Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate outings

Translate outings from English to Swedish

Summary

English to Swedish: more detail...

outing:
- resa; utflykt; tur; tripp; exkursion; promenad; spatsertur; gångtur; nöjesresa
Wiktionary:
- outing → utflykt, utfärd

English

Detailed Translations for outings from English to Swedish

outing:

outing [the ~] nomen

the outing (trip; journey; drive; excursion; voyage; tour)
resa; utflykt; tur; tripp; exkursion
- resa [-ett] nomen
- utflykt [-en] nomen
- tur [-en] nomen
- tripp [-en] nomen
- exkursion [-en] nomen
the outing (walk; hiking tour; promenade; stroll; hike; short walk; ramble; tramp)
promenad; spatsertur; gångtur
- promenad [-en] nomen
- spatsertur [-en] nomen
- gångtur nomen
the outing (pleasure-trip)
nöjesresa
- nöjesresa [-en] nomen

Translation Matrix for outing:

Noun	Related Translations	Other Translations
exkursion	drive; excursion; journey; outing; tour; trip; voyage
gångtur	hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk
nöjesresa	outing; pleasure-trip
promenad	hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk	esplanade; promenade; stroll
resa	drive; excursion; journey; outing; tour; trip; voyage	expedition; hike; hiking tour; journey; march; tour; travel; voyage
spatsertur	hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk
tripp	drive; excursion; journey; outing; tour; trip; voyage	excursion; tour; trip
tur	drive; excursion; journey; outing; tour; trip; voyage	bit of good luck; bit of luck; chance; chance hit; drive; fluke; fortunate; godsend; good luck; lucky coincidence; piece of good luck; piece of luck; pleasant surprise; ride; stroke of luck; stroke of unexpected luck; tour
utflykt	drive; excursion; journey; outing; tour; trip; voyage	day out; drive; excursion; excursions; feat; jaunt; journey; passage; tour; trick; trip; trips; voyage
-	excursion; expedition; field day; jaunt; junket; picnic; pleasure trip; sashay
Verb	Related Translations	Other Translations
resa		elevate; erect; heighten; put upright; raise

Related Words for "outing":

outings

Synonyms for "outing":

excursion; jaunt; junket; pleasure trip; expedition; sashay; journey; journeying
field day; picnic; vacation; holiday

Related Definitions for "outing":

a journey taken for pleasure¹
a day devoted to an outdoor social gathering¹

Wiktionary Translations for outing:

Cross Translation:

From	To	Via
• outing	→ utflykt; utfärd	↔ Ausflug — eine kurze Reise oder ein Abstecher; oft mit dem Ziel, sich zu erholen oder zu unterhalten

External Machine Translations:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University