Interglot - "doll" translated from English to Swedish

Summary

English to Swedish: more detail...

doll:
- söt flicka; skyltdocka; sötnos; älskling; gullunge; sötis; docka; tjej; puma; brud; böna; sula; nykläckt kyckling; modedocka; marionett; leddocka
- leksaksdocka
Wiktionary:
- doll → docka

English

Detailed Translations for doll from English to Swedish

the doll (pretty girl; manequin; beautiful girl)

– informal terms for a (young) woman ¹
söt flicka
- söt flicka nomen
the doll (dress-stand; dummy)
skyltdocka
- skyltdocka [-en] nomen
the doll (cutie; sweetie; ducky; darling; peach; dear; sweet)

– informal terms for a (young) woman ¹
sötnos; älskling; gullunge; sötis
- sötnos [-en] nomen
- älskling [-en] nomen
- gullunge nomen
- sötis nomen
the doll (puppet)

– a small replica of a person; used as a toy ¹
docka
- docka [-en] nomen
the doll (bit of skirt; brill; chick; baby; bird; dame)

– informal terms for a (young) woman ¹
tjej; puma; brud; böna; sula
- tjej [-en] nomen
- puma [-en] nomen
- brud [-en] nomen
- böna [-en] nomen
- sula [-en] nomen
the doll (chick; bird)
tjej; nykläckt kyckling; brud
- tjej [-en] nomen
- nykläckt kyckling nomen
- brud [-en] nomen
the doll (fashion-doll)
modedocka
- modedocka nomen
the doll (marionette; puppet)

– a small replica of a person; used as a toy ¹
docka; marionett; leddocka
- docka [-en] nomen
- marionett [-en] nomen
- leddocka [-en] nomen

Noun	Related Translations	Other Translations
brud	baby; bird; bit of skirt; brill; chick; dame; doll	bride
böna	baby; bird; bit of skirt; brill; chick; dame; doll	bean
docka	doll; marionette; puppet	dock
gullunge	cutie; darling; dear; doll; ducky; peach; sweet; sweetie	baby; bint; child; darling; dear child; dearest; infant; little girl; love; sweetheart
leddocka	doll; marionette; puppet
marionett	doll; marionette; puppet
modedocka	doll; fashion-doll
nykläckt kyckling	bird; chick; doll
puma	baby; bird; bit of skirt; brill; chick; dame; doll	puma
skyltdocka	doll; dress-stand; dummy	dummy; figure-head; lay figure; mannequin; puppet; window dummy
sula	baby; bird; bit of skirt; brill; chick; dame; doll	sole
söt flicka	beautiful girl; doll; manequin; pretty girl
sötis	cutie; darling; dear; doll; ducky; peach; sweet; sweetie
sötnos	cutie; darling; dear; doll; ducky; peach; sweet; sweetie	cutie; little darling; sweety
tjej	baby; bird; bit of skirt; brill; chick; dame; doll	girl; lass
älskling	cutie; darling; dear; doll; ducky; peach; sweet; sweetie	angel; beloved; candy; chickadee; darling; dear; dear child; dearest; deary; ducky; favorite; favourite; heart; hearts desire; honey; ladylove; love; lover; peach; pet; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure; young man
-	bird; chick; dame; dolly; skirt; wench
Verb	Related Translations	Other Translations
böna		beg; plead
docka		dock
Other	Related Translations	Other Translations
leksaksdocka	doll

dolly; plaything; toy
dame; wench; skirt; chick; bird; girl; miss; missy; young lady; young woman; fille

doll

noun

External Machine Translations: