Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate reconciling

Translate reconciling from English to Swedish

Summary

English to Swedish: more detail...

reconcile:
- försona; förlika; stämma av
- bilägga
Wiktionary:
- reconcile → försona, förlika, vinna, förskaffa

English

Detailed Translations for reconciling from English to Swedish

reconciling:

Translation Matrix for reconciling:

Adjective	Related Translations	Other Translations
-	accommodative

Synonyms for "reconciling":

accommodative; adaptive; adaptative

Related Definitions for "reconciling":

tending to reconcile or accommodate; bringing into harmony¹

reconciling form of reconcile:

to reconcile verb (reconciles, reconciled, reconciling)

to reconcile (settle)
försona
- försona verb (försonar, försonade, försonat)
to reconcile (settle)
försona; förlika
- försona verb (försonar, försonade, försonat)
- förlika verb (förlikar, förlikade, förlikat)
to reconcile

– To compare and adjust two or more accounts or statements so that the figures agree. ²
stämma av
- stämma av verb

Conjugations for reconcile:

present

reconcile
reconcile
reconciles
reconcile
reconcile
reconcile

simple past

reconciled
reconciled
reconciled
reconciled
reconciled
reconciled

present perfect

have reconciled
have reconciled
has reconciled
have reconciled
have reconciled
have reconciled

past continuous

was reconciling
were reconciling
was reconciling
were reconciling
were reconciling
were reconciling

future

shall reconcile
will reconcile
will reconcile
shall reconcile
will reconcile
will reconcile

continuous present

am reconciling
are reconciling
is reconciling
are reconciling
are reconciling
are reconciling

subjunctive

be reconciled
be reconciled
be reconciled
be reconciled
be reconciled
be reconciled

diverse

reconcile!
let's reconcile!
reconciled
reconciling

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

reconcile

reconcile (settle; make up)
bilägga
- bilägga

Translation Matrix for reconcile:

Verb	Related Translations	Other Translations
förlika	reconcile; settle
försona	conciliate; reconcile; settle
stämma av	reconcile
-	accommodate; conciliate; harmonise; harmonize; make up; patch up; resign; settle; submit
Other	Related Translations	Other Translations
bilägga	make up; reconcile; settle

Related Words for "reconcile":

reconciling, reconcilement, reconcilable

Synonyms for "reconcile":

accommodate; conciliate; harmonize; harmonise
harmonize; harmonise; adjust; set; correct
patch up; make up; settle; agree; hold; concur; concord
resign; submit; accept

Related Definitions for "reconcile":

bring into consonance or accord¹
make (one thing) compatible with (another)¹
accept as inevitable¹
come to terms¹
To compare and adjust two or more accounts or statements so that the figures agree.²

Wiktionary Translations for reconcile:

Cross Translation:

From	To	Via
• reconcile	→ försona; förlika; vinna; förskaffa	↔ concilier — accorder ensemble des personnes diviser d’opinion, d’intérêt.