånd	agreement; approval; consent; permission	conditions; entry permit; licence; license; pass; permit; sanction; situation; state; states; status; ticket
tillåtelse	consent	acceptances; authorisation; authorization; confirmation; permit
överenskommelse	agreement; approval; chord; come to terms; concurrence; consent; make a compromise; permission; settlement	acknowledgement; agreement; alliance; association; bond; contract; league; letter of thanks; pact; settlement; thanksgiving; understanding; union; with thanks
Verb	Related Translations	Other Translations
-	accept; go for
Modifier	Related Translations	Other Translations
ja		indeed; sure; well; yes

Related Words for "consent":

consents, sent

Synonyms for "consent":

permission
accept; go for; react; respond

Antonyms for "consent":

refuse

Related Definitions for "consent":

permission to do something¹
- he indicated his consent¹
give an affirmative reply to; respond favorably to¹

Wiktionary Translations for consent:

consent

noun

voluntary agreement
- consent → samtycke

verb

to express willingness
- consent → [[ge sitt samtycke]]; samtycka

Cross Translation:

From	To	Via
• consent	→ samtycke; samförstånd; medgivande	↔ Einverständnis — meist Singular: Zustimmung, Erlaubnis
• consent	→ samtycke	↔ Konsens — veraltend: eine Zustimmung, die Einwilligung, Genehmigung, Erlaubnis
• consent	→ tacka ja till	↔ admettre — recevoir par choix, faveur ou condescendance.

Related Translations for consent

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University