Summary
English to Swedish: more detail...
- habitually:
- habitual:
-
Wiktionary:
- habitually → vanemässig, av gammal vana, som vanligt, van
- habitual → vanlig, vanemässig
- habitual → vanemässig, av gammal vana, som vanligt, van, yttre, på ytan, till det yttre, sedvanlig, inrotad, bruklig, gemen, gångbar, ordinär, vanlig, övlig
English
Detailed Translations for habitually from English to Swedish
habitually:
-
habitually (for the greater part; mostly; generally; more often than not)
Translation Matrix for habitually:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| för det mesta | for the greater part; generally; habitually; more often than not; mostly | |
| mestadels | for the greater part; generally; habitually; more often than not; mostly | as a rule; for the greater part; more often than not; mostly; often |
Related Words for "habitually":
Synonyms for "habitually":
Related Definitions for "habitually":
Wiktionary Translations for habitually:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • habitually | → vanemässig; av gammal vana; som vanligt; van | ↔ gewohnheitsmäßig — einer Gewohnheit folgend |
habitually form of habitual:
-
habitual (usual; ordinary; common; customary; commonly; quite common; ordinarily)
-
habitual
-
habitual (routine)
Translation Matrix for habitual:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| allmän | common | |
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| - | accustomed; customary; wonted | |
| Not Specified | Related Translations | Other Translations |
| allmänt | G; General | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| allmän | commonly; generally; universally | |
| habituell | habitual | |
| vanemässig | habitual; routine | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| allmän | common; commonly; customary; habitual; ordinarily; ordinary; quite common; usual | |
| allmänt | common; commonly; customary; habitual; ordinarily; ordinary; quite common; usual | acceptable; broad; common; current; general; generally; in a general sense; mainly; on the whole; rough |
| vanligt | common; commonly; customary; habitual; ordinarily; ordinary; quite common; usual | acceptable; as usual; average; common; current; customary; for the greater part; mediocre; normal; ordinarily; ordinary; plain; quite common; true to habit |
Related Words for "habitual":
Synonyms for "habitual":
Related Definitions for "habitual":
Wiktionary Translations for habitual:
habitual
Cross Translation:
adjective
-
being regular or usual
- habitual → vanlig
-
recurring, or that is performed over and over again
- habitual → vanemässig
-
behaving in a regular manner, as a habit
- habitual → vanemässig
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • habitual | → vanemässig; av gammal vana; som vanligt; van | ↔ gewohnheitsmäßig — einer Gewohnheit folgend |
| • habitual | → yttre; på ytan; till det yttre | ↔ habituell — die äußere Gestalt betreffend |
| • habitual | → sedvanlig; inrotad | ↔ habituell — veraltet: gewohnheitsmäßig |
| • habitual | → bruklig; gemen; gångbar; ordinär; vanlig; övlig | ↔ habituel — Qui est devenu une habitude, qui est passé en habitude. |