English

Detailed Translations for deputies from English to Swedish

deputies:


deputies form of deputy:

deputy [the ~] nomen

  1. the deputy (substitute; representative; delegate; mandatary; replacement)
    ersätta; vikariera
  2. the deputy (delegate; representative)
    ombud; representant; delegerad
  3. the deputy (substitute; stand-in; temporary helper; replacement)
  4. the deputy (substitute; stand-in; delegate)

Translation Matrix for deputy:

NounRelated TranslationsOther Translations
assistent aid; assistant; bystander; clerk; female assistant; footman; hand; help; helper; second servant; valet
delegerad delegate; deputy; representative
ersätta delegate; deputy; mandatary; replacement; representative; substitute
ersättare delegate; deputy; replacement; stand-in; substitute; temporary helper alternate; substitute
ombud delegate; deputy; representative agents; delegate; representative
representant delegate; deputy; representative agent; ambassadors; dealer; delegate; representative; selling-agent; traveling salesman; travelling salesman
ställföreträdare delegate; deputy; replacement; stand-in; substitute; temporary helper
substitut delegate; deputy; stand-in; substitute substitute
suppleant deputy; replacement; stand-in; substitute; temporary helper
tillfälligt temp; temporary employee; temporary helper; temporary worker
vikariera delegate; deputy; mandatary; replacement; representative; substitute
- deputy sheriff; lieutenant; surrogate
VerbRelated TranslationsOther Translations
ersätta deputise; deputize; interchange; reappoint; replace; substitute; swap
OtherRelated TranslationsOther Translations
befullmäktigad attorney; authorized agent; authorized person; deputy; empowered person; mandatary; proxy
deputerad deputy
tillförordnad acting; deputy
vice deputy; vice; vice-
vikarie deputy
ModifierRelated TranslationsOther Translations
assistent assistant; deputy
erättnings- acting; ad interim; deputy; substitute; temporary
representant representative; representing
temporär acting; ad interim; deputy; substitute; temporary
temporärt acting; ad interim; deputy; substitute; temporary provisional; temporal; temporary
tillfälligt acting; ad interim; deputy; substitute; temporary accidental; casual; casually; current; haphazard; in passing; incidental; informal; interim; loosely; momentary; now and then; occasionally; off and on; passing; provisional; random; sometimes; temporal; temporary; unforeseen; without pattern

Related Words for "deputy":


Synonyms for "deputy":


Related Definitions for "deputy":

  1. an assistant with power to act when his superior is absent1
  2. someone authorized to exercise the powers of sheriff in emergencies1
  3. a person appointed to represent or act on behalf of others1
  4. a member of the lower chamber of a legislative assembly (such as in France)1

Wiktionary Translations for deputy:

deputy
noun
  1. representative

Cross Translation:
FromToVia
deputy representant VertreterPerson, die für andere in bestimmten Angelegenheiten an deren Stelle handelt.
deputy ställföreträdare mandataire — Celui qui charger d’un mandat, d’une procuration ou d’une mission pour agir au nom d’un autre.
deputy kaplan vicaire — Celui qui est établi sous un supérieur pour tenir sa place en certaines fonctions.