Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate master

Translate master from English to Swedish

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. master:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for master from English to Swedish

master:

master [the ~] nomen

  1. the master (teacher; tutor; instructor; mentor)
    mästare; instruktör; lärare; informator; mentor
  2. the master (boss; principal; chief; leader)
    ledare; chef
  3. the master (schoolteacher; teacher; instructor; schoolmaster)
    skolmästare; lärare; instruktör; skollärare
  4. the master (ruler; mister; gent; lord; king)
    kung; härskare; furste; regent
  5. the master (champion; champ)
    mästare; champion
  6. the master (captain; skipper)
    kapten; skeppare
  7. the master (captain; skipper)
    kapten
  8. the master
    mästare
  9. the master
    lärare; mästare
  10. the master (schoolmaster; educator; tutor; )
    lärare; skollärare
  11. the master (guild master)
    gille mästare
  12. the master (sovereign lord; ruler of the country; lord)
    suverän herre; herre; härskare
  13. the master
    – A shape on a stencil that you use repeatedly to create drawings. 1
    original

to master verb (masters, mastered, mastering)

  1. to master (win over; conquer; win; overcome)
    vinna över; besegra
    • vinna över verb (vinner över, vann över, vunnit över)
    • besegra verb (besegrar, besegrade, besegrat)
  2. to master (aquire; familiarise; get used to; learn; familiarize)
    förvärva; lära sig; förvärva en färdighet
    • förvärva verb (förvärver, förvärvde, förvärvt)
    • lära sig verb (lär sig, lärde sig, lärt sig)
    • förvärva en färdighet verb (förvärvar en färdighet, förvärvade en färdighet, förvärvat en färdighet)

Conjugations for master:

present
  1. master
  2. master
  3. masters
  4. master
  5. master
  6. master
simple past
  1. mastered
  2. mastered
  3. mastered
  4. mastered
  5. mastered
  6. mastered
present perfect
  1. have mastered
  2. have mastered
  3. has mastered
  4. have mastered
  5. have mastered
  6. have mastered
past continuous
  1. was mastering
  2. were mastering
  3. was mastering
  4. were mastering
  5. were mastering
  6. were mastering
future
  1. shall master
  2. will master
  3. will master
  4. shall master
  5. will master
  6. will master
continuous present
  1. am mastering
  2. are mastering
  3. is mastering
  4. are mastering
  5. are mastering
  6. are mastering
subjunctive
  1. be mastered
  2. be mastered
  3. be mastered
  4. be mastered
  5. be mastered
  6. be mastered
diverse
  1. master!
  2. let's master!
  5. mastered
  6. mastering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

master

  1. master
    Herre
  2. master
    husbonde
  3. master
    husse
  4. master
    läromästare
  5. master (overcome)
    bemästra
  6. master (shipmaster; shipman; captain)
    fartygsbefälhavare

Translation Matrix for master:

