Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate funny

Translate funny from English to Swedish

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. funny:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for funny from English to Swedish

funny:

funny adj

  1. funny (comic; hilarious; humorous; )
    roligt; komiskt; lustig; komisk; lustigt
  2. funny
    rolig; skojigt; roligt; lustigt; skojig
  3. funny
    rolig; roligt
  4. funny (rare; strange; extraordinary; )
    sällsynt
  5. funny (daft; crazy; insane; )
    stollig; tokigt; stolligt
  6. funny (cheerful; enthusiastic; happy; )
    muntert; munter
  7. funny (weird; ridiculous; muzzy; )
    besynnerlig; konstigt; underligt; besynnerligt; underlig
  8. funny (strange; queer; foreign; )
    annorlunda; konstig; främmande; underligt; exotiskt; konstigt
  9. funny (amusing; hilarious; droll; )
    kult; skojig; skojigt; roande
  10. funny (humoristic; comic; comical; droll)
    komisk; skojigt; komiskt; kul; roligt; kult; humoristisk; humoristiskt

funny

  1. funny (amusing; queer)
    lattjo
  2. funny (amusing; pleasant)
    nöjsam; nöjsamt
  3. funny (comical)
    spexigt; spexig
  4. funny (droll; extremely funny; extremely comic; extremely droll; comic)
    tokrolig

Translation Matrix for funny:

NounRelated TranslationsOther Translations
konstig craziness; derangement; idiocy; inanity; insanity; lunacy; madness; mental derangement; mental illness
kul burlesqueness; farcicalness; fun
kult cult
munter high spirits
rolig burlesqueness; farcicalness; fun
- funny remark; funny story; good story
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- amusing; comic; comical; curious; fishy; laughable; mirthful; odd; peculiar; queer; risible; rum; rummy; shady; singular; suspect; suspicious
OtherRelated TranslationsOther Translations
lattjo amusing; funny; queer
nöjsam amusing; funny; pleasant
nöjsamt amusing; funny; pleasant
spexig comical; funny
spexigt comical; funny
tokigt madly
tokrolig comic; droll; extremely comic; extremely droll; extremely funny; funny
ModifierRelated TranslationsOther Translations
annorlunda alien; exotic; foreign; funny; odd; outlandish; queer; strange different; odd
besynnerlig crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; mad; mixed up; muzzy; odd; ridiculous; silly; stupid; weird
besynnerligt crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; mad; mixed up; muzzy; odd; ridiculous; silly; stupid; weird
exotiskt alien; exotic; foreign; funny; odd; outlandish; queer; strange exotic; foreign; outlandish
främmande alien; exotic; foreign; funny; odd; outlandish; queer; strange alien; extraterrestrial
humoristisk comic; comical; droll; funny; humoristic
humoristiskt comic; comical; droll; funny; humoristic
komisk comic; comical; droll; farcical; funny; hilarious; humoristic; humorous; humourous
komiskt comic; comical; droll; farcical; funny; hilarious; humoristic; humorous; humourous comic
konstig alien; exotic; foreign; funny; odd; outlandish; queer; strange absurd; atypical; bizarre; crazy; fanciful; odd; strange
konstigt alien; crazy; daft; exotic; foolish; foreign; funny; idiotic; insane; mad; mixed up; muzzy; odd; outlandish; queer; ridiculous; silly; strange; stupid; weird atypical; odd; strange
kul comic; comical; droll; funny; humoristic
kult amusing; comic; comical; cute; droll; funny; hilarious; humoristic; humorous; humourous; waggish
lustig comic; comical; droll; farcical; funny; hilarious; humorous; humourous boy-like; boyish; mischievous; naughty; playful; rascally; waggish
lustigt comic; comical; droll; farcical; funny; hilarious; humorous; humourous boy-like; boyish; mischievous; naughty; playful; rascally; waggish
munter amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant boy-like; boyish; cheerful; felicitous; gay; happy; in good spirits; joyful; mischievous; naughty; playful; rascally; waggish
muntert amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant as pleased as punch; boy-like; boyish; cheerful; felicitous; gay; happy; in good spirits; in high spirits; joyful; mischievous; naughty; playful; rascally; waggish
roande amusing; comic; cute; droll; funny; hilarious; humorous; humourous; waggish
rolig funny comic
roligt comic; comical; droll; farcical; funny; hilarious; humoristic; humorous; humourous
skojig amusing; comic; cute; droll; funny; hilarious; humorous; humourous; waggish
skojigt amusing; comic; comical; cute; droll; funny; hilarious; humoristic; humorous; humourous; waggish
stollig crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; mad; odd; ridiculous; silly; stupid
stolligt crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; mad; odd; ridiculous; silly; stupid
sällsynt extraordinary; funny; hardly ever; little; odd; phenomenal; prodigious; rare; rarely; seldom; strange; uncommon; unique eccentric; rare; rarefied; teneous
tokigt crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; mad; odd; ridiculous; silly; stupid blow one's top; bonkered; cracked; crackers; crazy; dotty; foolish; go up the wall; hit the roof; loony; lose one's cool; nuts; potty; round the bend; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid
underlig crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; mad; mixed up; muzzy; odd; ridiculous; silly; stupid; weird atypical; eccentric; odd; strange
underligt alien; crazy; daft; exotic; foolish; foreign; funny; idiotic; insane; mad; mixed up; muzzy; odd; outlandish; queer; ridiculous; silly; strange; stupid; weird atypical; eccentric; odd; strange

Related Words for "funny":

  • funniness, funnier, funniest

Synonyms for "funny":


Related Definitions for "funny":

  1. beyond or deviating from the usual or expected1
    • her speech has a funny twang1
    • they have some funny ideas about war1
  2. arousing or provoking laughter1
    • funny stories that made everybody laugh1
    • a very funny writer1
  3. not as expected1
    • up to some funny business1
  4. experiencing odd bodily sensations1
    • told the doctor about the funny sensations in her chest1
  5. an account of an amusing incident (usually with a punch line)1
    • she made a funny1

Wiktionary Translations for funny:

funny
adjective
  1. strange; unusual
  2. amusing; comical
Cross Translation:
FromToVia
• funny → amusant; roande ↔ amüsant — Erheiterung hervorrufend, unterhaltend, Vergnügen bereitend
• funny → humorfylld ↔ humorvoll — mit Humor; so, dass es Heiterkeit hervorruft
• funny → underlig; lustig; konstig ↔ komisch — zum Lachen anregend
• funny → lustig; skojig; rolig ↔ lustig — humorvoll
• funny → skrattretande; löjlig ↔ lächerlich — lustig, komisch, witzig
• funny → rolig ↔ amusant — Qui amuser, qui divertir.
• funny → komisk ↔ comique — théâtre|fr Qui a rapport à la comédie.
• funny → lustig; löjlig ↔ drôle — Comique, marrant, rigolo. (Sens général).
• funny → löjlig ↔ marrant — (familier, fr) comique, drôle, ludique.

Related Translations for funny







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0551 seconds
Page rendered in 1.0 seconds