Interglot - "modes" translated from English to Swedish

Summary

English to Swedish: more detail...

English

Detailed Translations for modes from English to Swedish

the mode (method; way; methodology; manner; course)
sätt; metod
- sätt [-ett] nomen
- metod [-en] nomen
the mode (tonality; key)
tonfall
- tonfall [-ett] nomen
the mode

– The operational state of a computer or a program. For example, edit mode is the state in which a program accepts changes to a file. ¹
läge
- läge [-ett] nomen

Noun	Related Translations	Other Translations
läge	mode	aspect; lay-out; location; orientation; position; siting; situation
metod	course; manner; method; methodology; mode; way	manufacturing process; method; method of working; mode of operation; operation procedure; procedure; routine; system; working method
sätt	course; manner; method; methodology; mode; way	fashion; trend
tonfall	key; mode; tonality	cadence; cadences; inflection; inflections; intonation; intonations; modulation; tone of voice
-	fashion; manner; modal value; modality; mood; musical mode; style; way

how something is done or how it happens²
- their nomadic mode of existence²
the most frequent value of a random variable²
any of various fixed orders of the various diatonic notes within an octave²
verb inflections that express how the action or state is conceived by the speaker²
a classification of propositions on the basis of whether they claim necessity or possibility or impossibility²
a particular functioning condition or arrangement²
- switched from keyboard to voice mode²
The operational state of a computer or a program. For example, edit mode is the state in which a program accepts changes to a file.¹

Cross Translation:

From	To	Via
• mode	→ mod	↔ Modus — eine von mehreren Betriebsarten, zwischen denen ausgewählt werden kann
• mode	→ vis	↔ Weise — Art, Methode, Art und Weise
• mode	→ maner; sätt	↔ manière — façon dont une chose se produire.