Interglot - "peak" translated from English to Swedish

Remove Ads

Summary

English to Swedish: more detail...

peak:
- fjälltopp; topp; krön; bergstopp; bergskrön; höjdpunkten; höjdpunkt; spets; klimax; bergskam; bergsspets
- högst; ytterst
Wiktionary:
- peak → topp, spets
- peak → topp, bergstopp, stavelsekärna, spets, kulminera, ände, ända, slut, höjdpunkt

English

Detailed Translations for peak from English to Swedish

peak:

peak [the ~] nomen

the peak (summit; mountain top; pinnacle; top)
fjälltopp; topp; krön; bergstopp; bergskrön
- fjälltopp nomen
- topp nomen
- krön [-ett] nomen
- bergstopp [-en] nomen
- bergskrön nomen
the peak (climax; zenith; pinnacle; summit)
höjdpunkten; höjdpunkt
- höjdpunkten nomen
- höjdpunkt [-en] nomen
the peak (climax; highest point; culmination; zenith; pinnacle; summit; top; termination; result)
spets; höjdpunkt; topp; klimax
- spets [-en] nomen
- höjdpunkt [-en] nomen
- topp nomen
- klimax [-en] nomen
the peak (apex; tip; top; vertex; summit; crest; pinnacle; mountain top)
spets; topp
- spets [-en] nomen
- topp nomen
the peak (spike; top)
spets; bergstopp
- spets [-en] nomen
- bergstopp [-en] nomen
the peak (crest; crown; top)
topp; krön; bergskam
- topp nomen
- krön [-ett] nomen
- bergskam nomen
the peak (mountain top; crest)
topp; bergstopp; fjälltopp
- topp nomen
- bergstopp [-en] nomen
- fjälltopp nomen
the peak (tor)
bergstopp; bergsspets
- bergstopp [-en] nomen
- bergsspets nomen

peak adj

peak (uppermost; highest)
högst; ytterst
- högst adj
- ytterst adj

Translation Matrix for peak:

Noun	Related Translations	Other Translations
bergskam	crest; crown; peak; top	crest; mountain cam; mountain ridge; ridge
bergskrön	mountain top; peak; pinnacle; summit; top
bergsspets	peak; tor
bergstopp	crest; mountain top; peak; pinnacle; spike; summit; top; tor	height of the summit; mountain heighth
fjälltopp	crest; mountain top; peak; pinnacle; summit; top
högst		maximum; maximum price
höjdpunkt	climax; culmination; highest point; peak; pinnacle; result; summit; termination; top; zenith	apex; climax; culminating point; culmination; culmination point; feast day; heyday; high day; orgasm; peak hour; summit; summmit; top; top hour
höjdpunkten	climax; peak; pinnacle; summit; zenith
klimax	climax; culmination; highest point; peak; pinnacle; result; summit; termination; top; zenith	climax; orgasm
krön	crest; crown; mountain top; peak; pinnacle; summit; top
spets	apex; climax; crest; culmination; highest point; mountain top; peak; pinnacle; result; spike; summit; termination; tip; top; vertex; zenith	apex; border; braid; crest; fringe; front line; lace; lace cloth; lace-making; lacework; pike; point; ribbon; rim; spitz; summit; tip; tress; trimming; vanguard; vertex
topp	apex; climax; crest; crown; culmination; highest point; mountain top; peak; pinnacle; result; summit; termination; tip; top; vertex; zenith	apex; climax; crest; culminating point; summit; tip; top; vertex
-	acme; apex; bill; bloom; blossom; crest; crown; efflorescence; extremum; eyeshade; flower; flush; heyday; point; prime; summit; tip; top; vertex; visor; vizor
Verb	Related Translations	Other Translations
-	top out
Modifier	Related Translations	Other Translations
högst	highest; peak; uppermost	supreme; topmost; uppermost
spets		lace; of lace
ytterst	highest; peak; uppermost	defiant; exceeding; profoundly; utmost; very utmost

Related Words for "peak":

peaked, peaks

Synonyms for "peak":

extremum; limit; limitation
flower; prime; heyday; bloom; blossom; efflorescence; flush; time period; period of time; period
acme; height; elevation; pinnacle; summit; superlative; meridian; tiptop; top; degree; level; stage; point
crown; crest; tip; topographic point; place; spot
point; convex shape; convexity
vertex; apex; extreme point; extreme; extremum
bill; eyeshade; visor; vizor; brim
reach; make; attain; hit; arrive at; gain

Antonyms for "peak":

off-peak

Related Definitions for "peak":

a brim that projects to the front to shade the eyes¹
the top or extreme point of something (usually a mountain or hill)¹
- the view from the peak was magnificent¹
the highest point (of something)¹
- at the peak of the pyramid¹
the most extreme possible amount or value¹
- voltage peak¹
a V shape¹
the period of greatest prosperity or productivity¹
to reach the highest point; attain maximum intensity, activity¹
- That wild, speculative spirit peaked in 1929¹

Wiktionary Translations for peak:

peak

noun

mountain top
- peak → topp; spets
point where a function attains a maximum
- peak → topp

Cross Translation:

From	To	Via
• peak	→ topp; bergstopp	↔ Gipfel — die höchste Stelle eines Berges oder eines Gebirgszuges
• peak	→ topp	↔ Pik — Berggipfel, Bergspitze (in aus anderen Sprachen entlehnen Toponymen)
• peak	→ stavelsekärna	↔ Silbenkern — Linguistik: der Teil der Silbe, der aus einem Vokal, Diphthong oder Sonant besteht und der in einer Silbe immer vorhanden sein muss
• peak	→ spets	↔ Spitze — übertragen: Höhepunkt
• peak	→ spets; topp	↔ Spitze — der hoch Punkt eines Berges
• peak	→ spets; topp	↔ Spitze — der oberste, schmal zulaufende Teil eines Gegenstandes oder einer Formation
• peak	→ topp	↔ Zinne — der oberste Punkt eines Berges
• peak	→ kulminera	↔ gipfeln — meist in Wendung „in etwas gipfeln“: den höchsten Stand erreichen
• peak	→ ände; ända; slut	↔ bout — partie extrême d’une chose.
• peak	→ höjdpunkt	↔ sommet — Définition 2, le plus haut degré :

External Machine Translations:

Related Translations for peak

Remove Ads

Translate peak from English to Swedish

Detailed Translations for peak from English to Swedish

peak:

peak [the ~] nomen

the peak (summit; mountain top; pinnacle; top)

the peak (climax; zenith; pinnacle; summit)

the peak (climax; highest point; culmination; zenith; pinnacle; summit; top; termination; result)

the peak (apex; tip; top; vertex; summit; crest; pinnacle; mountain top)

the peak (spike; top)

the peak (crest; crown; top)

the peak (mountain top; crest)

the peak (tor)

peak adj

peak (uppermost; highest)

Translation Matrix for peak:

Related Words for "peak":

Synonyms for "peak":

Antonyms for "peak":

Related Definitions for "peak":

Wiktionary Translations for peak:

Related Translations for peak