Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate enchantment

Translate enchantment from English to Swedish

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. enchantment:
  2. enchant:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for enchantment from English to Swedish

enchantment:

enchantment [the ~] nomen

  1. the enchantment (charm; fascination; attractiveness; )
    charm; utstrålning
  2. the enchantment (sorcery; witchcraft; magic; magic spell; magic power)
    förtrollning; magi; trolleri; trolldom; svartkonst; häxkonst
  3. the enchantment (sorcery; witchcraft; magic power; magic spell; magic)
    förtrollning; häxeri; magi; trolldom

Translation Matrix for enchantment:

NounRelated TranslationsOther Translations
charm appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness allurement; alluring; amiability; attracting; charm; charming; delightfulness; inviting; kindness; loveliness; power of attraction; splendidness; sweetness; tempting
förtrollning enchantment; magic; magic power; magic spell; sorcery; witchcraft allurement; charm; delightfulness; loveliness; magic charm; magic spell; magic word; magic words; power of attraction; spell; splendidness; under the spell
häxeri enchantment; magic; magic power; magic spell; sorcery; witchcraft black magic; magic; magic trick; piece of magic; sorcery; witchcraft; witchery
häxkonst enchantment; magic; magic power; magic spell; sorcery; witchcraft
magi enchantment; magic; magic power; magic spell; sorcery; witchcraft black magic; hocus pocus; jugglery; magic; magic trick; piece of magic; sorcery; the art of magic; witchcraft; witchery
svartkonst enchantment; magic; magic power; magic spell; sorcery; witchcraft conjuring up of spirits; exorcism; necromancy
trolldom enchantment; magic; magic power; magic spell; sorcery; witchcraft black magic; magic; magic trick; piece of magic; sorcery; witchcraft; witchery
trolleri enchantment; magic; magic power; magic spell; sorcery; witchcraft hocus pocus; jugglery; magic; magic power; the art of magic
utstrålning appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness charisma; personal appeal; personal magnetism
- bewitchment; captivation; enthrallment; fascination; spell; trance

Related Words for "enchantment":


Synonyms for "enchantment":


Related Definitions for "enchantment":

  1. a magical spell1
  2. a feeling of great liking for something wonderful and unusual1
  3. a psychological state induced by (or as if induced by) a magical incantation1

Wiktionary Translations for enchantment:

Cross Translation:
FromToVia
• enchantment → häxeri ↔ enchantement — propre|fr ou (figuré) action d’enchanter; ou résultat de cette action.

enchant:

to enchant verb (enchants, enchanted, enchanting)

  1. to enchant (fascinate; intrigue; captivate; enthral; enthrall)
    fängsla; fascinera
    • fängsla verb (fängslar, fängslade, fängslat)
    • fascinera verb (fascinerar, fascinerade, fascinerat)
  2. to enchant (charm; fascinate; delight; allure)
    charma; fascinera
    • charma verb (charmar, charmade, charmat)
    • fascinera verb (fascinerar, fascinerade, fascinerat)
  3. to enchant (make happy; delight; gladden; )
    glädja; liva upp; fröjda
    • glädja verb (glädjer, gladde, glatt)
    • liva upp verb (liver upp, livde upp, livt upp)
    • fröjda verb (fröjdar, fröjdade, fröjdat)

Conjugations for enchant:

present
  1. enchant
  2. enchant
  3. enchants
  4. enchant
  5. enchant
  6. enchant
simple past
  1. enchanted
  2. enchanted
  3. enchanted
  4. enchanted
  5. enchanted
  6. enchanted
present perfect
  1. have enchanted
  2. have enchanted
  3. has enchanted
  4. have enchanted
  5. have enchanted
  6. have enchanted
past continuous
  1. was enchanting
  2. were enchanting
  3. was enchanting
  4. were enchanting
  5. were enchanting
  6. were enchanting
future
  1. shall enchant
  2. will enchant
  3. will enchant
  4. shall enchant
  5. will enchant
  6. will enchant
continuous present
  1. am enchanting
  2. are enchanting
  3. is enchanting
  4. are enchanting
  5. are enchanting
  6. are enchanting
subjunctive
  1. be enchanted
  2. be enchanted
  3. be enchanted
  4. be enchanted
  5. be enchanted
  6. be enchanted
diverse
  1. enchant!
  2. let's enchant!
  5. enchanted
  6. enchanting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

enchant

  1. enchant (fascinate; infatuate)
    bedåra
  2. enchant (fascinate; charm)
    förtjusa
  3. enchant (charm)
    tjusa

Translation Matrix for enchant:

VerbRelated TranslationsOther Translations
charma allure; charm; delight; enchant; fascinate
fascinera allure; captivate; charm; delight; enchant; enthral; enthrall; fascinate; intrigue
fröjda brighten; charm; cheer; delight; enchant; fascinate; gladden; make happy; ravish
fängsla captivate; enchant; enthral; enthrall; fascinate; intrigue lock up; put behind bars
glädja brighten; charm; cheer; delight; enchant; fascinate; gladden; make happy; ravish gladden; make someone glad; make someone happy; oblige someone with
liva upp brighten; charm; cheer; delight; enchant; fascinate; gladden; make happy; ravish
- bewitch; delight; enrapture; enthral; enthrall; glamor; glamour; hex; jinx; ravish; transport; witch
OtherRelated TranslationsOther Translations
bedåra enchant; fascinate; infatuate
förtjusa charm; enchant; fascinate
glädja give..pleasure; make..happy
tjusa charm; enchant

Related Words for "enchant":


Synonyms for "enchant":


Antonyms for "enchant":

  • disenchant

Related Definitions for "enchant":

  1. cast a spell over someone or something; put a hex on someone or something1
  2. hold spellbound1

Wiktionary Translations for enchant:

enchant
verb
  1. to attract and delight
  2. to cast a spell over
Cross Translation:
FromToVia
• enchant → förtrolla; förhäxa ↔ bannen — bezaubern

External Machine Translations:

Related Translations for enchantment







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0776 seconds
Page rendered in 1.0 seconds