Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate impediment

Translate impediment from English to Swedish

Summary

English to Swedish: more detail...

impediment:
- handikapp; besvär; olägenhet; obekvämlighet; omak; hinder; förhinder; barriär; tygel
Wiktionary:
- impediment → hinder
- impediment → hinder, nackdel

English

Detailed Translations for impediment from English to Swedish

impediment:

impediment [the ~] nomen

the impediment (handicap; disability)
handikapp
- handikapp [-ett] nomen
the impediment (inconvenience; nuisance; difficulty; hindrance; load; weight)
besvär; olägenhet; obekvämlighet; omak
- besvär [-ett] nomen
- olägenhet [-en] nomen
- obekvämlighet nomen
- omak [-ett] nomen
the impediment (hindrance; obstruction; obstacle; trouble; block; thwarting; stonewalling)
hinder
- hinder [-ett] nomen
the impediment (hindrance; prevention; obstacle)
hinder; förhinder
- hinder [-ett] nomen
- förhinder [-ett] nomen
the impediment (barrier; obstacle; hindrance; stumbling block; bar)
barriär
- barriär [-en] nomen
the impediment
hinder; tygel
- hinder [-ett] nomen
- tygel [-en] nomen

Translation Matrix for impediment:

Noun	Related Translations	Other Translations
barriär	bar; barrier; hindrance; impediment; obstacle; stumbling block	barrier; crush barrier; dam; dike; dyke; embankment
besvär	difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; weight	ailment; bore; bother; complaint; disease; disorder; distress; fuss; grief; handful; hassle; hindrance; mess; misery; nuisance; obstacle; pain; pain in the neck; pest; sadness; sorrow; trouble; troublemaker
förhinder	hindrance; impediment; obstacle; prevention
handikapp	disability; handicap; impediment	disability; disablement; handicap; handicaps; physical defect
hinder	barrier; block; hindrance; impediment; obstacle; obstruction; prevention; stonewalling; thwarting; trouble	barring; bother; bump; hindrance; knob; nuisance; obstacle; preventing; putting off; stopping; stumbling block; trouble
obekvämlighet	difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; weight
olägenhet	difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; weight	bore; bother; disadvantage; drawback; handful; hindrance; inconvenience; nuisance; obstacle; pain in the neck; pest; trouble; troublemaker
omak	difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; weight
tygel	impediment	bridle; leading strings
-	balk; baulk; check; deterrent; handicap; hinderance; hindrance; impedimenta; obstructer; obstruction; obstructor

Related Words for "impediment":

impediments

Synonyms for "impediment":

hindrance; hinderance; deterrent; balk; baulk; check; handicap; difficulty
obstruction; obstructor; obstructer; impedimenta; structure; construction

Related Definitions for "impediment":

any structure that makes progress difficult¹
something immaterial that interferes with or delays action or progress¹

Wiktionary Translations for impediment:

impediment

noun

hindrance; that which impedes progress
- impediment → hinder

Cross Translation:

From	To	Via
• impediment	→ hinder	↔ Hindernis — ein Gegenstand, der das Weiterkommen verhindern oder behindern
• impediment	→ hinder	↔ empêchement — Ce qui empêcher.
• impediment	→ nackdel	↔ inconvénient — Ce qui survenir de fâcheux dans une affaire, ce qui résulter de fâcheux d’un parti qu’on prend.

Related Translations for impediment

speech impediment

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University