NounRelated TranslationsOther Translations
Herre Heavenly Father
champion champ; champion; master
chef boss; chief; leader; master; principal boss; captain; centurion; chief; commander; director; executive; head; headman; leader; manager; managing director; patron; superior; topdog; tuan
furste gent; king; lord; master; mister; ruler
gille mästare guild master; master
herre lord; master; ruler of the country; sovereign lord male; man
härskare gent; king; lord; master; mister; ruler; ruler of the country; sovereign lord authority; ruler; usurper
informator instructor; master; mentor; teacher; tutor instructor; supervisor; teacher; tutor
instruktör instructor; master; mentor; schoolmaster; schoolteacher; teacher; tutor coach; instructor; teacher; trainer; tutor
kapten captain; master; skipper boss; captain; centurion; chief; commander; director; headman; leader; lieutenant-colonel; manager; managing director; patron; pilot; sea captain; topdog
kung gent; king; lord; master; mister; ruler
ledare boss; chief; leader; master; principal Guider; Scout leader; bell-wether; boss; captain; centurion; chief; chiefs; chieftain; cock of the walk; commander; commanders; conductor; directors; editorial; editorial comment; foreman; guides; head; headman; heads; incumbent; leader; leaders; leading article; manager; managers; principals; regent; ringleader; superior; tribal chief; viceroy
lärare captain; educator; instructor; master; mentor; pedagogue; schoolmaster; schoolteacher; skipper; teacher; tutor educator; educators; instructor; instructors; schoolmasters; teacher; teachers; tutor; tutors
mentor instructor; master; mentor; teacher; tutor
mästare champ; champion; instructor; master; mentor; teacher; tutor maestro
original master master copy; odd person; original; strange person; top copy
regent gent; king; lord; master; mister; ruler regent
skeppare captain; master; skipper captains; shepherd; skippers
skollärare captain; educator; instructor; master; pedagogue; schoolmaster; schoolteacher; skipper; teacher; tutor school marms
skolmästare instructor; master; schoolmaster; schoolteacher; teacher
suverän herre lord; master; ruler of the country; sovereign lord
- captain; headmaster; lord; maestro; master copy; master key; original; overlord; passe-partout; passkey; professional; schoolmaster; sea captain; skipper; superior; victor
VerbRelated TranslationsOther Translations
besegra conquer; master; overcome; win; win over get the better of
förvärva aquire; familiarise; familiarize; get used to; learn; master acquire; be deserving of; deserve; gain; obtain; seize; seize upon
förvärva en färdighet aquire; familiarise; familiarize; get used to; learn; master
lära sig aquire; familiarise; familiarize; get used to; learn; master learn; qualify; study
vinna över conquer; master; overcome; win; win over get the better of
- control; dominate; get over; get the hang; overcome; subdue; surmount
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- chief; main; primary; principal
OtherRelated TranslationsOther Translations
Herre master
bemästra master; overcome
fartygsbefälhavare captain; master; shipman; shipmaster
husbonde master
husse master
läromästare master

Related Words for "master":

  • remaster, mastering, masters

Synonyms for "master":


Related Definitions for "master":

  1. most important element2
    • the master bedroom2
    • a master switch2
  2. an original creation (i.e., an audio recording) from which copies can be made2
  3. key that secures entrance everywhere2
  4. presiding officer of a school2
  5. an artist of consummate skill2
    • a master of the violin2
    • one of the old masters2
  6. an authority qualified to teach apprentices2
  7. directs the work of others2
  8. someone who holds a master's degree from academic institution2
  9. an officer who is licensed to command a merchant ship2
  10. a person who has general authority over others2
  11. a combatant who is able to defeat rivals2
  12. have a firm understanding or knowledge of; be on top of2
  13. be or become completely proficient or skilled in2
    • She mastered Japanese in less than two years2
  14. get on top of; deal with successfully2
  15. have dominance or the power to defeat over2
    • Her pain completely mastered her2
    • The methods can master the problems2
  16. A slide view or page on which you define formatting for all slides or pages in your presentation. Each presentation has a master for each key component: slides, title slides, speaker's notes, and audience handouts.1
  17. A shape on a stencil that you use repeatedly to create drawings.1

Wiktionary Translations for master:

master
noun
  1. expert at something
  2. someone who employs others
Cross Translation:
FromToVia
• master → herre ↔ Herr — jemand, der eine fast vollständige Kontrolle über Dinge oder Personen hat (früher insbesondere ein Adliger)
• master → mästare ↔ Meister — gewerblich-technische Berufe: Meister seines Fachs, der seinerseits einen angehenden Gesellen oder Facharbeiter ausbilden darf
• master → mästare ↔ Meisterin — gewerblich-technische Berufe: Meisterin ihres Fachs, die ihrerseits angehende Gesellen oder Facharbeiter ausbilden darf
• master → ta kontroll; få grepp om ↔ dingfest — nur im adverbialen Gebrauch von: etwas dingfest machen: eine Sache in den Griff bekommen, unter Kontrolle bringen, zum Ziel führen
• master → mäktig ↔ mächtig — gehoben, in Verbindung „etwas mächtig sein“, mit Genitiv: etwas beherrschend
• master → lektor; lärare ↔ instituteur — Enseignant d’école primaire.

External Machine Translations:

Related Translations for master







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0491 seconds
Page rendered in 1.0 seconds